施療院 的英文怎麼說
中文拼音 [shīliáoyuàn]
施療院
英文
dispensary-
Abstract : the indication of replantation of severed finger is discussed from the clinical angulation with the developing of medical techonogy. the recognition of replantation is advancing. if we want to raise the successful rate of replantation, we must have the standard operational indication. from this inspiration, we can improve the methods of severed finger
文摘:從臨床角度，簡述我院斷指再植適應癥隨著醫療技術的發展在不斷的認識和提高，指出了提高斷指再植救治成功率，首先要規范手術適應癥，並從這一啟示改進和完善斷指病人的治療措施。King garden hotel, a four - star standard hotel, is close to the friendship store, huanshi road business district, taojin shopping area and luhu park. it takes only 25 minutes driving to guangzhou baiyun international airport, and 20 minutes to cecf both pazhou and liuhua complex. hotel boasts 152 guest rooms, including business rooms, executive rooms and suites. free broadband access is settled in each room
酒店擁有商務客房行政客房共152間，裝修一新的金苑酒樓可同時接待500多人就餐，酒店設有多功能會議室商務中心美容美發廳網球場大型室內室外停車場院內還設有自然療法健康中心和體育運動健身中心為賓客辦理飛機票火車票業務各項配套服務設施完備。Basically be to show to cooperate cure protects reform, city federation of trade unions holds " safeguard of coadjutant medical treatment of heavy ill group plans repayment of capital of fraternity of shanghai worker safeguard particular kind ", " coadjutant safeguard of medical treatment of complement of on - the - job worker be in hospital plans shanghai " reach " shanghai is emeritus coadjutant safeguard plans medical treatment of complement of worker be in hospital " ; the red cross holds city " shanghai middle and primary school coadjutant fund of medical treatment of be in hospital of unripe, infant " ; city charitable foundation begins " side of beneficent medical treatment gets stuck tiredly " ; coadjutant deliverance system and social all circles are opposite the worker medical treatment that each unit builds what difficult personnel carries out is other measure of all sorts of helps, accessorial, deliverance
主要是指為配合醫保改革，市總工會舉辦的《上海市職工保障互助會還本型特種重病團體互助醫療保障計劃》 、 《上海市在職職工住院補充醫療互助保障計劃》及《上海市退休職工住院補充醫療互助保障計劃》 ；市紅十字會舉辦的《上海市中小學生、嬰幼兒住院醫療互助基金》 ；市慈善基金會開展的《慈善醫療幫困卡》 ；各單位建立的職工醫療互助救助制度以及社會各界對困難人員實施的其他各種幫助、補助、救助措施等。Certainly in every public work which in it anything of gravity contains preparation should be with importance commensurate and therefore a plan was by them adopted whether by having preconsidered or as the maturation of experience it is difficult in being said which the discrepant opinions of subsequent inquirers are not up to the present congrued to render manifest whereby maternity was so far from all accident possibility removed that whatever care the patient in that allhardest of woman hour chiefly required and not solely for the copiously opulent but also for her who not being sufficiently moneyed scarcely and often not even scarcely could subsist valiantly and for an inconsiderable emolument was provided
彼等遂採取一項方案7不知為深思熟慮之結果，抑或出自積年累月之經驗，尚難斷言。因後世研究者意見紛紜，迄今尚無定論：分娩乃女性所面臨之最大苦難。當此之際，只需交納微不足道之費用，不論其家道殷實，抑或僅能勉強糊口，乃至一貧如洗，產院律施以必要之醫療，俾使孕婦免遭任何可能發生之意外。To achieve better guidelines for the future management of torticollis, this study analyzed surgical and nonsurgical management of 253 torticollis patients who were treated in this hospital from 1971 to 1993
摘要過去23年（ 1971 ~ 1993 ） ，在馬階醫院有619位元斜頸病人接受物理治療，另有300位病人施行手術治療。If during the period of insurance the insured shall suffer bodily injury within the territory of guangdong province, p. r. c. resulting solely and directly from accident caused by violent external and visible means which shall be directly and independently of any other cause result in emergency medical expenses, then china communications insurance will indemnify the insured against the necessary and reasonable costs of such emergency medical expenses charged by a legally qualified medical practitioner, physician, nurse and / or hospital up to the maximum limit of benefits specified in this policy
在保險有效期內，若被保險人在中國廣東省境內發生確屬明顯外來意外事故所直接引致之明顯身體損傷，而需要緊急救治醫療，在本保險單之最高保障限額之內，中國交通保險將為被保險人支付由法律上合格的醫師、醫生、 ?士及醫院因施救所繳收的必要及合理救治費用。At groote schuur hospital in cape town, south africa, a transplant team headed by christiaan barnard carries out the first heart transplant on a human ( 53 - year - old louis washkansky )
年在南非開普敦的赫羅特斯基醫院，巴納德醫生帶領下的一個移植醫療小組完成了人類首次心臟移植手術（ 53歲的路易斯?沃施堪斯蓋） 。Transportation will be convenient, with easy walking access to the kcr station and most teaching and research facilities, as well as service outlets, such as the sir philip haddon - cave sports field and the university health centre
院址交通方便，同學可步行至火車站及附近多項教研和服務設施，包括大學夏鼎基運動場、大學保健醫療中心。Despite improvements in pre - admission and in - hospital treatment, patients with diabetes were less likely to receive immediate clot - busting therapy and revascularization procedures
盡管院前和院內的治療措施得到了改進，患有糖尿病的心臟病發作病人較少立即接受血快破裂治療和血管再通操作。Since 1995, the ministry of civil affairs and the ministry of pub " ilic health have jointly launched health projects for disabled orphans throughout the country
從1995年起，民政部與衛生部在全國實施了殘疾孤兒康復工程，大型醫院對施行手術的孤兒免費住院，半費收取手術費和治療費。Doctors at virginia hospital center in arlington, where the baby was born, had said at the time that torres " health was deteriorating and that the risk of harm to the fetus finally outweighed the benefits of extending the pregnancy
小蘇珊出生后在美國阿靈頓弗吉尼亞醫療中心的新生兒特護部門接受監護，並被醫護人員形容為「精力非常旺盛」 。 3日，在蘇珊家人的同意下醫院停止了一切救治措施。A process for sorting injured people into groups based on their need for or likely benefit from immediate medical treatment. triage is used on the battlefield, at disaster sites, and in hospital emergency rooms when limited medical resources must be allocated
傷員鑒別分類將受傷人員按輕重緩急或立即治療的可能性進行分類的過程。傷員鑒別分類用於戰場、災難發生地和醫院急救室，有限的醫療設施和人員不得不進行分配The female worker that accords with family planning regulation is in " shanghai town bears insurance method " before was not being carried out, after deducting fund of insurance of primary medical treatment to pay a share, check medical treatment by company load antenatal cost, postpartum visit inspect cost of medical treatment of childbirth of cost, expenses for medicine and partial be in hospital
符合計劃生育規定的女職工在《上海市城鎮生育保險辦法》未實施前，扣除基本醫療保險基金支付部分后，由企業負擔產前檢查醫療費、產后訪視費、藥費和部分住院分娩醫療費。Primary medical treatment is sure to pay policy main provision have 3 : it is to plan as a whole fund and individual account want departure government, part business accounting, as a whole fund wants balance of income and expenses, must not squeeze take individual account ; 2 it is to want to plan as a whole clearly fund and individual account pay limits severally, the requirement is made as a whole a fu biao of fund allow and highest pay limitation, individual account basically is used at outpatient service ( ailment ) medical treatment expense, as a whole fund basically is used at be in hospital ( a serious illness ) medical treatment expense ; 3 it is to want strict limit the limits of insurance medicine service mixes primary medical treatment to allow to fu biao, main content includes restriction limits of facilities of scope of the limits using drug with primary safe medical treatment, project of diagnosis and treatment and service of medical treatment life, the medical treatment cost that exceeds medicine of insurance of this primary medical treatment to serve limits is not sure to fund medium - counts pays or can pay partly only in primary medical treatment
基本醫療保險支付政策主要規定有三條：一是統籌基金和個人賬戶要分開治理，分別核算，統籌基金要收支平衡，不得擠占個人賬戶；二是要明確統籌基金和個人賬戶各自支付范圍，要求制定統籌基金的起付標準和最高支付限額，個人賬戶主要用於門診（小病）醫療費用支出，統籌基金主要用於住院（大病）醫療費用支出；三是要嚴格限定基本醫療保險醫藥服務的范圍和給付標準，主要內容包括限定基本醫療保險的用藥范圍、診療項目范圍和醫療生活服務設施范圍，超出這個基本醫療保險醫藥服務范圍的醫療費用不在基本醫療保險基金中支付或只能部分支付。In the end, the author proposed his new opinion that medical contract should be divided into three stage : outpatient treatment stage, emergency treatment stage, hospitalization stage, and in the light of this attitude, some advices were made for government, society and provider of health care, for example ; applying scientific management for hospital further ; turning the patients " record to contract ; the spreading of insurance for physician
本文詳細地論述了醫療合同是如何成立、如何終止的，並根據醫療合同的性質提出了新的觀點，即醫療合同應該分成三個階段：門診診斷治療合同、急診診斷治療合同、入院診斷治療合同。並且，據此對政府、社會、醫療行為提供者提出了一些切實可行的建議，例如：進一步對醫院實行科學管理、住院病志合同化、大力推行醫療職業保險等措施。Knows the current usage rates of obstetrician and neonatal services provided in public hospitals in various districts, whether they are being used to capacity, and the short - term measures adopted by ha to alleviate overcrowding in nursing wards as well as the pressure faced by front - line medical personnel ; and
是否知悉現時本港各區公立醫院產科及初生嬰兒服務的使用率及有否出現飽和情況，以及醫管局有何短期措施，以便紓緩病房的擠迫情況及前線醫療人員的壓力；及Article 32 medical and health institutions that in accordance with the provisions of this law carry out pre - marital medical examination, genetic disease diagnosis and prenatal diagnosis, ligation operations and operations for termination of gestation must meet the requirements and technical standards set by the administrative department of public health under the state council, and shall obtain the permission of the administrative departments of public health under the local peoples governments at or above the county level
第三十二條醫療保健機構依照本法規定開展婚前醫學檢查、遺傳病診斷、產前診斷以及施行結扎手術和終止妊娠手術的，必須符合國務院衛生行政部門規定的條件和技術標準，並經縣級以上地方人民政府衛生行政部門許可。To establish cooperation for providing consultation and advice for hospital and clinic management programme, and for the planning and establishment of medical facilities ( hospitals, clinics, operating rooms, emergency rooms, dialysis units ), medical technology, logistic facilities, integrated information systems and training courses for medical staff and management teams
在中國的目標：與醫院和門診建立合作，就管理程序、醫療設施（醫院、門診、手術室、急救室、透析單元）的規劃和建立、醫療技術、後勤設施、集成信息系統及為醫療和管理人員的培訓課程，提供咨詢和建議。To the healthcare providers medical institutions, proof of identification is faster and accurate and transactions are more efficient, allowing them to focus on their core services instead of administrative work. to the bureau of national health insurance, information became highly manageable and timely, and fraud is drastically reduced. the taiwan healthcare card project, with teco as the prime contractor, is perceived as a major milestone and revolution in taiwans health industry
在21世紀為符合資訊e化提高健保服務品質，計劃建立保險對象個人醫療費用紀錄有效管理醫療院所每日上傳保險對象就醫的紀錄稽核申報醫療費用以及提高診所電腦化的比例應，種種執行措施相信對衛生署及健保局的醫療健保資訊化的政策和健保制度未來發展有正面的效果。A portfolio of research projects in this category have been received from the university of hong kong and the chinese university of hong kong covering, among other things, the epidemiology of emerging or potentially emerging infections, microbiology, ( including sars, influenza, multi - drug resistant bacteria ), upgrading of laboratory facilities, nosocomial infection, evaluation of new sars treatments, long - term sequelae of sars, etc
受委託進行的研究在這個類別中，我們已接獲香港大學和香港中文大學所提出的多項研究項目，內容涉及新出現的傳染病或可能出現的新傳染病的流行病學、微生物學（包括綜合癥、流感、具多重耐藥性的病菌） 、改善實驗室設施、醫院感染、評估綜合癥的新治療方法、綜合癥的長遠后遺癥等等。分享友人