明確地 的英文怎麼說
中文拼音 [míngquède]
明確地
英文
definitely-
The first chapter, to clarify the conception of the " crossing situation ", focuses on expounding the definition and the classification of the " crossing situation ", including the definition of the " power - driven vessel ", " course crossing ", and " so as to involve risk of collision ", the classification of the pattern for the crossing situation as well, meanwhile, the thesis puts forward the general division for the " crossing situation " : such as small angle " crossing situation ", abeam " crossing situation ", and large angle " crossing situation "
第一篇主要論述「交叉相遇局面」的定義和分類，包括對「機動船」 、 「航向交叉」 、 「致有構成碰撞危險」這三者的定義和交叉相遇局面的分類，使「交叉相遇局面」在概念上有一個清晰的定義，同時明確地給出了交叉相遇局面三種交叉態勢的一般劃分：小角度交叉、正橫交叉、大角度交叉。They clearly demonstrated that nitrogenase could catalyze the reduction of acetylene as well as n2
他們明確地證明，固氮酶能催化乙炔以及N2的還原。She positively assured me that it was true.
她向我明確地保證那是事實。Multiple regression analysis is more amenable to ceteris paribus analysis because it allows us to explicitly control for many other factors that simultaneously affect the dependent variable
多元回歸分析更適合於其它條件不變情況下的分析，因為多元回歸分析允許我們明確地控制許多其它也同時影響因變量的因素。In ascribing "natural force" to the law, cicero made it clear that the mind and reason of the intelligent man was the standard by which justice and injustice were to be measured.
西塞羅在把「自然效力」歸于該法律時，明確地提出智者的理性是衡量正義與非正義的標準。Ironically, the citation did not specifically mention relativity.
具有諷刺意味的是，授獎證書上並沒有明確地提到相對論。Definitely more independent corroboration is necessary.
有必要更明確地進一步證實。To - night, not later, he said softly, and with a decorous smile of satisfaction at being able to understand and to express the exact position of the sick man, he walked away
「今天夜晚，不會更晚。 」他輕聲說道，他因為能夠明確地了解並說明病人的病情而洋洋自得，他臉上露出文質彬彬的笑意，走開了。The use of mathematics and statistics to formulate and test economic theory is referred to as econometrics.
利用數學和統計學明確地表達一種經濟理論，然後測驗這種理論，這就是經濟計量學。Sima qian exactly expressed the function of ci - fu was to offer advice to the sovereign in a euphemistic and indirect language
在辭賦的功用問題上，司馬遷明確地表達了自己重於諷諫的觀點。She expressly conditioned for paying no visits to others.
她明確地提出了條件：不得上別的人家作客。You were expressly told not to touch my papers
已經明確地告訴過你不要動我的文件He insisted the insurgency can be controlled by then. " nobody is planning to postpone the elections, " mr
伊拉克總理阿拉維已經明確地表示過這一點。A wet day was the expression of irremediable grief at her weakness in the mind of some vague ethical being whom she could not class definitely as the god of her childhood, and could not comprehend as any other
下雨的天氣，就是她心靈中模糊的道德神靈對她的軟弱所表達的不可挽救的悲傷，對于這個道德神靈，她既不能明確地把它歸入她在童年時代信仰的上帝那一類里去，也弄不清楚它是其它的什麼東西。To solve this problem, higher order diagrams were included after detailed mathematic preparation and physical interpretation. in order to see their effect and to avoid the " black box " working style of cem, these diagrams were added to cem one by one. comparison is made with experiment and the results show that higher order diagrams decrease the diverged resonance structure effectively
針對garvin計算的錳原子里德堡共振結構過于發散，以至於物理上不易接受的問題，我們有效的分析了多體微擾理論中的二階基態關聯圖式、 rpa圖式以及auger圖式，建立了相應的演算法和程序，並明確地給出了這些高階圖式的物理意義。Taiwan was thus disposed of, not only with no hint of pressure but with its explicit renunciation.
臺灣問題的討論就這樣結束了--不僅沒有施加壓力的跡象，而且明確地把它拋到一邊去了。The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "
在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。This statement does not specifically refer to the law.
這段話並沒有明確地提到法律。It is commonly thought that jesus preached for a period of three years, but this is never mentioned explicitly in any of the four gospels, and some interpretations of the synoptic gospels suggest a span of only one year
通常地認為，耶穌用了三年時間傳道，但這從來沒有在四福音書上明確地提到，一些對觀福音書的解釋暗示了跨度只有一年。Also, this design provides a cleaner separation of concerns
此外，這一設計還更明確地分離了所涉及的服務。分享友人