日延 的英文怎麼說

中文拼音 [rìyán]
日延 英文
hie
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  1. " ainu people are part of japanese people. they certainly do have the right to pass on their own language, customs, and traditions.

    阿伊努人是日本人的一群，他們有權利延續他們的語言、習俗和傳統。
  2. The assistant postmaster general ( postal ), mr. k. l. tsang, announced today ( 21 march ) that due to the present situation in iraq, air letter mail containing personal correspondence to iraq is subject to delay. all other postal services to iraq have been suspended since mid - 1991

    香港郵政助理署長（郵務）曾國林今日（三月二十一日）宣布，由於現時伊拉克局勢影響，寄往該地的私人空郵信件服務將受阻延。
  3. It only took 38 months from construction preparation at the end of october, 2001 to the first unit operating on december 20, 2004, which antedated the construction time limit by 7 months

    樂灘電站從2001年10月底開始施工準備到2004年12月20日首臺機組投產發電，僅用38個月的時間，比合理工期提前了7個月，並在此期間，搶回因廠壩部份地基巖溶地質問題延誤的5個月工期。
  4. Plan, yanbian animal and husbandry bureau organized the training course at antu county of yanbian prefecture during sept. 6 - 15, 2006. the training was mainly on animal disease prevention and control on diagnosis and testing capacity, as well as the way of using and safe keeping vaccine

    按照中加動物健康北京項目辦的計劃，並得到該項目的資金支持，延邊州牧業管理局於2006年9月6日至15日，在安圖縣舉辦了一次「
  5. The rash appears on the first or second day of illness over trunk and neck. then it spreads to the limbs especially on axilla, elbow and groin

    皮疹會在發病首天或翌日在軀干或頸部出現，接蔓延至四肢，特別是腋窩肘部及腹股溝。
  6. But their opening hours have been extended to 7pm on weekdays except cheung chau and mui wo. the office of the licensing authority counter handling applications for hotel and guesthouse accommodation, bedspace apartments, clubs and karaoke establishments, opens from 8. 45am to 6pm on weekdays. the civic education resource centre and youth resource centre under the

    ，平日的工作時間延長至下午七時長洲和梅窩除外牌照事務處櫃臺服務的開放時間則為上午八時四十五分至下午六時，處理酒店及旅館床位寓所會社和卡拉牌照的申請。
  7. Join the company worker of computational man - hour duty to executing put together, workaday as it happens is on the weekend of playday, belong to regular job ; execute the worker of the duty when adventitious via approval, the day that does not get labor law provision lengthens working hours standard and month to extend the restriction of working hours standard, but unit of choose and employ persons should use flexibility to work and rest appropriately working hours means, ensure the worker rests of job of off right and production, job finish

    對實行綜合計算工時工作制的企業職工，工作日正好是周末休息日的，屬于正常工作；經批準實行不定時工作制的職工，不受勞動法規定的日延長工作時間標準和月延長工作時間標準的限制，但用人單位應採用彈性工作時間等適當的工作和休息方式，確保職工休息休假權利和生產、工作任務的完成。
  8. The tsim sha tsui, cotton tree drive and sha tin marriage registries will extend their marriage ceremony service to saturday afternoon on 18 auspicious days in 2005

    尖沙咀、紅棉路及沙田婚姻登記處將於二零零五年的十八個吉日延長婚禮服務時間至星期六下午。
  9. However, if we retain custody of the shipment and are requested to deliver the shipment following receipt of the appropriate customs release paperwork from another customs broker following customs or other regulatory clearances, our delivery commitment time is modified by adding one business day for each day or portion thereof that our receipt of the paperwork is delayed

    但若由本公司保管托運貨件並負責于取得指定清關代理人交來之海關放行文件後送件，如海關放行文件延誤，則每延誤一天，本公司之送件承諾時間應順延一個工作日，延誤時間不足一天者按一天計算。
  10. Entrance tickets includes each guests public accident insurance so please safe keep your ticket so as to guarantee your interests and rights

    ，假日延長營業時間，門票內含遊客公共意外險，請妥善保存票根以保障權益。
  11. In this paper aircraft has made vertical and synthetic detecting flying purposefully on 9. 17, 2003 according to cloud ' s macro and microstructure. vertical layers and representative places of stratiform cloud on 9. 17, 2003 are analyzed using the observational data of particle measurement system ( pms ), combined with satellite data, radar data, and precipitation data on ground. by this we have got cloud ' s microphysical structure and physical process of the natural precipitation, and the physical effect evidence has been testified according to observational data after lco2 seeding

    本文用綜合觀測的方法，利用機載pms雲粒子探測系統，根據雲系的宏微觀結構特徵進行有針對性的垂直探測飛行，配合衛星、雷達、地面雨量、雨強計網觀測資料對2003年9月17日延安降水性層狀雲系中那些有代表性的部位或垂直分層做細致的觀測分析，獲得雲系的微物理結構和自然降水形成的物理過程，並用觀測事實來驗證人工增雨引晶催化后的物理響應判據。
  12. That, as the mainland government has, with effect from 1 april this year, strengthened its inspection and quarantine management system for vegetables supplied to hong kong, including designating supply farms, implementing label identification and lead - seal control, and regularizing certification and voucher management, etc, and such requirements will be extended to fruits and melons on 1 july and 1 october respectively ; furthermore, quarantine and seal identification measures for vessels carrying fresh water fish from guangdong province to hong kong have also been enforced since 1 may, so as to eradicate the smuggling of fish into hong kong ; however, the hong kong sar government has not yet made any complementary import quarantine arrangements, nor has it publicized the mainland government s new regulations to the public, hence making it possible for unscrupulous traders to exploit hong kong s import quarantine loopholes and bring unquarantined live and fresh food into the territory for sale in the market, thereby endangering the public s health, this council urges the government to expeditiously adopt measures to complement the mainland s new management regulations for food supplied to hong kong, and fully safeguard the safety standards of live and fresh food in the territory, including

    保障鮮活食品安全譚耀宗議員動議下列議案：鑒于內地政府從本年4月1日起加強供港蔬菜檢驗檢疫管理制度，包括定點供應實施標識和鉛封管理，以及規范證單管理等，而有關規定將在7月1日及10月1日延伸至水果及瓜類食品另外，廣東省供港淡水魚的運輸船亦已從5月1日起實施檢疫封識措施，以杜絕走私魚流入香港，但香港特區政府尚未作出入口檢疫的配套安排，也未向?民宣傳內地政府的新規定，因此有可能讓不法商人利用本港入口檢疫漏洞，將未經檢疫的鮮活食品運入香港?場出售，危及市民健康，本會促請政府盡快採取措施，配合內地供港食品管理新規定，全面保障香港鮮活食品的安全水平，包括
  13. The company would extend the difference of service hours owing to the staff ' s unpunctuality in the next service day

    如因本公司家務助理誤時，本公司將于下一次服務日延長誤差時間。
  14. The quota system of textile and apparel products, which lasted for over 30 years, has been abolished since 1st january 2005

    摘要2005年1月1日，延續了30多年的全球紡織品配額制度被全面廢除。
  15. The task force decided that the consultation period for the third report would be extended from 31. 8. 04 to 30. 9. 04

    專責小組決定把第三號報告的諮詢期限由2004年8月31日延至9月30日。
  16. The government announced today ( august 20 ) that it has agreed to a request by the kowloon - canton railway corporation and mtr corporation limited to extend the deadline for reporting the outcome of their merger discussions from august 31 to september 16, 2004

    宣布已同意九廣鐵路公司（九鐵）及地鐵有限公司（地鐵）的要求，將遞交合併研究報告的期限由二四年八月三十一日延至九月十六日。
  17. Where customs or other regulatory agency clearances delayed due to omissions in documentation, our delivery commitment time is modified by adding one business day for each day or portion thereof that such clearances delayed

    A .因寄件人托運文件上之疏漏而造成清關手續或其它法定手續之延誤，則每延誤一天，本公司之承諾送件時間應順延一個工作日，延誤不足一天者按一天計算。
  18. From september 24 to october 30

    從9月24日延期到10月30日
  19. It is proposed to extend the period of retention of credit application data by a credit reference agency from 90 days to 5 years, and to extend the period for retention of file activity data from 12 months to 5 years

    現建議將信貸資料服務機構所持有的信貸申請資料的保留期間，由90日延長至5年，以及將檔案活動資料的保留期間，由12個月延長至5年。
  20. Passengers aged 65 and above enjoyed free travel on all sf services. the company s franchise was renewed on april 1, 1998, and runs until march 31, 2008

    天星小輪的專營權已於一九九八年四月一日延續至二零零八年三月三十一日。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書