施為性 的英文怎麼說

中文拼音 [shīwéixìng]
施為性 英文
illocutionary
  • : Ⅰ動詞1 (實行; 施展) execute; carry out 2 (給予) exert; impose 3 (施捨) give; hand out; best...
  • : Ⅰ名詞1 (性格) nature; character; disposition 2 (性能; 性質) property; quality 3 (性別) sex ...
  1. Based upon previous studies on speech acts and legal speech acts by austin ( 1962 ), searle ( 1975 ), and trosborg ( 1995 ), legal speech acts are classified into three types : explicit, conventionalized and implicit

    本文還提出,可以根據其中動詞的有無、用意的強弱把法律言語行劃分、規約和隱三大類。
  2. During recently 3 years, i mainly engaged in mechanical vocation ' s plant planning. i attended 25 projects, which including feasible reports, preliminary designing and working drawing designing, ranged over establishment or technology reforming of machine tool factory, gear factory, tractor factory, automobile manufactory, electric pump factory, electromechanics factory, electric cable factory, the highest investment of them is 160 million yuan, total design work expand over 850 million ( no repeat calculate ). for i have professional ability and well up in developmental situation of mechanical vocation and it ' s situation inside jiangsu province, these projects what i designed were all authorized by leading department and expert, introduced into national plan and bring into operation. these projects bring both economic profit and society profit for the factory ' s technical advancement, product ' s update. as the director of these projects in these designing and consultation work, i generally organize and operate these and earn the higher valuation of leading department and consumer

    近三年來主要從事機械行業工廠工程設計,先後參與二十五個項目的可行研究報告編制,初步設計和工圖設計.涉及機床廠,齒輪廠,拖拉機廠,汽車製造廠,電泵廠,電機廠,電纜廠的新建或技術改造,其中單項投資額最高的1 . 6億元,總計完成投資額8 . 5億元(未重復計算)的設計工作量.由於對機械行業發展狀況和省內狀況較熟悉,具有一定的專業水平,這些設計項目均經有關領導部門,專家審定列入國家計劃,得以實工廠的技術進步,產品更新換代,生產發展創造較好的經濟效益和社會效益.在這些設計,咨詢中,本人均任項目負責人,全面組織,實設計工作,得到主管部門和用戶較高評價
  3. By means of documentation, questionnaires and interviews with experts, the paper presents a serious analysis on reasons of hurdlers ' injuries caused by hurdle race and offers several effective preventive measures as well as theoretical references for teachers and hurdlers in order to improve the teaching quality and reduce the cases of hurdlers ' injuries

    摘要本文通過文獻資料法、問卷調查法和專家訪談法對體育教育專業跨欄跑教學運動損傷產生的原因認真進行研究和分析,並提出一些有針對的預防措跨欄課教師及學生在跨欄跑教學中減少運動損傷、提高教學質量,提供參考。
  4. The specially designed biofilters provide support facilities for intensive culture of filter feeding organisms such as edible shellfish. these filter feeding organisms and cultured shellfish help to remove organic wastes and suspended particles from the fish culture zones

    特設的生物凈化設濾食海洋生物,例如青口,提供棲身之所,這些附生生物會加速清除養魚區的有機廢物和懸浮微粒。
  5. The specially designed biofilters will provide many hard surfaces for development of numerous filter feeding organisms and support facilities have been included in the units to permit intensive culture of edible shellfish. these filter feeding organisms and cultured shellfish will filter and remove nutrients and suspended particles from the fish culture zone.

    特設的生物凈化設許多濾食的海洋生物,例如青口,提供棲身之所,這些附生生物會加速清除養魚區內的有機廢物和懸浮微粒。
  6. Secondly, according to some performances of putty specimen such as strength mucosity work function, the effect of cmc and pp fiber was discussed by contrast experimentation. and find the last elements and mix proportion. thirdly, the article researched generally other performances about pp fiber putty by contrast

    其次,以膩子試件的強度、粘結能及能等作考察依據,通過對比試驗研究分析了甲基纖維素和聚丙烯纖維對試件的影響,確定了新型膩子粉的最終配方。
  7. Abstract : under the base of investigation and research on natural radioactive nuclein in coal of yili area, combining with the distributing characteristic and law of radioactive nuclein in coal of area and residents ' customer of using coal in yili area, the article raises decrement, resources, harmless and prevention and control measure of whole course managing rule with having a definite object in view and put foward a feasible plan and way for economie developmant of yili area, resonable development and utilization of coal resources, preventing from pollution because of mining and utilizing coal and further protecting people ' s health

    文摘:在對伊犁地區煤中天然放射核素調查研究的基礎上,結合伊犁地區煤中放射核素分佈的特點、規律以及伊犁地區居民的用煤習慣,有的放矢的提出了減量化、資源化、無害化以及全過程管理原則的防治措伊犁地區的經濟發展,煤炭資源的合理開發和利用,防止因煤炭的開采利用而造成的污染,建設的提出了切實可行的方案和途徑。
  8. He did not want to duplicate disneyland, but rather create a complete vacationland in addition to the amusenent complex which would be the core of the new park

    但這一次他要建的並不是迪斯尼樂園的復製品,而是一個以綜合娛樂設中心的、完整的度假場所。
  9. By analyzing on nature, society and economy conditions as well as distribution characteristics of sand source in the lower lhasa river valley, put forward a series of comprehensive renovation scheme to harness sand sources, mainly including dredging channel, planting farmland shelter - forest network, constructing arbor - bush - herb shelter forest and shifting sand stabilization, this scheme will not only control blown - sand threat, and improve local ecological environment ; at the same time, also lay the strong foundation for enlarging lhasa city space and effectively utilizing local resource, embody a sustainable thought on how to make comprehensive renovation in high cold valley region

    摘要在深入分析本區自然社會經濟條件和風沙源分佈特徵基礎上,提出把拉薩河下遊河道疏浚與風沙源治理相結合,以河道疏浚、農田防護林、喬灌草防風護沙林和流沙固定等物理工程、生物和機械措主體,進行風沙源綜合整治,一方面可有效控制風沙災害的威脅,改善河谷區生態環境,同時拉薩市城市空間發展和當地資源的有效利用奠定了基礎,體現了在高寒河谷區進行風沙源綜合整治的可持續思路。
  10. And has 183 sets guest rooms ; chinese and western dinning halls and 400 seats banquet rooms ; four large, middle, and small meeting rooms ; with bath, tea skill, chess and cards, gym, bar, ktv, beauty salon etc. in order to show the consumption desire of individualism, personalization, and fashion, the guest rooms have been divided into noble healthy room, deluxe lovers room, deluxe business room, deluxe single room, chinese double room, american double room, leisure entertainment room, yimeng ventilate room

    擁有客房183間套中西餐廳和宴會包間400多個餐位大中小會議室4個配有洗浴茶藝棋牌健身酒吧ktv美容美發等設體現人化個化時尚化的消費需求,客房分貴族健康房豪華情侶房豪華商務房豪華單人房中式雙人房美式雙人房休閑娛樂房沂蒙風情房等16種房型。
  11. Furthermore, on the basis of consultancies, inquiries and evaluations from multiple sources, the model for predicting soil and water loss in dandong - zhuanghe highway construction is developed. moreover, considering the characteristics of the highway, the covering area of the project is divided into three parts such as main body area, soil - fetching area and soil - spoiling area. for these three preventive areas, the perfect precaution measures for preventing and curing the soil and water loss during the road construction in which a number of vegetal cover measures are taken

    論文中詳細調查並介紹了項目情況及沿線自然、社會經濟狀況;收集研究了公路建設項目水土流失預測的基本內容和方法,在多方查詢、請教專家及分析研究的基礎上,提出了丹莊高速公路水土流失預測模型,針對項目不同區域進行了水土流失預測和分析,水土保持措的設計提供了定量依據;論文根據高速公路項目的特點,將丹東至莊河高速公路項目區分成了主體工程、取土場、棄土場三個水土流失防治區,並在初步設計文件的基礎上,針對三個水土流失防治區進行了較完善的水土保持防治措設計;論文在丹東至莊河高速公路水土保持方案設計中大量採用了植被防護措了更有力地指導植被措工,論文中還就植被保持水土的有效進行了研究探討。
  12. On the inter - language consistency of illocutionary force in translation

    論翻譯中用意的語際一致
  13. Translation equivalence of illocutionary force and perlocutionary effects between chinese and english

    用意和成事效果翻譯對等
  14. With the implementation of " project 2061 ", a new movement of science curriculum reform started in u. s. a. the design type of integrated science curriculum emerged in this movement, is an international representative integrating type " focusing on integrative science factors "

    》以「 2061計劃」的實標志的美國新一輪科學課程改革運動中所出現的綜合理科課程,是一種具有國際代表的、 「側重科學統整要素」的綜合理科課程設計范型。
  15. Though the climate the difference of every area on the earth is enormous, comfort about architectual micro - climate and physical characteristic of the hot movement are unanimous. guiding the tactics and concrete method with the architectural design of abiding by climate the breakthrough point. through discussing the relationship between achitecture and climate, constructing the method of architect design abiding climate and practicing, the thesis proposes that architect design abiding climate must make the comfortable and healthy building indoor environment as target, analyse synthetically the area of climate environment and the three aspects of relationship between the climate and architect, create comfortable artificial environment utilizing the characteristic of the nature climate element

    雖然地球上各個地區的氣候差異巨大,但是人類關于建築微氣候的舒適感以及熱運動的物理特是一致的?本文以適應氣候的建築設計指導策略和具體方法措論文的切入點,通過探討氣候與建築相互關系?建構適應氣候的建築設計方法和具體的應用實踐,提出適應氣候的設計應當是以創造舒適
  16. In charge of one of major subjects of the national eighth five - year plan, i. e. " study on shotcreting techniques of polyacrylate emulsion cement mortar for impermeability coating of pu ding rcc dam ", the achievement of which has been appraised by the ministry of electric power and evaluated as reaching national leading level. 2. in charge of the major subject aided by the committee of national natural science funds, " study on durability of high bolumes of fly ash concrete ", the first phase achievement of which has been commended by the committee. 3. in charge of one of major subjects of the national ninth five - year plan, i. e. " study on high performance concrete in marine engineering, design and construction ". 4. acting as one of editors - in - chief of " technical specification for abrasion and cavities resistance of concrete in hydraulic structures ", which is issued by the ministry of water resources. 5. by providing the repairing and strengthening schemes on seepage and cracks of the basement of nanjing lukou international airport, the air traffic opening of the airport was ensured as scheduled. 6. consulting services on techniques of high performance and abrasion - erosion resistance concrete for three - gorges project, anti - corrosion of reinforced concrete strutures for the ore port of shanghai baoshan iron and steel works, mass fly ash concrete for jiangyin yangtze river bridge and pumping concrete for nanjing yangtze river second bridge

    主持國家「八五」攻關項目「普定碾壓混凝土壩上游面丙乳砂漿防滲層大面積工工藝研究」 ,成果通過部級鑒定,評價屬國內領先水平; 2 .主持國家自然科學基金重大項目「高摻量粉煤灰混凝土的長期能研究「 ,階段成果獲國家自然科學基金委通報表彰與獎勵; 3 .主持國家「九五」攻關項目「海工高能混凝土成套技術研究」 ; 4 .水利部「水工混凝土抗沖磨防空蝕技術規范」的主編之一; 5 .南京祿口國際機場地下室修漏與裂縫補提出技術方案被采納並實機場如期通航作出貢獻; 6 .三峽工程抗沖磨高能混凝土技術、上海寶鋼礦石碼頭鋼筋混凝土防腐蝕技術、江陰長江大橋大體積粉煤灰混凝土技術、南京長江二橋泵送混凝土技術等提供咨詢建議。
  17. The former includes setting up lifelong education, cultivating creativity and practicality, learning to corporate with one another and at the same time, maintaining the individualism of the education. the latter includes the principle of science, the principle of development, the principle of demonstration, the principle of justice and openness and the principle of regarding the students as the main body

    其教育思想包括樹立終身教育的思想、培養創新精神和實踐能力的思想、學會與人合作的思想、實化教育的思想:其基本原則有科學與導向原則、促進學生全面發展與以學生主體的原則、發展與系統原則、示範與公平、公正、公開原則。
  18. Abstract : some applications of high - ch lorinated polyethylene ( hcpe ) are preserted. the results show that hcpe coating s, with better properties, can replace the chlorided polyvinl chloride coatings

    文摘:高氯化聚乙烯樹脂代替過氯乙烯樹脂配製系列塗料,具有很好的和厚塗,可作過氯乙烯塗料的更新換代產品,具有潛在的應用價值和良好的發展趨勢。
  19. Since the hardened - slurry is a new kind of construction material, the paper undertook some experiments to find a proper way to optimize its performance. the author think that sand but not mortar can improve the fluidity of the hardened - slurry, and the water glass being divided into two partitions can also better the hardened - slurry. in the last partition, the air - agitating method compared with other construction methods is thought to be the proper one in the diaphragm construction, and the optimal agitating - tine is one hour or so

    由於固化灰漿是一種新型的地下連續防滲墻墻體材料,了更好的掌握它,論文對提高固化灰漿的能進行了試驗研究,得出砂以干摻的方式而水玻璃以兩次加入法是使固化灰漿能提高的一種途徑;然後通過模型試驗模擬四種工方法,比較各種方法的成墻效果,認氣拌原位攪拌法較好之法;而氣拌時間對固化灰漿的能影響試驗則給出了最適宜的攪拌時間是控制在一個小時之內。
  20. " ( michel foucault, 1970 : 216 ) to answer this question, the archeology ( genealogy ) of knowledge was developed out, by which foucault took granted the tragic experience conflicts in western societal space since 18th century as the aftermath of ( institutionalized ) knowledge discursive practice : driven by " the will to truth ", a speaker or social action endeavors to analysis, define and cultivate human being " s life, however the result in what he has done is but rather to impose human beings of " a system of exclusion ", which was most famously illustrated in the work of madness and civilization, that all kinds of crazy ideal and performance, which had been existing and being cherished as the very authentic nature and feelings of human beings in societal space or art composing before 18th century, were categorized into irrational items ( insanity ), then, pu t into an alienated space gate - headed with so called " civilization ", which was founded on psychology, psychoanalysis and other modern knowledge ( michel foucault, 1973 )

    他首先將西方十八世紀以來的經驗及其沖突理解「知識話語」實踐的後果,言外之意,可以透過「知識化的話語」 ,來觀察西方教化/社會空間中的經驗沖突:在「求知意志」 ( thewilltoknowledge )或「求真意志」 ( thewilltotruth )的驅動下,話語者試圖認識、界定和改造人類的經驗,但實際上,這樣做的後果卻是將「排斥機制」 ( asystemofexclusion )與人類,即否定所有不符合「求真意志」及其話語構成規則的各種異類想象、感受、慾望與活動,使之統統以知識話語所描繪的狀態存在。在這一點上,最明顯的例證莫過于將各種「瘋狂」言行與體驗一併界定「非理」 ,然後對其實「理的控制與改造」 ( michelfoucault , 1973 ) 。
分享友人