早隔離 的英文怎麼說

中文拼音 [zǎogélí]
早隔離 英文
early detection prompt reporting swift isolation and early treatment
  • 早 : Ⅰ名詞1 （早晨） morning 2 （姓氏） a surname Ⅱ副詞（很久以前） long ago; as early as; for a long ...
  • 隔 : partitionseparate
  • 離 : Ⅰ動詞1 （離開） leave; part from; be away from; separate 2 （背離） go against 3 （缺少） dispens...
  • 隔離 : keep apart; isolate; segregate; isolation; isolated; apartheid; enclosure; enisle; severance; seg...
  1. His older sister had been taken off to the isolation ward

    他的姐姐早已被移往隔離病房。
  2. Bullosa epidermolysis necrosis drug eruption is one type of most serious drup eruption and the mortality rate of the patients is high, in our department, 15 cases of patients with bullosa epidermolysis necrosis drug eruption were cured with the adjunctive therapy of high dose of intravenous immunoglobulin ( hdivig ) ; to these patients, earlier, timely and effective therapy and nursing measure such as intensive nursing of skin and mucosa, strict sterilization and isolation were very important

    大皰表皮鬆解壞死型藥疹是最嚴重的藥疹之一，死亡率高，我科對15例大皰表皮鬆解型藥疹應用大劑量免疫球蛋白輔助治療全部治愈;對此類患者，早期及時而有效地治療和加強皮膚粘膜的護理以及嚴格的消毒隔離等護理措施至關重要。
  3. The authors discovered four peculiar phenomena, i. e., the self seed - setting and its genetic stability of the autoteraploid rice, the early - generation stabilization in the cites between alloploid rices, the self embryogenesis of autoteraploid rice wider isolated conditions, and a high seed - setting percentage in some plants of autotetraploid rice after the treatment of ion beam, in the research of autotriploid and autotetraploid rices

    在對同源三倍體水稻和同源四倍體水稻的研究中發現了值得注意的4種奇特現象，即同源三倍體水稻的結籽現象及其倍性的遺傳穩定性、在異倍性水稻間的雜交後代中早世代性狀穩定遺傳的現象、在隔離條件下同源四倍體的胚自發現象和離子束注入后同源四倍體水稻單株的高結實現象。
  4. Following the meeting at the health, welfare and food bureau, dr steiger and ms elvander visited the public health laboratory centre of the department of health at nam cheong street, sham shui po. earlier in the day, they also saw for themselves the newly completed isolation wards at princess margaret hospital

    Williamsteiger博士及erikaelvander女士在會議后參觀位於深水?南昌街的?生署公共?生檢測中心，他們今早亦參觀了瑪嘉烈醫院新落成的隔離病房。
  5. The long isolation in the different phytogeographical units ( i. e. the northeastern gondwana unit and south china subunit during the early devonian ) and different environment may result in the evolution and diversify of numerous endemics

    不同古植物地理區的長期隔離（也就是，早泥盆世的東北岡瓦納古植物地理區和華南亞區）和獨特的環境可能是造成眾多地方性分子演化分異的原因。
  6. Founded in 1946, sepw is specialized in manufacturing low & high - voltage surge arresters, indoor and outdoor high - voltage fuses and disconnecting switches, outdoor expulsion load switches as well as special high - voltage insulators for power transmission & distribution systems. sepw is the cradle of surge arresters and fuses in china and has been standing in the forefront of development for arresters and fuses

    上海電瓷廠創建於1946年，是中國最早設計製造避雷器和熔斷器的企業，經過幾代人五十余年的不懈努力，現已成為一家生產電站、輸變電系統各類高、低壓避雷器；戶內外高壓熔斷器；高壓隔離開關、戶外產氣負荷開關及各種特殊規格的高壓電瓷為主的綜合性電器廠。
  7. No money should be spared to fight against sars democratic legislator cheung man - kwong, dab legislator ip kwok - him, breakfast group legislator eric li ka - cheung, hkpa legislator david chu yu - lin, hkctu legislator lee cheuk - yan all supported the allocation of funding for anti - sars measures. eric li said that even if more than $ 200 million had to be spent on fighting against sars, it would still be money well spent

    早餐派召集人李家祥表示，相信政府，議員及市民，均不願看到淘大花園的居民因被隔離，而出現一些生活起居上的不方便，但已有專家指出，淘大花園是非典型肺炎病毒的一個新爆發點，為了居民自己，亦為了全港市民的衛生健康，政府實施隔離措施，是有需要，而且應該獲得支持。
  8. Vaccines and anti - virals would be in short supply in the early stages of any global flu pandemic, when measures from quarantines to travel warnings could save lives, they added

    他們還稱，在全球性流感大流行的早期階段，將出現疫苗和抗病毒藥物供應短缺的情況。通過隔離檢疫及旅遊預警可以挽救許多生命。
  9. Early the next morning, when the attendant woke up, she saw through her still drowsy eyes that master was already sitting in meditation inside the mosquito net. she felt ashamed, but on closer observation, realized how careless she had been the previous night. in the dim light, she had hung the mosquito net too high, leaving it free to be blown higher by the wind

    隔天清晨，當侍者睡眼朦朧地醒來時，只見白紗帳內的師父早已起身打坐，不覺一陣羞愧，再仔細定睛一看，才發現自己的粗心大意：昨晚在昏暗的燈光下，蚊帳掛得太高，竟然懸空飄飛，離地尚有幾寸，而沒有察覺。
  10. Eddy - current separators, in use since the early 1990s, consist of a rapidly revolving magnetic rotor inside a long, cylindrical drum that rotates at a slower speed

    渦電流隔離器自從20世紀90年代早期就開始得到使用，它是由長瓶狀轉鼓內的一個快速旋轉磁力轉子組成的，轉鼓的旋轉速度會較慢。
  11. Sharing hong kong s experience with other participants, dr yeoh said the hksarg had adopted a four - pronged strategy to contain the outbreak - - early detection, swift contact tracing, prompt isolation and quarantine, and effective containment

    楊醫生與其他與會者分享香港的經驗時表示，特區政府已採取四管齊下的策略來控制疾病爆發：及早察覺、即時追查與患者有接觸的人士、迅速隔離和防疫，以及有效控制。
  12. Household contacts who are already under close monitoring at designated clinics, according to the earlier government order, would not be required to go into home confinement if there are only two or three days before the end of their 10 - day surveillance period, dr yeoh said

    楊醫生說，根據政府較早前的指令，目前已在指定診所接受密切監察的與患者有家居接觸的人士，如果他們須接受監察的十日期只餘下兩至三日，則不用留在家中接受隔離。
  13. The laboratory tests on sample from a ddu health care worker previously admitted to cmc isolation ward was negative to piv4 and she has already been discharged. ends thursday, november 25, 2004

    另一名較早時入了明愛醫院隔離病房的發展復康部醫護人員，其樣本對副流感四型病毒呈陰性反應，並已出院。
  14. " these five farms, which are located close to the earlier - infected farms, had been on our suspicion list since february 5. they had been quarantined to facilitate our staff to conduct a thorough investigation. after detailed examination and laboratory testing including virus culture, they proved to be infected

    他說：這五個雞場位於較早時被證實受感染的雞場附近，署方因此懷疑這些場內的雞只的健康可能出現問題，在二月五日起將農場隔離，以便本署職員進行徹底調查。
  15. The man is now quarantined, but he took two trans - atlantic flights beforehand

    這個男人已經被隔離，但他早前曾兩次乘坐橫大西洋的航班
分享友人
分享到 Line

分享到臉書