明說的 的英文怎麼說
中文拼音 [míngshuōde]
明說的
英文
bluntest-
Mendelian gene is not a real physical entity but an abstraction or symbol.
孟德爾式的基因並不是真正的實體,而是抽象概念或者是說明性的符號。I am not accountable to you for my work
我沒有義務要對你說明我的工作情況。I am not accountable to you for my actions
我沒有義務要對你說明我的行動。The man proclaimed in exclamation that he aimed to reclaim the aimless claim
那個人呼喊著聲明說他打算索回無目標的索賠This was a recognizable disaster to the german air force.
這對德國空軍來說是一次明顯的慘敗。The presence of angina indicates significant coronary ischemia.
心絞痛本身說明有明顯的冠狀動脈供血不足。I don't mean to say anything definite.
我並沒想說什麼意思明確的話。President arroyo today friday announced emergency rule in response to what she called a clear threat to her elected government
阿羅約總統星期五針對她所說的民選政府受到明顯威脅宣布了緊急狀態。However , in your terms there are ruins of the civilizations that served as the " " concrete " " basis for the one atlantean legend
但用你們的話來說,確實存在一些文明遺址,它們被當作亞特蘭提斯傳說的「具體」基礎。Tk : i think it was auden who said we never finish a poem, we just abandon it, and that ' s a wise observation
我想是奧登說的,我們從未完成一首詩,我們只是把它放棄,那是明智的觀察。The young man with his clear eyes and the fair curls which suggested a girl dressed up as a boy bowed easily to the countess and reminded her of a bout of battledore and shuttlecock they had had together two years ago at les fondettes
年輕人有一雙明澈的眼睛,長著一頭金色的鬈發,模樣頗像女孩子裝扮成的男孩。他大大方方地向伯爵夫人行了禮,還提醒她說,兩年前,他們在豐垡特還一起打過一場羽毛球呢。Additional enforcement activity is anticipated in the investigation. " this investigation should serve notice that u. s. customs will not tolerate unfair trading practices, especially those that pose potential health risks to the american public, " said u. s. customs commissioner robert c. bonner
?邦納說, 「這項調查發出了明確的警告,美國海關總署絕不容忍不公平的貿易做法,特別是那些可能危害美國公眾健康的行為。As she said this, she came upon a neat little house, on the door of which was a bright brass plate with the name w. rabbit engraved upon it
她說著到了一幢整潔的小房子前,門上掛著一塊明亮的黃銅小牌子,刻著「白兔先生」 。By a man ' s finger - nails, by his coat - sleeve, by his boots, by his trouser - knees, by the callosities of his forefinger and thumb, by his expression, by his shirt - cuff - by each of these things a man ' s calling is plainly revealed
一個人的手指甲、衣袖、靴子和褲子的膝蓋部分,大拇指與食指之間的繭子、表情、襯衣袖口等等,不論從以上所說的哪一點,都能明白地顯露出他的職業來。It says that under canon law, excommunication is automatic for ordinations without papal approval
聲明說,根據教廷法規,凡是未經教皇批準的祝聖主教都會被自動革除教籍。" censorship is rarely, if ever, justified.
審查制度很少被證明說明是正當的。He spoke with clearness and certainty.
他說的明白確切。Many consultations have a hidden agenda that needs to be addressed
許多的求診背後都有未曾明說的目的。Mr. lorry was so exceedingly disconcerted by a question so hard to answer, that he could only look on, at a distance, with much feebler sympathy and humility, while the strong woman, having banished the inn servants under the mysterious penalty of letting them know something not mentioned if they stayed there, staring, recovered her charge by a regular series of gradations, and coaxed her to lay her drooping head upon her shoulder
這問題很難回答,弄得羅瑞先生狼狽不堪,只好遠遠站著,同情之心和羞慚之感反倒受到削弱。這個健壯的女人用「若是你們再瞪著眼睛望著,我會叫你們好看的」這種沒有明說的神秘懲罰轟走了旅館僕役之後,又一步步恢復了她的工作。她哄著姑娘把她軟垂的頭靠在她的肩上。Americans tend to answer questions directly and literally, often ignoring important underlying concerns
美國人則往往直接、如實地回答問題,常常忽視對方所關切而沒有明說的重要事情。分享友人