日沼 的英文怎麼說

中文拼音 [rìzhǎo]
日沼 英文
hinuma
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 沼 : 名詞（天然的水池子） natural pond
  1. For example, here is debray who reads, and beauchamp who prints, every day, a member of the jockey club has been stopped and robbed on the boulevard ; four persons have been assassinated in the rue st. denis or the faubourg st. germain ; ten, fifteen, or twenty thieves, have been arrested in a caf on the boulevard du temple, or in the thermes de julien, - and yet these same men deny the existence of the bandits in the maremma, the campagna di romana, or the pontine marshes

    譬如說，騎士俱樂部的一個會員在大街上被搶劫啦聖但尼街或聖日爾曼村有四個人被暗殺啦寺院大道或幾路的一家咖啡館里捉到了十個，十五個，或二十個小偷啦這一類新聞，德布雷天天看到，波尚天天刊登，可是，他們卻拚命說馬里曼叢林，羅馬平原，或邦汀沼澤地帶沒有強盜。
  2. The degree of ultrastructural changes of rhabdom during light and dark adaptation of compound eye had something to do with the intensity and wavelength of environmental light in m. nipponense

    線粒體為光感受膜的合成和降解過程提供能量。日本沼蝦復眼感桿束明、暗適應時結構變化程度與外界光強度和光波長度有關。
  3. For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle

    在第一個星期內，無論什麼時候我凝望著湖水，湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭，高高在山的一邊，它的底還比別的湖沼的水平面高了不少，以至日出的時候，我看到它脫去了夜晚的霧衣，它輕柔的粼波，或它波平如鏡的湖面，都漸漸地在這里那裡呈現了，這時的霧，像幽靈偷偷地從每一個方向，退隱入森林中，又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。
  4. Primary culture of male germ cells in macrobrachium nipponense

    日本沼蝦雄性生殖細胞原代培養方法
  5. We firstly testified that the manipulative light conditions could n ' t eliminate the circadian change of ultrastructures of compound eyes in m. nipponense. the compound eyes showed corresponding light adaptive features during the diurnal dark adaptation, and showed dark adaptive features to some extent during the nocturnal light adaptation

    首次用實驗證實人工光照不能消除日本沼蝦復眼超微結構的晝夜節律性變化，即在白天的暗適應時仍表現出相應的明適應特徵，而在晚間的明適應時則表現出一定程度的暗適應特徵。
  6. An ommatidium is composed of cornea, two corneagenous cells, four cone cells, eight retinular cells, rhabdom, distal pigment cells, distal and proximal reflecting pigment cells, in blue, red and in full bright light conditions, compound eyes exhibit obvious characters the disarrangement of microvilli in the rhabdom, the increased number of lamellar bodies, distal and proximal pigment granules covering the crystalline cone and rhabdom to prevent hard light damaging the ommatidia

    現將我們的研究結果報道如下：日本沼蝦復眼屬于反射型重疊像眼，每一小眼由角膜，成角膜細胞（ 2個） ，晶錐細胞（ 4個） ，小網膜細胞（ 8個）及其形成的感桿束和遠端色素細胞、遠端反光色素細胞、近端反光色素細胞組成。小眼角膜長方形，小眼密度為512個mm ~ 2 。
  7. I have passed it really in my walks, twice or thrice ; it lies in a hollow, between two hills ; an elevated hollow, near a swamp, whose peaty moisture is said to answer all the purposes of embalming on the few corpses deposited there

    我平日散步時真的走過那兒兩三回。它在兩山之間的一個山谷里：一個高出地面的山谷靠近一片沼澤，據說那兒泥炭的濕氣對存放在那兒的幾具死屍足以產生防腐作用。
  8. Desmosomes appear between epithelial cells as the first junctions, and septate junctions widely exist between or among epithelial cells

    日本沼蝦輸卵管壁相鄰上皮細胞之間第一連接都為橋粒，其餘連接為間隔連接且連接數量較多。
  9. A lot of mercury granules were found primarily in antennal gland by transmission electron microscope and mass spectrum analysis. mercury granules were found in the lysosome of the cell of antennal gland, and were transited to lumen by apocrine secretion

    日本沼蝦的觸角腺內具有大量的汞顆粒；汞顆粒沉積在細胞內的溶酶體中，汞顆粒通過頂端分泌排出細胞並積聚在觸角腺的管腔內。
  10. In the periods of peak zooplankton abundance ， that is ， in the late spring and in the summer ， haney recorded maximum daily community grazing rates ， for nutrient - poor lakes and bog lakes ， respectively ， of 6. 6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production

    在浮游生物數量高峰期，也就是晚春和夏季的時候，漢尼分別在營養匱乏的湖泊和沼澤做了紀錄，發現浮游生物每日的群體覓食量是每日浮游植物產量的6 . 6 %和114 % 。
  11. In the periods of peak zooplankton abundance ， that is ， in the late ring and in the summer ， haney recorded maximum daily com - munity grazing rates ， for nutrient - poor lakes and bog lakes ， re ectively ， of 6. 6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production

    在浮遊動物數量激增的高峰期，亦即在春季後期以及夏季，哈尼記錄了最大程度上的每日群落食草比率，對于營養物不充足的湖和沼澤湖而言，分別為每日浮游植物繁殖量的6 . 6 %和114 %
  12. In the periods of peak zooplankton abundance, that is, in the late spring and in the summer, haney recorded maximum daily community grazing rates, for nutrient - poor lakes and bog lakes, respectively, of 6. 6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production

    譯文:在浮遊動物數量激增的高峰期，亦即在春季後期以及夏季，哈尼記錄了最大程度上的每日群落食草比率，對于營養物不充足的湖和沼澤湖而言，分別為每日浮游植物繁殖量的6 . 6 %和114 %
  13. In the periods of peak zooplankton abundance ， that is ， in the late spring and in the summer ， haney recorded maximum daily com - munity grazing rates ， for nutrient - poor lakes and bog lakes ， respectively ， of 6. 6 percent and 114 percent of daily phytoplankton production

    在浮遊動物數量激增的高峰期，亦即在春季後期以及夏季，哈尼記錄了最大程度上的每日群落食草比率，對于營養物不充足的湖和沼澤湖而言，分別為每日浮游植物繁殖量的6 . 6 %和114 %
  14. In this paper, the ultrastructures of compound eyes in blue and red light conditions were firstly studied with the transmission electron microscope in macrobrachium nipponense. the changes of ultrastructural features of rhabdom and cells around were well observed, and were compared thoroughly with the features in full bright light and dark conditions. the functions and significances of related cells structures were discussed during the breakdown and rebuilding of the photoreceptor membrane

    本文利用透射電鏡技術，首次對紅、藍光照條件下日本沼蝦復眼結構，重點是小眼感桿束及其周圍細胞超微結構變化作了詳盡的觀察和研究，並與全光照和全暗條件下的結構特徵進行全面比較，探討相關細胞結構在光感受膜的降解和重新合成過程中的作用和意義。
  15. Effects of lights of five wavelength on the survival rate of post - larval stage of macrobrachium nipponense de haan in the indoor hatchery conditions

    5種波長光對日本沼蝦人工育苗幼體成活率的影響
  16. Hopefully, it will also refer readers back to sir wilfred ' s two great books, and to sentences as lovely as this : “ memories of that first visit to the marshes have never left me : （ 8 ） firelight on a half - turned face, the crying of geese, duck flighting [ 16 ] in to feed, a boy ' s voice singing somewhere in the dark, canoes moving in procession down a waterway, the setting sun seen crimson through the smoke of burning reed - beds, narrow waterways that wound still deeper into the marshes

    但願這本傳記也能讓讀者重新想起威福瑞那兩本偉大著作，想起這些動人的語句： 「沼澤地的第一次旅行始終縈懷：映照在側頭而望的臉上的火光，群鵝的鳴叫，結對飛入覓食的鴨子，黑暗某處男孩的歌聲，順水而行的獨木舟，透過蘆葦墊燃燒發出的濃煙看到那緋紅的落日，狹窄的河道蜿蜒而入沼澤深處。 」
  17. We walked to the edge of the swamp and looked over it. apparently it was boundless, and vast flocks of every sort of waterfowl flew from its recesses, till it was sometimes difficult to see the sky.

    我們走到沼澤邊上，極目望去，沼澤無邊無涯。水草深處，各種水鳥成群成片地飛起，有時會蔽日遮天。
  18. Prehistoric bones believed to belong to ancient sloths have been discovered by construction crews working on the massive everglades restoration project

    在美國佛羅里達州從事埃弗格來茲沼澤地恢復工程的建築工人們近日發現了一些據信是屬于古代樹懶的史前遺骨。
  19. Prehistoric bones believed to belong to ancient sloths have been discovered by construction crews working on the massive everglades restoration project. prehistoric bones unearthed in everglades

    在美國佛羅里達州從事埃弗格來茲沼澤地恢復工程的建築工人們近日發現了一些據信是屬于古代樹懶的史前遺骨。
  20. Today, the japanese economy continues to struggle

    直到今天，日本經濟仍在泥沼中苦苦掙扎。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書