施惠 的英文怎麼說

中文拼音 [shīhuì]
施惠 英文
delivering favors
  • 施 : Ⅰ動詞1 （實行; 施展） execute; carry out 2 （給予） exert; impose 3 （施捨） give; hand out; best...
  • 惠 : Ⅰ名詞1 （給予或受到的好處; 恩惠） favour; kindness; benefit 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（給人好處...
  1. Fares per trip per person are hk $ 220 and hk $ 250 ( for details, please refer to the attached fare table ), including one set of snack and drink per person, a tourism guidebook, cash coupons amounting over hk $ 150 worth of value, one set of three versions cruise vessels 3d souvenir card, complimentary use of the 4 - language tourist information system and a variety of performance on board, for example chinese traditional performance like mask changing, chinese acrobatism, magic and live band show. chartering service is also available

    船票收費每位每程港幣220至250元不等（有關航線詳情，請參考附頁） ，包括小食及飲品一份、香港旅遊小冊子乙本、總值超過港幣150元的精選現金優惠? 、一套三款的精美觀光船立體摺卡、免費享用四語言自助導游設施及每程不同的船上表演節目，例如中國傳統變臉藝術、雜耍，還有魔術及現場樂隊表演。
  2. 3 is the acronym for " benefited, benefiting, beneficiaries "

    三惠指的是實惠施惠受惠。
  3. Bilateral trade deals, food aid, and special preferences have further distorted trade flows in agriculture.

    雙邊貿易交易，糧食援助以及特惠措施使農產品貿易流量進一步遭到扭曲。
  4. For the recent years it has undertaken many important construction projects in huizhou such as guangdong branch of construction bank, east city brach, provincial bank, huizhou telecom hinge center, huizhou jianyin tower, huizhou telecome hinge center, huizhou power office tower, huizhou national tax training tower, huizhou jinyu oomprehensive tower, huizhou foreign investment center etc. and rewarded as the excellent and example engineering

    近年來，先後承接了廣東省建行直屬支行省建造東城支行，惠州市建銀大廈惠州市電信樞紐中心惠州電力局辦公大樓惠州國稅局培訓大樓惠州市金裕綜合樓惠州市外商投資中心等有影響的裝飾裝修工程，關取得了一項省優工程和多項市優樣板工程的施工業績。
  5. Contract with yanjing ( guilin ) beer co. involving fermentation tank, bbt and tank area ; turnkey project of 100, 000t brewhouse for zhejiang xiandu beer factory ; contract with chengde sihai brewery involving all fermentation tank and bbt ; order from a transnational company involving fermentation tank ; other large quantities of contract from a world famous beer company and juice company. the total contract value exceeds rmb1, 000, 000, 000

    由樂惠寧波公司負責總承包的燕京福建啤酒有限公司60m3冷麥汁的糖化系統交鑰匙工程項目，經過約80天的施工近日一次投料試車成功，各項指標全部合格，目前已經進入全面試生產階段。同樣由樂惠公司承接的36個不銹鋼發酵罐和8個清酒罐早於6月底開始交付燕京啤酒投入使用，以滿足燕京啤酒供不應求的市場需求。
  6. Quietly but surely he retired hanna as chief dispenser of patronage.

    他不聲不響但穩扎穩打地不讓漢納再作首席政治施惠人。
  7. Their living is so hard wrung from the soil, dame nature is no lady bountiful in these regions

    他們十分艱難地從土地里榨取生計。可該死的蒼天根本不施捨恩惠給這些地區。
  8. Major public facilities such as huizhou college and the stadium, natatorium and gymnasium under construction are close at hand, which makes the plot an ideal place for residence and investment

    惠州大學以及在建中的市體育場、游泳館、體育館等重大公共設施遍布周邊，該地塊是居家投資的理想之地。
  9. Preferential tariff treatment as a typical case of tax incentives is analyzed in this paper to forecast the impacts on foreign capital inflow in the process of " uniting the domestic and foreign enterprises ' income taxes into one "

    由於進口關稅優惠政策是唯一經歷了實施和取消過程的外商投資企業稅收優惠政策，因此對它的研究有助於我們預測即將實行的內外資企業所得稅合併對流入中國的外資額的影響。
  10. They were so prone to oblige their neighbours.

    他們動輒施點兒小恩小惠給鄰居們。
  11. Mr chancellor, in recognition of his unswerving commitment to the service of the country and its people, his innumerable acts of benevolence when holding various public offices, and his exemplary statesmanship and dedication to the public good, may i present dr lien chan for the award of the degree of doctor of laws,

    有鑒于連博士畢生為國為民，行慶施惠，貢獻良多，其從政治績及奉獻精神，足為表率，本人謹恭請監督閣下頒授榮譽法學博士銜予連戰博士。
  12. A famous philanthropist, dr cheung founded thomas h. c. cheung foundation ltd. contributing to the benefit of the community - at - large. he is especially supportive to the chinese university of hong kong. he has made magnanimous donations to the university to set up scholarships, build sports facilities, sponsor staff and student activities, and support medical research

    張?昌博士熱心公益事務，成立張?昌基金有限公司，施惠社會，對中大尤其鼎力支持，多次慷慨捐資贊助，包括成立獎學金，添置體育設施，贊助員生活動，資助醫學研究等。
  13. No. 11 lane 315 shihui road, rongbei, songjiang zone, shanghai

    上海市松江工業區茸北分區施惠路315弄11號
  14. Nature still offers her bounty and human efforts have multiplied it

    大自然的施惠不減，而人的努力更是使其倍增。
  15. But shenyang didn t have the money to pay, and there was a massive local protest

    這不是對中國施惠，而是建立公平競爭環境的上策。
  16. With the tables turned, she was looking down, rather than up, to her lover

    她和情人的關系完全顛倒過來了，現在輪到她俯允施惠，不再仰人鼻息了。
  17. These creatures all have large brains, complex social systems and occasionally behave altruistically towards distant relatives, strangers or even individuals of other species

    這些動物都有大的腦子，復雜的社會體系並偶爾能施惠遠親、陌生者甚至其它物種的個體。
  18. It aims to provide a platform for youth who had benefited from cdac s programmes to contribute their voluntary service back to the society, hence benefiting the current batch of beneficiaries

    這計劃主要是召集曾經在華助會的活動下受過實惠的青年，並提供機會讓他們成為義工施惠給正在受惠的學生們。
  19. The younger generation of kenyans ? more outward - looking, better educated, a bit less tribal - minded, less dependent on the patronage of state and local “ big men ” ? seems sharply aware of all this

    有一代人個性張揚，受過良好教育，種族觀念不太敏感並且很少依靠國家福利與地方「大人物」的施惠的，這便是肯尼亞的年輕一代，他們似乎對這一切都心知肚明。
  20. It was perceived, too, that while hester never put forward even the humblest title to share in the world s privileges - further than to breathe the common air, and earn daily bread for little pearl and herself by the faithful labour of her hands - she was quick to acknowledge her sisterhood with the race of man, whenever benefits were to be conferred

    人們也注意到：海絲特除去呼吸共同的空氣，並用雙手一絲不茍的勞作為她自已和小珠兒掙得每日的麵包之外，對分享世上的特權連最卑微的要求都從不提出反之，一有施惠於人的機會，她立即承認她與人類的姊妹之情。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書