明月光 的英文怎麼說

中文拼音 [míngyuèguāng]
明月光 英文
the bright moon
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 月 : Ⅰ名詞1 （月球; 月亮） the moon 2 （計時的單位） month 3 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （每月的） mo...
  • 光 : Ⅰ名詞1 （照耀在物體上、使人能看見物體的一種物質） light; ray 2 （景物） scenery 3 （光彩; 榮譽） ...
  • 月光 : moonlight; moonbeam; moonshine
  1. According to the lunar calendar, the autumn harvest moon is exceptionally bright.

    按陰歷算，秋收季節里的月光格外明亮。
  2. The full moon deluged the town with silvery light.

    一輪明月使整個市鎮浸浴在銀色的光海里。
  3. I descry bright moonlight in front of my bed

    我在床前看到明亮的月光
  4. Dublin lay enveloped in darkness but for the dim light of the moon that shone through fleecy clouds, casting a pale light as if approaching dawn over the streets and the dark waters of the liffey river

    然而，一束明滅的月光透過毛茸茸的雲朵，放射微微的亮色，恰如黎明蒞臨街市，照亮利夫河深深的河水一樣。
  5. In order to enjoy the good harvest moonlight, all family members join together to eat a " family reunion dinner " with reunion wine, and reunion moon cake.

    為了欣賞這明亮的月光，全家人聚集一堂吃團圓飯，團圓酒和團圓餅。
  6. On a moonlit night he asked her in marriage

    在一個月光明媚的夜晚，他向她求婚。
  7. The colorful and active platy provides a vivid contrast to the rich green plants in your aquarium

    色彩鮮艷又活潑的月光魚與魚缸中濃綠的植物形成了鮮明的對比。
  8. He wore a large brown mantle, one fold of which, thrown over his left shoulder, served likewise to mask the lower part of his countenance, while the upper part was completely hidden by his broad - brimmed hat. the lower part of his dress was more distinctly visible by the bright rays of the moon, which, entering through the broken ceiling, shed their refulgent beams on feet cased in elegantly made boots of polished leather, over which descended fashionably cut trousers of black cloth

    他穿著一件棕褐色寬大的披風，下擺的一角掀起蓋住了他的左肩，象是故意用它來遮住下半部臉似的，而上半部臉則完全藏在他那頂寬邊的帽子下面，他的下半身著裝比較清楚，從破屋頂上進來的明亮的月光，照出他的擦得雪亮的皮靴，皮靴上面是黑色的長褲，顯然他即使不是個貴族，也是上流社會中的人。
  9. The bright moon climbed high in the sky, showering its silvery light on the ground.

    明月高掛，銀光瀉地。
  10. The bright moonlight stowed the taj mahal in all its glory

    明亮的月光已使泰姬陵顯得無比壯觀。
  11. The bright moonlight showed the taj mahal in all its glory

    泰吉?瑪哈爾陵在明亮的月光下顯得光彩奪目。
  12. 27th hkiff was not minimalist enough, kiarostami decides to completely dispense with dialogue, actors or camera movement in his latest. but far from being impenetrably austere, the iranian master has instead created one of his most poetic and humanistic works yet. each of the five zen - like static shots captures nature at its most glorious, from the driftwood washing up against the beach to the thunderous rumbles of rain upon the dark sea

    基阿魯斯達米去年完成的兩部數碼錄像電影之一，是他海邊寫劇本時妙手偶拾的五個長鏡頭，長度十至二十多分鐘不等，分別是：一海灘一截木頭，隨潮來潮往二海邊路上人來人往，偶爾駐足離開，浪濤不停拍岸三冬日天空，大海，海灘大遠鏡，一群狗在遠方走動四鴨子一隻接一隻由左走向右，再聯群回頭向左走五晚上的池塘，偶見月光倒影，時而漆黑一片，只聞蛙聲此起彼落，然後打雷閃電下雨，最終黎明。
  13. In the incomparably beautiful night with the moon lighting in the sky, i, on the behalf of general manager mei and all our colleagues, hope to thank you for taking the time out of your business to attend our celebration for the spring festival in the busiest season of the year

    在這個美麗無比、明月當空的夜晚，我謹代表總經理梅女士以及公司的全體同仁，感謝各位能在一年最繁忙的季節，從百忙中撥冗光臨我們的新春聯歡會。
  14. As the bright moonlight guided us from above, we used fallen tree branches to make a temporary bridge across the shallow water and moved the relief goods from one side of the stream to the other

    在明亮的月光引導下，我們利用掉落的樹枝做成臨時的便撟，架在淺水處，再將物資搬至溪流對岸。
  15. For example. in this work, master simply rests the moon on a cloud so that it keeps us constant company, and its light gently caresses us at any time we wish. likewise, with

    以木質桌燈來說，師父將天上的明月用一朵雲托起，就可以輕輕巧巧地常伴君側，讓人隨時沐浴在溫柔的月光中。
  16. This romantic night - time cruise aboard a chinese - style tour boat offers fabulous views of hong kong as you cruise around victoria harbour, taking in the tsim sha tsui promenade, causeway bay and the neon - lit districts of wan chai and central. an open deck provides the perfect spot to enjoy the moonlight and glittering waterfront skyline

    乘坐中式仿古觀光船暢游舉世知名的維多利亞港，既可在甲板上欣賞星空明月，更可飽覽尖沙咀海濱長廊的醉人燈影銅鑼灣避風塘的點點漁火，以及灣仔和中環的霓虹夜色。
  17. The two circular pieces of cut fruit present an image of the sun and moon, that either hints of the infinity of time and space, the brilliant light of dawn, or the tender light of the moon at night

    切開的金果的那兩個圓圈，看似一幅日與月的圖畫，讓欣賞者聯想到無限的空間。空間：似黎明絢燦的陽光或似夜間柔和的月光。
  18. On the hill - top above me sat the rising moon ; pale yet as a cloud, but brightening momentarily, she looked over hay, which, half lost in trees, sent up a blue smoke from its few chimneys : it was yet a mile distant, but in the absolute hush i could hear plainly its thin murmurs of life

    在我頭頂的山尖上，懸掛著初升的月光，先是像雲朵般蒼白，但立刻便明亮起來，俯瞰著海村。海村掩映在樹叢之中，不多的煙囪里升起了裊裊藍煙。
  19. As they drove by the garden, the shadows of the leafless trees often lay right across the road and hid the bright moonlight. but as soon as they were out of their grounds, the snowy plain, glittering like a diamond with bluish lights in it, lay stretched out on all sides, all motionless and bathed in moonlight

    當他們從花園近旁駛過的時候，光禿禿的樹木的陰影常常橫斷道路，遮蔽明亮的月光，但是他們一駛出圍墻，整個灑滿月光的一動不動的雪原就像鉆石似的發出灰藍色的反光，從四面展現出來。
  20. Moonlight before bed

    床前明月光
分享友人
分享到 Line

分享到臉書