日本報紙 的英文怎麼說

中文拼音 [rìběnbàozhǐ]
日本報紙 英文
japanese newspapers
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 本 : i 名詞1 （草木的莖或根）stem or root of plants 2 （事物的根源）foundation; origin; basis 3 （本錢...
  • 報 : Ⅰ動詞1 （告知; 報告） report; declare; announce 2 （回答） reply; respond; reciprocate 3 （答謝）...
  • 紙 : Ⅰ名詞（用植物纖維製成的紙張） paper Ⅱ量詞（書信、 文件的張數）
  • 日本 : Japan
  • 報紙 : 1 （以刊載新聞和評論為主的定期出版物） newspaper; journal 2 （白報紙或新聞紙） newsprint; 報紙包...
  1. After analysis of some news and reports of economic daily and 21century economic report, the author discusses some problems of the successful persons ’ representation. the two newspapers always give person a kind of underrepresented images of “ successful persons ”. they are : 1 、 make the successful persons ’ record of formal schooling higher and make the images of the successful persons routinize. 2 、 the description of the successful persons is blurred. for example, it is not known how the successful persons got their first fortune. 3 、 the narration of the successful persons is routinized

    本文採用內容分析法對《經濟日報》人物版和《 21世紀經濟報道》的有關「成功人士」的報道進行再現研究，研究發現這兩家報紙對「成功人士」形象的再現出現偏差，主要表現在:一、將「新富人」階層學歷拔高，形象模式化;二、對于「成功人士」另「半張臉」的書寫模糊化，例如「成功人士」創業的「第一桶金」的來龍去脈隱晦不談;三、對于「成功人士」的敘事模式化。
  2. To offer our readers faster delivery, world journal provides early morning home delivery right to your door. to some farther locations, we have started offering second day service. please see the links below for information on service areas

    本報為使讀者能早日收報，除部份地區已將當天報紙清晨送到府上，目前一些較遠地區，本報也開始提供第二天專人送報到府之服務，敬請讀者查照。
  3. The retail sales of consumer goods include : ( 1 ) commodities sold to urban and rural residents for residential use and building materials sold to them for the construction or repair of houses ; ( 2 ) food and fuels sold to canteens of institutions, enterprises, schools, military units and to canteens of hotels and hostels that only serve their guests, and commodities produced by enterprises, institutions or state farms and sold directly to their employees or their canteens ; ( 3 ) grain and non - staple food, clothing, daily articles and fuels sold to military personnel ; ( 4 ) consumer goods sold to foreigners, overseas chinese, and chinese compatriots from taiwan, hong kong and macao during their stay in the mainland of china ; ( 5 ) chinese and western medicines, herbs and medical facilities purchased by residents ; ( 6 ) newspapers, books and magazines directly sold to residents and social groups by publishers, new and old commemorative stamps, special stamps, first - day covers, stamp albums and other stamp - collection articles sold by stamp companies ; ( 7 ) consumer goods purchased and then sold by second - hand shops ; ( 8 ) stoves and other heating facilities and liquefied gas sold by gas companies to households and institutions ; and ( 9 ) commodities sold by farmers to non - agricultural residents and social groups

    社會消費品零售額包括： （ 1 ）售給城鄉居民作為生活用的商品和修建房屋用的建築材料； （ 2 ）售給機關、團體、學校、部隊、企業、事業單位的職工食堂和旅店（招待所）附設專門供本店旅客食用，不對外營業的食堂的各種食品、燃料；企業、事業單位和國營農場直接售給本單位職工和職工食堂的自己生產的產品； （ 3 ）售給部隊幹部、戰士生活用的糧食、副食品、衣著品、日用品、燃料； （ 4 ）售給來華的外國人、華僑、港澳臺同胞的消費品； （ 5 ）居民自費購買的中、西藥品、中藥材及醫療用品； （ 6 ）報社、出版社直接售給居民和社會集團的報紙、圖書、雜志、集郵公司出售的新、舊紀念郵票、特種郵票、首日封、集郵冊、集郵工具等； （ 7 ）舊貨寄售商店自購、自銷部分的商品； （ 8 ）煤氣公司、液化石油氣站售給居民和社會集團的煤氣灶具和罐裝液化石油氣； （ 9 ）農民售給非農業居民和社會集團的商品。
  4. The retail sales of consumer goods include : ( 1 ) commodities sold to urban and rural residents for residential use and building materials sold to them for the construction or repair of houses ; ( 2 ) food and fuels sold to canteens of institutions, enterprises, schools, military units and to canteens of hotels and hostels that only serve th eir guests, and commodities produced by enterprises, institutions or state farms and sold directly to their employees or their canteens ; ( 3 ) grain and non ? staple food, clothing, daily articles and fuels sold to military personnel ; ( 4 ) consumer goods sold to foreigners, overseas chinese, and chinese compatriots from taiwan, hong kong and macao during their stay in the mainland of china ; ( 5 ) chinese an d western medicines, herbs and medical facilities purchased by residents ; ( 6 ) newspapers, books and magazines directly sold to residents and social groups by publishers, new and old commemorative stamps, special stamps, first day covers, stamp albums and other stamp ? collection articles sold by stamp companies ; ( 7 ) consumer goods purchased and then sold by second ? hand shops ; ( 8 ) stoves an d other heating facilities and liquified gas sold by gas companies to households and institutions ; and ( 9 ) commodities sold by farmers to non ? agricultural residents and social groups

    社會消費品零售額包括： （ 1 ）售給城鄉居民作為生活用的商品和修建房屋用的建築材料； （ 2 ）售給社會集團的各種辦公用品和公用消費品（ 3 ）售給機關、團體、學校、部隊、企業、事業單位的職工食堂和旅店（招待所）附設專門供本店旅客食用，不對外營業的食堂的各種食品、燃料；企業、單位和國營農場直接售給本單位職工和職工食堂的自已生產的產品； （ 4 ）售給部隊幹部、戰士生活用的糧食、副食品、衣著品、日用品、燃料； （ 5 ）售給來華的外國人、華僑、港澳（臺）同胞的消費品； （ 6 ）居民自費購買的中、西藥品、中藥材及醫療用品； （ 7 ）報社、出版社直接售給居民和社會集團的報紙、圖書、雜志、集郵公司出售的新、舊紀念郵票、特種郵票、首日封、集郵冊、集郵工具等； （ 8 ）舊貨寄售商店自購、自銷部分的商品； （ 9 ）煤氣公司、液化石油氣站售給居民和社會集團的煤氣灶具和罐裝液化石油氣； （ 10 ）農民售給非農業居民和社會集團的商品。
  5. The retail sales of consumer goods inclued : ( 1 ) commodities sold to urban and rural residents for their daily use and building materials sold to them for the construction or repair of houses ; ( 2 ) office appliances and supplies sold to institutions ; ( 3 ) food and fuels sold to canteens of institutions, enterprises, schools, military units and to canteens of hotels that only serve their guests, and commodities produced by enterprises, institutions or state farms and sold directly to their employees or their canteens ; ( 4 ) grain and non - staple food, clothing, daily articles and fuels sold to military personnel ; ( 5 ) consumer goods sold to foreigners, overseas chinese, and chinese compatriots from taiwan, hong kong and macao during their stay in the mainland of cina ; ( 6 ) chinses and western medicines, herbs and medical facilities purchased by residents ; ( 7 ) newspapers, books and magazines directly sold to residents and social groups by publishers, new and old commemorative stamps, special stamps, first - day covers, stamp albums and other stamp - collection articles sold by stamp companies ; ( 8 ) consumer goods purchased and then sold by second - hand shops ; ( 9 ) stoves and other heating facilities and liquefied gas sold by gas companies to households and institutions ; and ( 10 ) commodities sold by farmers to non - agricultural residents and social groups

    社會消費品零售額包括： （ 1 ）售給城鄉居民作為生活用的商品和住房及修建房屋用的建築材料； （ 2 ）售給社會集團的各種辦公用品和公用消費品； （ 3 ）售給機關、團體、學校、部隊、企業、事業單位的職工食堂和旅店（招待所）附設專門供本店旅客食用，不對外營業的食堂的各種食品、燃料；企業、單位和國營農場直接售給本單位職工和職工食堂的自己生產的產品； （ 4 ）售給部隊幹部、戰士生活用的糧食、副食品、衣著品、日用品、燃料； （ 5 ）售給來華的外國人、華僑、港澳臺同胞的消費品； （ 6 ）居民自費購買的中、西藥品、中藥材及醫療用品； （ 7 ）報社、出版社直接售給居民和社會集團的報紙、圖書、雜志、集郵公司出售的新、舊紀念郵票、特種郵票、首日封、集郵冊、集郵工具等； （ 8 ）舊貨寄售商店自購、自銷部分的商品零售額； （ 9 ）煤氣公司、液化石油氣站售給居民和社會集團的液化灶具和灌裝液化石油氣； （ 10 ）城市建設，房產管理等部門、企業、事業單位售給居民的商品房； （ 10 ）農民售給非農業居民和社會集團的商品。
  6. So many asian restaurants have opened up in washington that a writer on a daily paper here jokes that dim sum, japanese sushi and vietnamese spring rolls have become as american as apple pie

    這句話的意思是：華盛頓開了那麼多亞洲飯館，一家報紙的記者開玩笑地說，廣東點心、日本生魚片加飯團和越南春卷都已經變成像蘋果排一樣的美國食品了。
  7. On the contrary, the competition between wenhui andxinmin newspaper group and jiefang newspaper group is not as fierce as that in guangzhou. xinmin eveningpaper controls the market for dozens of years. xinwen morning and xinwen eveningpaper, without hurting xinwin eveningpaper, has been developing quietly and rapidly. some service - oriented newspapers, such as shenjiang service newspaper and sanghai wednesday, though share a little part of the market and do not have much influence, have their stable distributions and attract remarkable advertisement income, which gain them profits

    以其經濟實力、消費水平以及市場的容量而言，上海報業的競爭程度應與廣州市場旗鼓相當，恰恰相反，文匯新民報業集團和解放日報報業集團之間的市場角逐不像廣州報業那像劍拔弩張，幾十年如一日的《新民晚報》平靜地壟斷市場， 《新聞晨報》 、 《新聞晚報》在並不沖擊《新民晚報》的前提下，也平靜而快速地成長起來；一些淡化新聞以實用服務立足的的報紙如《申江服務導報》 《上海星期三》等，影響力雖不大，市場份額雖小，但穩定的發行，能吸引可觀的廣告收入，基本贏利。
  8. The newspaper says the three countries will hold a meeting before the end of the year to discuss the proposed missile defense shield

    這家日本報紙還說，三國將在今年年底前舉行會議，就擬議建立的導彈防禦系統進行討論。
  9. In the 1980 s this locomotive was reported in japanese newspaper. it became a big topic. now, he is preserved in the steam locomotives museum of sujiatun

    更1980年代日本報紙報道，這機車還在使用的消息，于在日本發生熱潮這機車的動態保存活動。
  10. Japanese paper asahi shimbun has published excerpts from a diary of a former aide that indicates japan ' s late emperor, hirohito, expre ed regret at having invaded china

    日本報紙朝日新聞刊登已故昭和天皇前侍從的日記摘要，顯示昭和天皇對入侵中國感到後悔。
  11. Japanese paper asahi shimbun has published excerpts from a diary of a former aide that indicates japan ' s late emperor, hirohito, expressed regret at having invaded china

    日本報紙朝日新聞刊登已故昭和天皇前侍從的日記摘要，顯示昭和天皇對入侵中國感到後悔。
  12. Japanese newspaper ' s public opinion poll last month found that more than three - quarters of those surveyed are against keeping japanese forces in the war - torn country

    日本報紙上個月公布的一項民意調查顯示，四分之三以上接受調查的日本人反對日本自衛隊在這個被戰爭蹂躪的國家繼續駐扎。
  13. The japanese press says sho ito, an 18 - year - old high school student in nagoya who is taking part in arsenal ' s training, said after friday ' s session that he has been asked to test his luck with the club by manager arsene wenger

    日本報紙報道18歲的伊騰翔正在參加阿森納的訓練，並報道了在星期五的會議后，問到是否願意在溫格手下嘗試一下自己的運氣。
  14. The market derives such a name because the consumers are invariably with grey hair. this report examines the market conditions and distribution channels of a number of products including clothing, hearing aids, reading glasses, walking sticks, elderly - care beds, wheelchairs and paper diapers

    本報告旨在探討老人產品在日本的發展趨勢及前景；並剖析多種產品，包括服裝、助聽器、老花眼鏡、拐杖、老人保健床、輪椅及紙尿片的市場情況和分銷渠道。
  15. The advertisement aim of liberation daily had an essential distinction with the capitalist newspapers at the same period. collecting fees was not its only purpose. liberation daily carried advertisement in order to publicize the party ' s general and specific policies, develop the economy and give services to people and society

    與當時資產階級報紙有著本質區別， 《解放日報》開辦廣告業務的宗旨很明確：即不以收取廣告費為唯一目的，通過廣告宣傳黨的方針政策，發展繁榮經濟，為社會、為人民服務。
  16. Though 21st century business herald has nearly 200 editors and journalists, which guarantees them to run daily, the reason for them not to do that is the shortage of advertisements. however, chief editor of the economic observer believes that publication periods can be shortened only after basis of newspaper is stable. as other countries go, most them have financial daily whose history and present condition prove that leading power in newspaper field is just financial

    誠然，制約其發展的內部外部因素有很多，但在這樣一個「內容為王」的時代，內容決定報紙的公信力乃至生命，因而，本文擬從內容方面著手，通過對比借鑒《華爾街日報》的辦報經驗，從內容方面來分析制約我國綜合性財經日報發展的瓶頸。
  17. This newspaper article glanced at our relations with japan

    這篇報紙論文簡略地提及了我們與日本的關系。
  18. Steve friedman, former executive producer of the " today " show, is going full steam ahead with his new series, " usa today, " based on the newspaper of that name

    曾任「今日」節目製作人的弗里德曼，現正全力進行他的新連續節目「今日美國」以同名報紙為藍本。
  19. Around a dozen japanese tourists a year need psychological treatment after visiting paris as the reality of unfriendly locals and scruffy streets clashes with their expectations, a newspaper reported

    據一家報紙報導，在見識過巴黎的不友善當地人及骯臟的街道，與預期天差地別的真實情況后，每年大概都有十幾名日本觀光客必須接受心理治療。
  20. This theme is mainly to study the current brand strategy situation of the leading fresh financial newspapers in china, then analyze them with comparison to summarize their marketing status, finally compare the chinese fresh financial newspapers with the best international financial newspaper wall streets and prognosticate their future development trends

    本文主要是通過對中國主要新財經報紙的品牌戰略進行分析，研究他們的品牌戰略特點，進行比較性分析，研究中國新財經報紙的市場現狀;同時通過對國際頂尖新財經報紙《華爾街日報》品牌戰略的研究，分析中國新財經報紙與國際頂尖新財經報紙的差距，結合中國新財經報紙的市場環境預測中國新財經報紙品牌戰略的未來發展趨勢。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書