施加壓重 的英文怎麼說

中文拼音 [shījiāyāzhòng]
施加壓重 英文
ballasting up
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 壓 : 壓構詞成分。
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  1. Dead weight loading simulating that of the bolts was applied at the bolt holes through the agency of steel balls and buttons.

    螺栓荷載是用死荷重來模擬的，以鋼球和壓鈕作為代用件，通過它們將此荷載施加於螺栓孔。
  2. First he applied heavy personal and political pressure on wavering democrats.

    首先，他對動搖不定的民主黨人施加個人和政治的重壓。
  3. It is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  4. Abstract : it is necessary to control the mechanical stimuli precisely in the studies of cardiac mechano - electrical feedback ( mef ). in the present study a ventricular pressure - clamping system has been developed, which can be applied to isolated - perfused rabbit hearts. controlled by a computer, this system not only can make the left ventricle follow a command defining the same pressure wave as that during a beating cycle under physiological condition, but also deliver mechanical stimuli with a proper waveform to the ventricle at a particular time phase. this system integrates multiple functions, including perfusing, pacing, recording of electrocardiogram and monophasic action potentials, and clamping and measuring of ventricular pressures in isolated - perfused hearts. thus, it is a distinct system for investigating the phenomena and mechanisms of cardiac mef at organ level

    文摘:在心臟機械電反饋的研究中準確控制機械刺激是非常重要的.本研究室構建了一套適用於離體家兔心臟的心室壓力鉗系統.該系統通過計算機控制壓力鉗，不僅能模擬正常生理條件下左心室的壓力波形，還能在心室活動周期的特定時相、以適當波形對心室施加機械刺激.該系統集心臟灌流與起搏、表面心電圖記錄、單相動作電位記錄、心室壓力鉗制與測定等多種功能於一體，特別適用於器官水平上觀察機械電反饋現象並探討其機制
  5. Considering the similitude law for shaking table test, we study the test results and obtain some conclusions which are a ) generally, the silty soil in test box liquefies and the liquefied time has relation with the amplitude of acceleration, b ) when the intensity is on and above eight degree, the silty soil deposit will be liquefied dramatically, c ) the relationship of the pore water pressure is relevant to the cycle loading which represents when the cycle loading ranges from little to great, the relationship is represent as a concave curve, or else as a protruding curve and tends to stability. ( 3 ) based on the triaxial compression test and the resonant column test, some studies are made such as a ) the duncan - chang parameters of constitutive model, b ) the dynamic shear modulus ratio and c ) the damping ratio of the site soil deposits. in order to deal with the test data, a computer program is compiled

    （ 2 ）利用小型振動臺進行了k _ 0固結狀態下粉土的振動液化模擬研究，通過分析正弦荷載作用下的試驗資料，驗證了粉土的孔隙水壓力增長模式的合理性；從微分方程推導了基於土體振動臺模型試驗的相似律，並從模型實體、孔壓時程曲線和相似律等方面做出了分析，得出了如下結論：在小型振動臺試驗中，模型箱中的粉土都發生了液化，液化的時刻和輸入加速度幅值有關，而對頻率的變化不太敏感；粉土在相當於8 9度地震烈度的加速度幅值作用下可能產生嚴重的液化；孔壓的增長曲線形狀與施加的荷載有關：當施加荷載為由小到大的形式時，曲線形狀為上凹的曲線；當施加荷載為等幅的正弦荷載或荷載幅值由大到小時，曲線形狀為上凸的曲線，且逐漸趨于穩定。
  6. Finally, the author puts forward the countermeasures and the suggestions in the development of the animal husbandry in jiuquan oasis, which are to confirm the rational amount of domestic animal loaded ; to protect the meadow resource and to develop the high - quality artificial meadow energeti cally ; to implement the virtual water strategy in order to alleviate the ecological environment pressure in jiuquan oasis ; to advance the industrialization process of animal husbandry energetically ; to process and utilize crops by product in the agricultural district ; to strengthen the construction of shelter forest of qilian mountains ; to organize the seasonal production of the animal husbandry ; to popularize the fatten poultries technology in the other land ; to strengthen the rational planning of the production of the animal husbandry ; to increase fund input ; to accelerate the basic construction of the animal husbandry and to prevent and cure the grassland which mouse hurt

    採用層次分析法對酒泉綠洲畜牧業發展的重要影響因素做了判斷。最後從確定合理的載畜量，大力保護草地資源和發展優質人工草地，實施虛擬水戰略以緩解酒泉綠洲的生態環境壓力，大力推進畜牧業產業化進程，對農區農作物副產品的加工利用、加強祁連山防護林建設、組織畜牧業季節性生產，推廣推廣肉禽異地育肥技術、加強畜牧業生產的合理規劃、增加資金投入，加快畜牧業基礎設施的建設以及草原鼠害的防治等十個方面提出了酒泉綠洲畜牧業發展的具體對策建議，以期望能對酒泉市的社會經濟發展提供科學的決策依據。
  7. The simulative calculation results show that all the three measures mentioned herein have larger effects on the infiltration, runoff, flood peak flow and overland flow and can greatly alleviate the pressure of the draining pipeline, clip the flood peak and increase the infiltration as well, if they are taken as the additional important measures of urban drainage for flood control

    模擬計算的結果顯示，以上3種方式對入滲、徑流、洪峰流量、坡面流等均有較大影響，作為城市防洪排水的重要輔助措施，可以極大地緩解排水管道壓力，同時削減洪峰、增加入滲。
  8. Ion - assisted bombardment and direct current bias were emphasized in charter ii and charter iii respectively on studying how external factor as an assisted avenue can influence the growth of amorphous carbon film

    第二章和第三章分別從引入離子轟擊和施加直流偏壓電場兩方面著重研究了外界條件作為輔助手段對非晶碳生長的影響。
  9. Loads are commonly applied with universal testing machines, hydraulic cylinders dead weights, or some form of pressure.

    通常是用萬能試驗機、液壓缸重物或某種形式的壓力施加載荷。
  10. The main body of the dissertation is from the second section ( the first chapter ) to the fifth section ( the fourth chapter ), which firstly discusses the evolvement of american economic recovery policy toward japan and argues that the economic recovery policy toward japan was the inevitable result which the united states pursued her global containment strategies, with the changes of the international situation and the economic conditions in japan, the u. s. regarded japan " s accession to gatt gradually as the most important objective of the economic recovery policy toward japan ; secondly explains in detail that the u. s. fought up against the old guard in congress persistently in order to win the authorization from reciprocal trade agreements act ( rtaa ) so as to conduct the crucial tariff negotiations with japan, and emphasizes mainly that the executive had to seek for the balance between the national interest and oversea interest because of the strong forces of the domestic protectionism group, but made efforts to make foreign economic policy which is favourable to the latter because of the need of the cold war strategies ; thirdly analyzes the basic contents of u. s. - japanese tariff negotiations briefly and summarizes the results of the negotiations, and considers that under a large number of concession which the u. s. made in the negotiations, the japanese could change american political and strategical interest into the japanese trade interest and became the main winner ; fourthly researches mainly british diplomatic policy towards japan " s accession to gatt and american reaction to the policy and influence on it, and american roles in

    第二部分（第一章）至第五部分（第四章）是論文的主體部分，首先論述美國對日經濟復興政策的演變歷程，提出美國對日本的經濟復興政策是美國推行全球冷戰戰略的必然結果，隨著國際形勢和日本經濟狀況的變化，美國逐漸將推動日本入關視為對日經濟復興政策的最重要目標；其次詳細闡述為了獲得《互惠貿易協定法》的授權，以便與日本進行重要的關稅談判，美國政府和國會保守派持續不斷地作斗爭，重點強調，鑒于國內貿易保護主義勢力的強大，行政部門不得不尋求國內利益和海外利益的平衡，但同時出於冷戰戰略的考慮，又盡量使對外經濟政策向後者傾斜；第三，扼要分析美日關稅談判的基本內容，並總結關稅談判的結果，認為美國政府在談判中對日本政府所做的大幅度讓步，使得日本人能夠將美國的政治、戰略利益轉化為日本的商貿利益，從而成為談判的最大贏家；第四，重點研究英國對日本入關的外交政策和美國對該政策的反應、施加的影響，在國際斗爭中美國為日本入關而發揮的作用以及日本人自己做出的努力，指出雖然在美國施加的強大壓力下，英國政府最終同意日本成為關貿總協定的成員國，但是它依然以國家利益為重，對日本援引關貿總協定第35條，不給予其商品最惠國待遇。 」
  11. For example, when magnetic material being pressed, magnetic domain, direction and strength of spontaneous magnetization will vary. this phenomenon is called effect of pressing magnet. whichever rearrangement of magnetic domain or direction change of spontaneous magnetization will induces extra shape change of material

    如對鐵磁材料施加應力時，往往會導致磁疇、自發磁化方向和強度發生變化，這一現象稱之為壓磁效應，由於得益於壓磁效應的作用，不論是磁疇重新排列還是自發磁化方向發生變化都會引起材料額外的形變，因此在一定應力的作用下鐵磁材料能產生非彈性變形。
  12. By increasing the h2 dilution ratio, it is found that atomic hydrogen can selectively etch amorphous phase and stabilize crystalline phase. from the study on the distance from substrate to catalyzer, choosing a proper distance can ensure the gas fully decomposed, while a relatively low substrate temperature can cause the nanocrystalline particles to lose mobility and keep their sizes. the pre - carbonization process can enhance the nucleation density and make the growth of high quality nanocrystalline p - sic films much easier

    實驗結果表明：隨著工作氣壓的減小，薄膜的晶粒尺寸有所減小；通過提高氫氣稀釋度，利用原子氫在成膜過程中起的刻蝕作用，可以穩定結晶相併去除雜相；選擇適當的熱絲距離能保證反應氣體充分分解，又使襯底具有較高的過冷度，是形成納米薄膜的重要條件；採用分步碳化法可以提高形核密度，有利於獲得高質量的納米- sic薄膜；襯底施加負偏壓可以明顯提高襯底表面的基團的活性，因負偏壓產生的離子轟擊還能造成高的表面缺陷密度，形成更多的形核位置。
  13. Reverse osmosis is in a salt water such as raw water than natural infiltration to exert greater pressure on the pressure and make the water from the high concentration side infiltrate low concentrations party to the original edema water pressure to the membrane elements on the other side into pure water and raw water minor impurities, colloid, organic matter, heavy metals, bacteria, viruses and other harmful substances and are all retained from the sewage discharge into export

    反滲透就是在有鹽份的水中如原水施加比自然滲透壓力更大的壓力，使水由濃度高的一方滲透到濃度低的一方，把原水腫的水分子壓到膜的另一邊變成純凈水，而原水中的細微雜質膠體有機物重金屬細菌病毒及其他有害物質都統統截留下來並經污水出口排放掉。由於反滲透膜的孔徑僅0 . 0001
  14. Concrete filled steel tube ( cfst ) arch bridge is a new type of bridge which is widely applied in china recently, and it is a relatively ideal structural form for long span arch bridge. with the background of the practice of liantuo bridge, in the view of point of feasible in technology and reasonable in economy, the key techniques and difficulties in the construction of cfst arch bridge are analyzed and discussed in the thesis. the disadvantages in the current design and construction and the improvement method are also indicated

    本文以蓮沱特大橋工程實踐為背景，以主拱施工研究為主線，對鋼管混凝土拱橋重難點施工工藝，從技術上可行、經濟上合理的角度出發，詳細的進行了分析闡述，並指出了設計施工中存在的不足和今後需改進的方向；通過對鋼管混凝土拱橋施工過程中內力的計算，確定了拱肋施工最不利荷載工況下加載重量、壓重順序和張拉臨時預應力束等一系列施工措施，並將計算結果與現場監測觀測數據進行了比較分析，為今後進一步研究這類結構提供了參考。
  15. Without the disclosure prohibitions imposed on the banking supervisor, it would be under enormous pressure from, for instance, overseas tax authorities to disclose confidential information to assist them with their investigations

    舉例說缺乏了對監管機構資料保密的限制，海外稅局便會施加重大壓力，要求這個機構提供保密資料以協助調查。
  16. To test the time parameter, namely, is to test the operate time, release time and bounce time when the relay ' s winding is put or removed the rated voltage. these parameters ( especially the bounce time ) are very essential to relay ' s rated load

    檢測時間參數的目的是檢查繼電器在線圈施加或切除額定電壓時的動作、釋放、回跳及穩定時間，這些參數（特別是觸點回跳及穩定時間）對繼電器通過額定負載是很重要的。
  17. Secondly, the producing mechanism of crack in reinforced structure and factors which affect crack have been discussed, in the emphasis, the method is expounded, which applies first releasing then resisting, combination of releasing and resisting. in the method, flexible slit is applied firstly, which can make deformation of structure distributed, and decrease deformation energy, then the tiny expansion concrete and prestressed concrete with unbonded tendons are applied. and in the different phase, the compressive prestress is put on the concrete structure

    其次，分析並論述了鋼筋混凝土結構裂縫產生的機理和影響因素，著重闡述了「利用先放后抗，抗放結合，綜合控制」的方法：即首先利用后澆帶，使混凝土結構分段變形，減小超長變形的影響；並採用微膨脹混凝土技術及無粘結預應力混凝土技術，分階段對混凝土結構施加一定的預壓應力，從而減小或完全抵消混凝土結構因混凝土硬化收縮引起的拉應力；再結合一些其他措施，成功實現鋼筋混凝土結構的超長無縫設計與施工。
  18. An introduction is given of the necessity, development background and market prospects for the development of the technology for circulating fluid - bed coal dust gasification under pressure, and emphasis is placed on the analysis of the key technology in the design and construction of a demonstration unit and solution measures taken

    摘要介紹了開發加壓循環流化床粉煤氣化技術的必要性、開發背景和市場前景，著重分析了示?裝置設計建設過程中的關鍵技術及其解決措施。
  19. But when one observes the progression from the call for moral pressure of the l970s, to economic sanctions in the l980s, to military intervention in the l990s, the time has come to call for a definition of purposes and a dialogue on the relationship between objectives and methods

    但當人們目睹了美國整個變本加厲的過程從20世紀70年代號召施加道德壓力， 80年代實施經濟制裁，至90年代進行軍事干預時，我們早就應該對美國的宗旨進行重新定義，並圍繞著目標與方法之間的關系展開對話。
  20. Applying the opposite voltage bias to widen the tunneling gap and raise the electrical resistance would reopen the switch

    施加反向電壓以增大穿隧間隙，提高電阻，可以重新將開關斷開。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書