日夫扎 的英文怎麼說
中文拼音 [rìfūzhā]
日夫扎
英文
zivza-
The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass
人們簇擁著順著過道往裡走:有上了年紀的貧苦的郵政局局長,他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長,這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦,她來歲,長得小巧而美麗,為人寬厚,慷慨大方而又心地善良,生活還算富裕,她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的,可算得上殿堂,每逢節慶日,她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師,一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人,後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員,他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者,開始都站在門廊里,嘬著自己的手指頭,圍在那兒站成一道墻似的,一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。Said from the name that, in the world called “ national day ” or “ national day ” has china, france and so on approximately 40 countries ; called “ independent date ” or “ independent festival ” has american, mexican, philippine, the burmese ten - day period and so on approximately 60 countries, was called “ republican date ” or “ republic date ” has countries and so on the yugoslavia, zaire, iceland ; called “ revolutionary festival ” has the former u. s. s. r, albania, hungary ; called “ federation establishment date ” has switzerland ; called “ union date ” has tanzania ; also some directly adds on “ the date ” by the country ' s name, like “ australian date ” and “ pakistani date ”
從名稱上說,世界上稱「國慶節」或「國慶日」的有中國、法國等約4個國家;稱「獨立日」或「獨立節」的有美國、墨西哥、菲律賓、緬旬等約60個國家,稱「共和日」或「共和國日」的有南斯拉夫、扎伊爾、冰島等國家;稱「革命節」的有原蘇聯、阿爾巴尼亞、匈牙利;稱「聯邦成立日」的有瑞士;稱「聯合日」的有坦尚尼亞;還有的直接以國名加上「日」的,如「澳大利亞日」和「巴基斯坦日」 。On the 17th of august rostov and ilyin, accompanied by lavrushka, who had just come back from being taken prisoner by the french, and an hussar on orderly duty, rode out from yankovo, fifteen versts from bogutcharovo. they meant to try a new horse that ilyin had bought, and to find out whether there was hay to be had in the village
八月十七日,羅斯托夫和伊林帶著剛從俘虜營放回來的拉夫魯什卡和一名驃騎軍傳命兵,騎著馬從離博古恰羅沃十五俄里的駐扎地揚科沃出發試騎一下伊林剛買的馬並打聽這一帶村子里有無乾草。China ' s successful launch of two taikonuats in its second manned space mission wednesday tells the world a lot about how serious, formidable and well - prepared the chinese space program is
美國合眾國際社高級新聞分析家馬丁?西夫日前撰文指出,中國近日成功發射第二艘載人飛船將兩名宇航員送入太空,向世界充分顯示了中國實施空間計劃的務實態度、長遠目標和扎實的準備。When i set out for zavidovo on may 4, i was thus left with selling brezhnev a draft.
五月四日當我出發到扎維多沃時,讓我向勃列日涅夫推薦一份草案。On the 10th of october dohturov had marched halfway to fominskoe, and halted at the village of aristovo, making every preparation for exactly carrying out the orders given him. on the same day the whole french army, after reaching in its spasmodic rush as far as murats position, seemingly with the object of giving battle, suddenly, with no apparent cause, turned off to the left to the new kaluga road, and began marching into fominskoe, where broussier had before been alone
十月十日,多赫圖羅夫前往福明斯克途中,抵達阿里斯托沃村,停止前進,準備正確執行上級命令的時候,就在這同一天,好像得了瘋病一樣,全部法國軍隊開到了繆拉的陣地,好像準備要打一仗,可是突然又無緣無故地向左轉到新卡盧日斯卡雅大路,進駐原先只有布魯西埃駐扎在那裡的福明斯克。Mr nazarbayev signed the amendments on may 21st, provoking condemnation from the opposition, which has been shaken out of its complacency
納扎爾巴耶夫先生於5月21日在修訂憲法上簽了名,卻因此激起了對此決議極其不滿的反動黨的譴責。Motorola inc., the world ' s no. 2 maker of mobile phones, has brought suit against its former president, accusing him of breaching noncompete agreements with the company by accepting the top job at nortel networks corp
世界第2大手機製造商摩托羅拉日前對該公司前總裁兼首席運營官邁克?扎菲洛夫斯基提起訴訟,稱扎菲洛夫斯基接受加拿大北電網路公司高級職位,違背了當年與摩托羅拉簽署的相關協議。Motorola inc., the world ' s no. 2 maker of mobile phones, has brought suit against its former president, accusing him of breaching noncompete agreements with the company by accepting the top job at nortel networks corp. the lawsuit, filed tuesday in state court in chicago, alleges that mike zafirovski ' s new job at the canadian telecommunications - equipment maker will mean the use or disclosure of motorola ' s trade secrets
世界第2大手機製造商摩托羅拉日前對該公司前總裁兼首席運營官邁克扎菲洛夫斯基提起訴訟,稱扎菲洛夫斯基接受加拿大北電網路公司高級職位,違背了當年與摩托羅拉簽署的相關協議。Nortel, which is based in brampton, ontario, was not named as a defendant in the lawsuit. in a statement, nortel said it and zafirovski are reviewing the lawsuit and " intend to pursue discussions with motorola with a view to resolving the dispute.
據美聯社10月20日報道,摩托羅拉在訴訟中稱,扎菲洛夫斯基接受北電網路公司的任職將最終導致摩托羅拉公司的商業機密被泄露或使用。分享友人