明才園 的英文怎麼說
中文拼音 [míngcáiyuán]
明才園
英文
binjai park-
This paper, by taking the planning of science & technology city as the basis of research, building up a frame which comprises new city planning theory, high - tech industry development theory, high - tech industry park development and construction theory, put forwards that the development orientation of industry and its constitutes should be firstly considered while planning and designing science & technology city
本文以科技城的規劃為研究點，構建了以高科技產業發展理論和高科技園區發展建設理論、新城規劃理論為基石的研究框架，提出科技城的規劃設計，首先是對其產業發展方向和產業構成的規劃設計。在產業構成和發展方向明確的基礎上，作為指導物質實體建設的規劃設計才能起到促進科技城走向成功的保障。I rose, and went into the garden, as soon as i could see, to ascertain if there were any footmarks under his window
我才能瞅得見就起來了，到花園里去，想弄明白他窗下有沒有足跡。沒有。I should first admit my reading prejudices. i am a city dweller through and through whose romantic fantasies of country life were destroyed when i was sent to till the land outside beijing for one year. there is a gulf between me and the rural novel ; the very smell of soil makes me yawn
先要聲明我的閱讀偏見：因為徹底是城市人，到北京郊區下鄉一年更破了原先對田園詩意的幻想，我一向對農村小說隔膜，聞見泥土味就打呵欠，見到「王富貴進了李有才家，先蹲下了」或者「男人咂吧著煙袋，瞇縫著眼看著婆娘大奶子一顛一顛地在灶間忙活著」這樣的句子就倒胃。The kitchen, the butler s pantry, the servants hall, the entrance hall, were equally alive ; and the saloons were only left void and still when the blue sky and halcyon sunshine of the genial spring weather called their occupants out into the grounds
無論是廚房，還是管家的食品室，傭人的廳堂和門廳，都一樣熱鬧非凡。只有在和煦的春日里，蔚藍的天空和明媚的陽光，把人們吸引到庭園里去的時候，幾間大客廳才顯得空蕩沉寂。At the same time, neussoft, huaxin software and haihui software have become the beneficiaries in developing the japanese software services. dalian ' s advantage in exporting the software to japan has come into being. around the dalian software garden there are the institute of neusoft information & technology, dalian university of technology, dalian maritime university, dalian railway institute, dalian foreign language institute and the national software specialists training base, all of which have become the supporting power
大連對日軟體出口已形成明顯優勢，初步形成了以大連軟體園為中心，以東軟信息技術學院、大連理工大學、大連海事大學、大連鐵道學院、大連外語學院、國家外國專家軟體人才國際培訓基地等院校和機構為支撐，以培養國際化軟體人才，特別是日語與軟體開發復合型人才為主要方向的軟體人才培養體系，正逐步向東北亞信息中心邁進。In the review of realic meaning the article in thoughts and politics in ademy, combined with new connotation of culturing the talents in ademy, locates the role of political instructor, which is improved in thoughts and political, which is called the leader of standardizing the college students ' routire, the designer of college students ' ouupation in the future, tutor of college students ' choosing and starting their enterprise, the director of the culture in the campus ; and the foster of psychologic health of college students
摘要從高等學校思想政治工作的現實意義出發，結合目前高校人才培養的新內涵，對政治輔導員的角色進行了定性，即思想政治素質提高的導師；大學生文明修身的引路人；大學生未來職業生涯的設計師；大學生擇業創業的導師；大學校園文化的引導者和創造者以及大學生心理健康的培育者。The initial and exploring stage ( 1998 - 2003 ) : the introduction and demonstration of new varieties and new technology, the training and service of new agricultural technology ; establish preferential policy and measures to attract enterprises into gardens ; develop cooperation with institutes and colleges, make the park to be the base of research, exploration and talent cultivation and training ; make development blueprint of the park and so on ; make sure state governments are the main body of management and investment, their tasks were : give macro - guidance and provide support and service of policy and technology, create a good environment for park construction and development, for example : give macro - guidance and make overall plans ; coordinate and organizes, and standardize administration ; provide policy support and commonweal service ; actualize supervision and run inspection and management
開創探索階段：園區的主要任務是新品種、新技術的引進和示範、農業新技術的培訓和服務；制定政策優惠措施，吸引企業入駐園區；與科研單位和大專院校開展合作與開發，把園區作為開展研究與開發基地、人才培養和培訓基地；做好園區長遠規劃等。明確州政府是主要管理與投資主體。主要任務是，根據園區建設目標和任務，進行宏觀指導和組織協調，並提供政策、技術等支持和服務，為園區建設與發展創造一個良好的環境。The general strategy of city development of shanghai has defined the functions of building chongming into an ecological island, and how the island should be developed. in response to the rapid development of an ecological island, we should lay stress on the great importance of green education in middle schools, primary schools and kindergartens, and to maximize teachers " dominant role in green education. we need to gain the support of communities and pave the way for their participation
上海城市發展的總體戰略已確定崇明生態島建設的功能定位和開發目標，應對生態島的跨越式發展，我們需要確立綠色教育在各中學、小學和幼兒園教育中的重要地位，優化教師教育的主導作用，爭取社區對綠色教育的支持性參與，培養與時代和社會發展相適應的可持續發展的人才。分享友人