明確的證據 的英文怎麼說

中文拼音 [míngquèdezhèngjù]
明確的證據 英文
tangible proof
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 確 : 形容詞1. （符合事實; 真實） true; reliable; authentic 2. （堅固; 堅定） firm
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 據 : 據Ⅰ動詞1 （占據） occupy; seize 2 （憑借; 依靠） rely on; depend on Ⅱ介詞（按照; 依據） according...
  • 明確 : 1. （明白確定） clear and definite; clear-cut; explicit; unequivocal 2. （使明白確定） make clear; make definite
  • 證據 : evidence; proof; testimony
  1. With plants we have conclusive evidence that the sterility of crossed species must be due to some principle.

    在植物方面，我們已有確實的證據，表明雜交物種的不育性一定是由於某種原理而起。
  2. I received all the terrifying confirmations of its being the same person.

    我得到了一切可怕的證據，證明這個人的確是他。
  3. For the purpose of these conditions, securities shall include but not be limited to the following investments shares in companies incorporated in any jurisdiction ; debenture stock, loan stock, bonds, notes, certificates of deposit, commercial paper or other debt instruments, including government, public agency, municipal and corporate issues ; warrants to subscribe for the above investments ; depositary receipts or other types of instruments relating to the above investments ; unit trusts, mutual funds and similar schemes established in any jurisdiction, options, whether on any investment herein described, on currencies, precious metals or other assets, or an option on an option ; contracts for the purchase or sale at a pre - agreed price and at a future date of any investment herein described or any currency, precious metal or similar asset ; viii contracts for differences or contracts on indices ; investments which are similar or related to any of the foregoing ; and unless otherwise expressly agreed, documents of title or documents evidencing title to investments previously deposited by the customer with the bank in connection with the provision by the bank of custody of investments and provision of securities services

    此等條件所指的證券包括但不限於以下投資項目i在任何司法管轄權區注冊成立之公司之股份ii包括由政府公共機構市政府及企業所發行的債權股證貸款股額債券票據存款證商業票據或其他債務票據iii以上投資項目之認購權證iv有關上述投資項目之存款收據或其他種類之票據v在任何司法管轄權區成立之單位信託互惠基金及類似計劃vi上述之任何投資項目貨幣貴金屬或其他資產之期權或期權之期權vii按預先協定價格及在將來日期買賣任何此等投資項目或任何貨幣貴金屬或類似資產之合約viii差價合約或指數合約ix類似或有關上述任何一項之投資項目及x除非已另有明確的協定，客戶先前存放在本行之投資項目之所有權文件或可證明該等項目的所有權的其他文件。
  4. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  5. The pentagon is releasing its manual for handling upcoming trials the terror suspects. it would allowed suspects to be convicted and perhaps executed using hearsay evidence and some coerced testimony

    五角大樓出臺了用於接下來審判嫌疑恐怖分子的手冊。該手冊通過不確鑿的證據和一些強制性供詞，使嫌疑犯證明有罪甚至可能被行刑。
  6. Third, it is important to derive from the observations irrefutable evidence that the earliest phases in the evolution of protostars do occur.

    第三個重要任務是要由觀測得到不可辯駁的證據來證明原恆星演化中的一些最早期現象確實能發生。
  7. Israeli intelligence claims it has detailed evidence proving that yasser arafat ' s west bank compound is a refuge for some of the most wanted palestinian terrorist suspects and a nerve centre for " martyr " attacks

    以色列情報部門宣稱，它有確鑿的證據證明，阿拉法特在約旦河西岸的住地，是一些被通緝的巴基斯坦涉嫌要犯的避難所和數次『自殺性』襲擊事件的指揮中心。
  8. " i think there ' s a definite smoking gun here - - that it ' s a strong association, " says lead researcher bruce paster

    研究小組的領導者布魯斯?帕斯特說： "我們有確鑿的證據表明- -口氣和這些細菌之間是有聯系的。
  9. " i think there ' s a definite smoking gun here - that it ' s a strong association, " says lead researcher bruce paster

    研究小組的領導者布魯斯帕斯特說： "我們有確鑿的證據表明-口氣和這些細菌之間是有聯系的。
  10. There is now ample evidence that all known physical entities do obey this speed limit.

    現在有大量的證據表明，所有已知的物理實體的確遵從這個速率極限。
  11. For this practice parameter the authors reviewed available evidence relevant to evaluating adults presenting with an apparent unprovoked first seizure

    為了這份臨床參考，作者回顧了關于評估明確的成人首次無誘因抽搐的證據。
  12. At the end of the second day the village talk was to the effect that injun joe s evidence stood firm and unshaken, and that there was not the slightest question as to what the jury s verdict would be

    第二天快結束的時候，鎮上傳言，印第安喬的證據確鑿無疑，陪審團如何裁決此案是明擺著的了。
  13. Vespucci ' s contemporaries were not in thrall to hard facts based on firm evidence

    瓦斯普契的同時代人並不相信有著確鑿證據的明確事實。
  14. Clear proof of a doctor ' s promise of specific medical results may give rise to an enforceable contract

    （就醫生所為達到特定醫療成效的意思表示，倘若有明確的證據，此一契約系屬一可強制履行的契約。 ）
  15. I know of no reliable evidence to suggest that there is any truth in this

    不過我並沒有見過任何明顯的證據表明這一建議的正確性。
  16. The volatile oil of a. thaliana transferred with mint total dna was analyzed by means of gc - ms. two transgenic plants were measured to contain menthol component in 250 plants of tl generation and one plant in then * 267 progenies, which provided explicit evidence for ion beam - mediated polygenic character transmission between distant species. two conclusions were drawn : one was that multiple genes controlling the same trait could be transformed into the receipt and efficiently expressed, the other was that the transferred new character was hereditary, i. e., the genes controlling the new character could inherit

    用gc - ms分析了離子束介導薄荷全dna轉化的擬南芥菜個體的揮發油成分，在250個轉化當代植株中有兩株被測出含有薄荷醇，在這兩株的267個t2代植株中仍有1株被測出含有薄荷醇，該實驗為離子束介導外源全dna轉化實現物種間多基因復雜性狀的轉移提供了明確的證據。
  17. No definite evidence exists to support that the patient suffers from angina

    沒有明確的證據證明病人患心絞痛。
  18. Therefore, clear evidence will be offered effectively once the test paper is modified

    因此，當答卷被修改，或者考生對其答案是否被修改提出質疑時，系統會提供明確的證據。
  19. The two of us proposed that observations of more high - redshift supernovae could provide definitive proof and pin down the transition from slowdown to speedup

    我們曾經提出，只要觀測更多高紅移的超新星，就能提供更明確的證據，並精確量測出宇宙由減速過渡到加速的整個過程。
  20. In general, you should probably stick with synchronization unless you have a specific need for one of the advanced features of lock, or if you have demonstrated evidence not just a mere suspicion that synchronization in this particular situation is a scalability bottleneck

    的某個高級特性有明確的需要，或者有明確的證據（而不是僅僅是懷疑）表明在特定情況下，同步已經成為可伸縮性的瓶頸，否則還是應當繼續使用synchronized 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書