日中新報 的英文怎麼說
中文拼音 [rìzhōngxīnbào]
日中新報
英文
nichu sinpo-
Jun 27th, violinist anne - sophie mutter and her piano - accompanist lambert orkis ' held beijing press conference at the peninsula hotel
京城十余家電視及平面媒體到場，包括《北京青年報》 《北京晨報》 《北京晚報》 《中國日報》 《京華時報》 《新京報》和《北京日報》等。June 21st, 2004 reported by the 《 china food daily 》 because of the innovation of the asepsis soft packing machine production line
2004年6月21日由於在國產無菌奶軟包裝生產線的創新突破「中國食品報」進行了報道。Initially, he concentrated upon establishing himself in the eyes of japanese and western intelligence as a bona fide journalist.
起初，他集中全力使日本和西方情報機構深信他是個真正的新聞記者。Singapore schools have begun a clampdown on students who insult teachers in online journals by punishing them with suspensions, a newspaper reported
新加坡的學校已經開始藉由停學處分，來懲罰在線上日記中侮辱師長的學生，一份報紙報導。You might think that china ' s media have been having a hard time in recent months : editors sacked, reporters jailed, new curbs announced on what they can report, new clampdowns on the internet
您可能認為中國的媒體最近幾個月日子很難過，編輯被炒，記者被關，限制報道內容的新條文出臺，某些網站被取締。To oversee all the details yourself in person ; to be at once pilot and captain, and owner and underwriter ; to buy and sell and keep the accounts ; to read every letter received, and write or read every letter sent ; to superintend the discharge of imports night and day ; to be upon many parts of the coast almost at the same time ? often the richest freight will be discharged upon a jersey shore ; ? to be your own telegraph, unweariedly sweeping the horizon, speaking all passing vessels bound coastwise ; to keep up a steady despatch of commodities, for the supply of such a distant and exorbitant market ; to keep yourself informed of the state of the markets, prospects of war and peace everywhere, and anticipate the tendencies of trade and civilization ? taking advantage of the results of all exploring expeditions, using new passages and all improvements in navigation ; ? charts to be studied, the position of reefs and new lights and buoys to be ascertained, and ever, and ever, the logarithmic tables to be corrected, for by the error of some calculator the vessel often splits upon a rock that should have reached a friendly pier ? there is the untold fate of la prouse ; ? universal science to be kept pace with, studying the lives of all great discoverers and navigators, great adventurers and merchants, from hanno and the phoenicians down to our day ; in fine, account of stock to be taken from time to time, to know how you stand
親自照顧一切大小事務；兼任領航員與船長，業主與保險商；買進賣出又記賬；收到的信件每封都讀過，發出的信件每封都親自撰寫或審閱；日夜監督進口貨的卸落；幾乎在海岸上的許多地方，你都同時出現了似的； ? ?那裝貨最多的船總是在澤西岸上卸落的； ? ?自己還兼電報員，不知疲倦地發通訊到遠方去，和所有馳向海岸的船隻聯絡；穩當地售出貨物，供給遠方的一個無饜足的市場，既要熟悉行情，你還要明了各處的戰爭與和平的情況，預測貿易和文明的趨向； ? ?利用所有探險的成果，走最新的航道，利用一切航海技術上的進步； ? ?再要研究海圖，確定珊瑚礁和新的燈塔、浮標的位置，而航海圖表是永遠地改而又改，因為著計算上有了一點錯誤，船隻會沖撞在一塊巖石上而至於粉碎的，不然它早該到達了一個友好的碼頭了? ? ，此外，還有拉?貝魯斯的未知的命運； ? ?還得步步跟上字宙科學，要研究一切偉大的發現者、航海家、探險家和商人，從迦探險家飯能和腓尼基人直到現在所有這些人的一生，最後，時刻要記錄棧房中的貨物，你才知道自己處于什麼位置上。Yangzi evening, which established by xinhua daily group, has two a mazing achievement in 18 years : the amount of publication broke one million in 1995, became " no. l " in the history of jiangshu press ; on se pt 26, 2002, the publication amount broke two million, became one of th e monuments of china press history. during 18 years, staff of yangzi e vening have always keep evening paper ' s feature, stand a point of sendi ng out news in day and night as quickly as possible and make advantag es on three linesiinterview and edition, publication and sale, operation a nd management. so it form four characters : information concentrated, se vice attentive, elegant style and better readable. it declaimed that a new era of press industry is coming
新華日報集團創辦的揚子晚報， 18年來實現了兩個驚人的跨越： 1995年，發行量突破100萬份，創下江蘇報業史上的「第一」 2002年9月26日，發行量突破200萬份，成為中國報業史上的一座豐碑。 18年來，揚子報人堅持晚報特點，立足於搶發當日新聞和夜間新聞，並在采訪和編輯、發行和營銷、經營和管理三條線上創造優勢，形成了信息密集、服務到位、格調高雅、可讀性強的特色，日發行量突破200萬份，宣告了報業新紀元的到來。Researchers say grey nurse sharks are critically endangered in waters off new south wales and queensland and have suggested relocating some specimens from western australia, or africa, to boost the gene pool. biologists from macquarie university in sydney insist that grey nurse sharks, while terrifyingly toothy in appearance, are mild creatures which will bite humans only if provoked
據每日電訊報3月26日報道，悉尼麥加里大學的生物學家們指出，澳大利亞新南威爾士州和昆士蘭州沿海中的沙錐齒鯊正瀕臨滅絕，建議從澳大利亞西部或非洲引進一些沙錐齒鯊以保證其正常繁殖。Tokyo, japan ( reuters ) - - japan and china are working to set up a 24 - hour hot line between their armed forces to make emergency contact easier, the daily yomiuri shimbun reported in its evening edition on monday
東京日本（路透社） - -據《讀賣新聞》本周日晚間報道，中國和日本擬設立24小時軍方熱線，以在發生緊急情況時便於聯系。Caribbean : region ' s response to aids still slow jamaica gleaner ( kingston ) ( 10. 04. 07 ) on wednesday at the sixth annual american chiefs of mission conference on hiv / aids in new kingston, experts said progress against the disease in the caribbean region remains frustratingly slow
加勒比地區：加勒比地區在抗擊艾滋行動中始終動作緩慢集錦報（金斯敦） 2007年10月4日在新金斯敦周三召開的第六屆年度美洲首腦艾滋病專題會議上，專家稱在抗擊艾滋行動中，加勒比地區始終動作緩慢。On 10 16 1961, pbc reported a proposal of " smaller banknotes for the new series ". the main reason is that agriculture was damaged by two consecutive years of natural disaster, therefore greatly reduced the supply of cotton and sesame oil
1961年10月16日，中國人民銀行總行上報"縮小新版人民幣票幅"的報告，主要原因是我國連續兩年農業遭受自然災害，為最大限度地節約原棉等纖維原料和胡麻油消耗， 10月29日獲國務院批準。Fifth is smaller physical size. on 1016 1961, pbc reported a proposal of " smaller banknotes for the new series ". the main reason is that agriculture was damaged by two consecutive years of natural disaster, therefore greatly reduced the supply of cotton and sesame oil
1961年10月16日，中國人民銀行總行上報"縮小新版人民幣票幅"的報告，主要原因是我國連續兩年農業遭受自然災害，為最大限度地節約原棉等纖維原料和胡麻油消耗， 10月29日獲國務院批準。As at 12 noon today november 20, a total of 34 children, 20 boys and 14 girls, aged between four and 17, were involved in an outbreak of respiratory illness at the developmental disabilities unit of caritas medical center
2004年11月20日明愛醫院病童呼吸道感染個案最新匯報截至今日十一月二十日中午十二時，明愛醫院發展復康部共有34名病童在這次呼吸道爆發中染病，包括20男14女，年由4至17歲。On dec. 20, 2006, cosco group head office held a press conference for release of 2005 sustainable development report of cosco group
2006年12月20日，中國遠洋運輸（集團）總公司在北京舉行了《中遠集團2005年度可持續發展報告》新聞發布會。The iwf ( international weightlifting federation ) announced in a press release that five weightlifters, wafa amomouri of morocco, viktor chislean of moldova, zoltan kecskes of hungary, kumari pratima na of india and sule sahbaz of turkey have tested positive in out - of - competition dope tests
國際舉重聯合會19日中午發表新聞公報說，有5名舉重運動員在賽后興奮劑檢查中出現問題.他們是:阿莫里（摩洛哥） ，奇斯林（摩爾多瓦） ，凱克斯凱斯（匈牙利） ，普拉蒂瑪?納（印度）和蘇勒（土耳其）The report room at the same address will cease operation from 8 am on that day while the new central police station report room at 1 arsenal street will start providing services to the public
上址的中區報案室亦於該日上午八時起停止運作，而位於軍器廠街一號的新中區警署報案室將同時投入服務。The united nations intergovernmental panel on climate change presented its latest report on the geneva conference today, stating that the ice caps in the north and south poles will continue to melt and other climatic changes will occur over the next several centuries. the earth s tropical islands and snow - covered alpine skiing retreats may not be around for future generations to enjoy
聯合國氣候變遷專家小組今天在日內瓦的會議中發表最新報告指出，南北極地區目前冰帽融化等氣候變遷將持續數百年，後代人可能不會再有熱帶島嶼，或是冰雪覆蓋的阿爾卑斯山滑雪勝地。Prime minister stephen harper has waded into the controversial issue of quebec nationhood, saying he will introduce a motion recognizing that quebecers form a nation " within a united canada.
中新網11月23日電據加拿大《環球華報》報道，加拿大聯邦總理哈珀當地時間22日在國會眾院語出驚人，他表示，承認魁北克是一個國家，但是屬于加拿大聯邦之內。Japanese newspaper playfully reported on thursday, april fool ' s day, that japan ' s government was considering handing out lottery tickets to make up for future cuts in payments from the public pension system
上周四，日本某報在愚人節當天新聞報道中開玩笑地說，日本政府打算用彩票來填補因降低公眾養老金預算帶來的差額He infection is a major cause of morbidity in deeloping countries and carries an oerall case fatality ratio of 1 to 3 %, according to the report in the new england journal of medicine for march 1
根據三月一日的新英格蘭醫學雜志的一份報告所稱，在發展中國家he感染是一種主要的疾病，病死率達1 %到3 % 。分享友人