族譜 的英文怎麼說

中文拼音 [zúpǔ]
族譜 英文
pedigree of a clan
  • 族 : 名詞1 （家族） clan 2 （古代的一種酷刑） a death penalty in ancient china imposed on an offender ...
  • 譜 : Ⅰ名詞[書面語]1 （按類別或系統編成的書或冊子等） table; chart; register 2 （指導練習的格式或圖形）...
  1. To do so he looked at three well - studied parts of the linguistic family tree : the bantu languages of africa, the indo - european group from eurasia and the austronesians of the pacific

    為此，他考察了語言學族譜中的已經被徹底研究過的三個部分：非洲的班圖語、歐亞大陸的印歐語系和太平洋上的南島語族。
  2. Those lords and ladies scattered around in the collateral branches of the family tree.

    那些老爺太太分散地列在族譜上。
  3. The modern - day dressage horse is definitely of the lighter type, with more thoroughbred breeding within its pedigree

    現代的盛裝舞步馬匹大多屬于輕巧型，具備其自身家族譜系的純種血統。
  4. Did i ever bother to ask you to list your family tree

    我又沒有叫你列出族譜
  5. For this choice, we will turn to the family tree

    要做這項選擇，我們還回到族譜上面。
  6. Genealogical tables geneal. tables

    家族譜系表
  7. While we can postulate another black - weasley wedding not documented in any way on the tree, occam ' s razor suggests that arthur is indeed related to the weasley that we do know is on the tree and other evidence suggests that he is that weasley ' s son

    當我們認定在族譜中沒有另外一次布萊克? ?韋斯萊聯姻，則根據奧卡姆原則（當你有兩個處于競爭地位的理論能得出同樣的結論，那麼簡單的那個更好? ?米赫普注） ，亞瑟的確與我們在族譜中看到的韋斯萊族人有關系，而且其他證據表明他是那個韋斯萊族人的兒子。
  8. " it is possible, " said morcerf ; " my father has in his study a genealogical tree which will tell you all that, and on which i made commentaries that would have greatly edified hozier and jaucourt

    馬爾塞夫說道， 「我父親的書房裡有一本家族譜，您一看就可以完全明白的。我曾在那本族譜上作過批註，要是身和喬庫爾看了，對於他們的研究一定大有裨益的。
  9. All these he bequeathed to me, with a thousand roman crowns, which he had in ready money, on condition that i would have anniversary masses said for the repose of his soul, and that i would draw up a genealogical tree and history of his house

    這一切他都遺贈了給我，還有一筆一千羅馬艾居的現款，條件是要我每年給他舉行一次彌撒，祈禱他的靈魂安息，並叫我給他編一本族譜，寫一部家史。
  10. On the exploitation of clan pedigrees in library collection

    試論館藏族譜的開發與利用
  11. Draw out your family tree, including living and dead relatives

    畫下你的族譜，包括生死狀況。
  12. He walks as if balancing the family tree on his nose

    他彷佛把族譜放在鼻子上保持著平衡似地走路。
  13. Exploitation and researches on china ' s family trees at home and abroad

    海內外對中國族譜的開發和研究
  14. My family ' s breeding book is gone

    我的家族的族譜不見了
  15. One looks up the family tree and the other looks up the family bush

    一個查閱家族樹（族譜吧） ，一個則是查閱家族叢（ ? ）
  16. Immigrant genealogy society - information on the society and its german emphasis

    移民社會的族譜資料，對社會和其德國重視
  17. Your family tree may look quite different than you expected. that is, you might well be related to the queen of england - but through a common ancestor who lived millennia ago

    你的族譜可能和你想象向背。你可能與英格蘭女王有血緣關系，這是由於數千年前你們有共同的祖先。
  18. Without father or mother, without genealogy, without beginning of days or end of life, like the son of god he remains a priest forever

    3他無父，無母，無族譜，無生之始，無命之終，乃是與神的兒子相似。
  19. Types of us naturalization records - summarizes the types of naturalization records that genealogy researchers can be expected to find

    類型美國入籍記錄匯總類型入籍記錄族譜研究者預計可找到
  20. Situated in sheung shui, it is the ancestral hall of the hau clan in ho sheung heung

    位於上水河上鄉，為河上鄉侯族家祠，侯氏族譜載其始建於明朝。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書