明顯的成效 的英文怎麼說

中文拼音 [míngxiǎndechéngxiào]
明顯的成效 英文
tangible result
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 效 : Ⅰ名詞（效果; 功用） effect; efficiency; result Ⅱ動詞1 （仿效） imitate; follow the example of 2 ...
  • 明顯 : clear; obvious; evident; sharp; distinct
  1. It is an important that bacteria contaminated vaccine in the biologicals production. we collected 703 samples of cell culture, virus cultivation and harvest which were contaminated by bacteria during poliovaccine production within two years. we checked these samples by bacteriological method and antibiotics sensitivity tests were done. it shows that 1 ) the main contaminated bacteria come from staphylococci, bacilli and streptococci of environment in the poliovaccine production. 2 ） it is effect that antibiotics to contaminated bacteria are doxycycline, albiotic, prescription 2, cefotaxime na salt, gentamycin, neomycin, aureomycin and erythromycin

    在疫苗生產實踐中，細菌污染是影響疫苗質量和產量的關鍵性因素，筆者通過了兩年左右的時間，選取正常生產中零星細菌污染的細胞培養瓶、病毒培養瓶及收毒污染樣品等共703份，進行細菌學檢查，並對造成污染的主要細菌種類進行了各種抗菌藥物的耐藥性實驗，結果表明：我所脊灰疫苗生產中主要的污染威脅來自環境中的葡萄球菌，潛在威脅是桿菌和鏈球菌；強力黴素、林可黴素、配方2 、噻孢黴素鈉鹽、慶大黴素、新黴素、金黴素和紅黴素等抗生素對目前引起污染優勢細菌-葡萄球菌有明顯的抑菌效果，可作為疫苗生產后備抗菌手段參考
  2. In view of the problems of the underground water pollution caused by the direct discharge of the original dust removing water of converter that had poor quality and the old and backward processing facility of converter slime which had poor processing results, a series of measures such as using box filters have been taken so as to fully recycle the dust removing water of converter and recover the slime. as a result, the water is saved and the pollution eliminated, which has brought remarkable social and economical benefits

    針對原轉爐除塵污水水質較差，直接外排對地下水造成污染；轉爐污泥處理設施陳舊落後，處理效果差等問題，採用廂式過濾機處理等一系列措施，使轉爐除塵污水全部循環，污泥全部回收，既節約用水，消除污染，又收到明顯的經濟和社會環境效益。
  3. Total to say, the tradable emission permits is a kind of new environment manage means, full exertive market function, ease the information dissymmetry phenomenon in environment management effectively, and have obvious cost efficiency advantage

    總的來說，排污權交易作為一種新的環境治理手段，充分發揮市場作用，有效減輕環境治理中的信息不對稱現象，具有明顯的成本效率優勢。
  4. This paper analyse the feasibility and necessity of examine and repair about the qiangui co. ltd of generate electricity base on the frmework of guizhou wire network and the run state and exerience of the factory. at the same time, in the base of the lucubrate and analyse of stats examine in domestic and abroad, this paper has analyse the abrupt librate of steamer generator by online data check in pancountry power plant. it acquire obvious effect and prove the applicability and feasibility about the examine in power plant by take correspond measures to ensure the normal operate of the set

    本文根據貴州電網的結構形式以及黔桂發電有限責任公司機組的運行狀況和經驗，進行了黔桂發電有限責任公司實行狀態檢修的可行性和必要性分析，同時在深入研究分析國內外狀態檢修技術基礎上，對盤縣發電廠汽輪發電機組突發振動事例用在線檢測數據進行分析、採取相應措施處理，使機組正常運行，取得了明顯的成效，同時也證明點檢與狀態檢修在火電廠的適用性和可行性。
  5. This has an important meaning to the industrial manufacture. dsc, waxd and polarizing microscope with hot stage experiments were performed to describe what led the ssp rate acceleration of pet / mmt. it was shown that montmorillonite acted as a very good nucleating agent in pet crystallization process, which results in the lower crystallinity, more small microlites, and more surfaces of microlites

    為研究pet mmt固相縮聚效率提高的原因，通過熱臺偏光顯微鏡、 dsc 、 x -射線衍射等手段對樣品的結晶進行觀察與分析研究，結果表明蒙脫土對pet的結晶有明顯的成核作用，使其晶核生成速率迅速提高，晶核數量明顯增多，從而使整個結晶過程的時間變短，同時形成了更多結構不完善的微晶體。
  6. Oh, we should start making some real progress any second now

    噢，我們很快就會有明顯的成效
  7. Higher vocational education in china has experienced 20 years

    摘要高職教育走過了20年的發展歷程，取得了明顯的成效。
  8. The reduction in traffic congestion was the most obvious benefit of the program

    交通堵塞的減少在這個項目中是取得了最明顯的成效。
  9. Based on its national circumstances, china has taken a series of effective measures to protect the environment

    通過長期不懈的努力，中國在節約能源、保護環境方面取得了明顯的成效。
  10. Significant progress has been made in educational, scientific, cultural and other undertakings, and socialist ideological education has yielded noteworthy results

    教育科學文化等事業有了很大的發展，社會主義思想教育取得了明顯的成效。
  11. Basic computer course experienced the process from scattered to systematization and achieved distinct effect in chengdu university of technology

    摘要成都理工大學計算機基礎課程教學經歷了一個從分散到統一的改革過程，並取得了明顯的成效，但也存在一些問題。
  12. Through years of practice in classrooms of teacher ' s colleges, case teaching has been proved to be a very efficient way of teaching, thereby, we need to summarize and spread this experience

    經過幾年的實踐，高師教育學課堂教學採用案例教學已經取得明顯的成效，有必要認真總結並加以完善推廣。
  13. The employment direction started early in the u. s. and was very successful. the successful experience will help us to reform the employment direction in our country

    摘要美國大學生就業指導工作起步早，也取得了明顯的成效；學習和借鑒美國在大學生就業指導方面的成功經驗，有利於我國畢業生就業制度的改革。
  14. Presidential leadership and campus compact were quite effective in developing citizen skills and values of college students, and in making president to take social responsibility

    美國大學校長的領導與「校園契約」的活動在培養學生的公民技能和價值、實現校長領導大學擔負起社會責任的要求等方面，取得了明顯的成效。
  15. Teaching is effective ! and coaching yields results ! so join me ! i coach for success ! i will ensure that i create the learning environment for all my students

    老師採用實戰教練式教學方式，為每位學生製造優越的學習環境，達到最佳效果。老師除了上課時間以外也免費提供額外網上交流！學生在認真學習下3個月後的英語水平必然有明顯的成效！
  16. The administrative law circles of our country have made the following greater progress mainly in research of administering the state according to law : ( 1 ) have made several obvious achievements mainly in rules of organization of the administration and public servant law research, have offered t he theoretical foundation and practiced the scheme to the reform in government organization and formulation of civil servant ' s regulations of the eighties ; ( 2 ) break through pure management mode, propose administrative legal system principle, administrative supervision and supervise the administrative theory ; ( 3 ) strengthening the research of theory to supervision administrative theory, administrative legal liability and administration relieves the theory, to relevant administration ' s controlling, administrative reconsideration and administrative litigation system basic principle principle way, etc, have launched the deep discussion ; ( 4 ) research about the administrative liability for tort, encroach right and belonging to the responsibility principle, responsibility form, responsibility subject, bear responsibility way and as main administrative liability for tort administrative compensation research of issue of form, having made more achievements, " state compensation law " was just made out on this kind of sturdy and fruitful research foundation of the administrative law circles ; ( 5 ) the research field has expansion to a great extent

    我國行政法學界在依法行政的研究方面主要取得了如下較大進展： （ 1 ）在行政組織法和公務員法研究方面取得了若干明顯的成果，為80年代政府機構改革和公務員條例的制定提供了理論依據和實踐方案； （ 2 ）突破了純管理模式，提出了行政法制原則，行政監督和監督行政的理論； （ 3 ）加強了對監督行政理論、行政法律責任和行政救濟理論的研究，對有關行政監察、行政復議和行政訴訟制度的基本原理、原則、方式等，展開了深入的探討； （ 4 ）關於行政侵權責任的研究，在侵權歸責原則、責任構成、責任主體、承擔責任方式以及作為主要行政侵權責任形式的行政賠償問題的研究上，取得了較多成果， 《國家賠償法》正是在行政法學界的這種扎實且富有成效的研究基礎上制定出來的； （ 5 ）研究領域有了很大程度的拓展。主要研究領域包括行政法的基本理論，政府組織法、廉政建設、公務員法、行政立法、行政執法、行政司法、行政違法與行政責任、國家賠償、行政法制保障部門、行政管理法、行政救濟法、行政程序法等。
  17. In recent years, some enterprises have taken the stock reconstruction step, which injects vigor to enterprises and strengthens the openness and transparency of enterprises " management, and have got obviously efficient result on running mechanism, assets running and management benefit elevation and etc. but we can see consciously that reform of many state - owned enterprises has not achieved its expected effect since existing serious deficiency in the running mechanism of enterprises and limited function role played by securities business

    近年來，部分企業實行股份制改造后，給企業注入了活力，強化了企業經營的公開性和透明度，使企業在運行機制、提高資產運營效益等方面，都取得了明顯的成效。但是我們也非常清醒的看到，許多國有企業在進行了股份制改造后，並未達到預期效果，企業的經營機制依然存在嚴重的不足，證券市場自身功能的發揮也受到了極大的限制。
  18. The difference of the cotton production cost between the provinces in china was significant. in compare to the other countries of the planting cotton, the production cost per 666. 7m2 was high, and the cost per 50 kg lint was low, however, the composition of the cost was not reasonable. there were multiple linear regression relationships between production cost per 50 kg lint cotton and labor cost per day, planting area per family and the lint yield per 666. 7 m2

    分析認為，生產成本是我國棉花成本的構成主體，人工、化肥和農藥又是生產成本的主體；我國不同產棉省區具有明顯的成本優勢差異；與國外相比，我國畝成本缺乏優勢， 50公斤皮棉成本優勢明顯，但成本結構不合理；我國50公斤皮棉成本差與要素價格差、生產規模和技術水平差具有線性關系；市場配置棉花生產資源比國家政策更高效。
  19. Utilizing the method of geometrically weighted averages to design the nominal effective exchange rate of rmb index and real effective exchange rate index to measure international competitiveness of china ’ s trade and commodities, the paper applies correlation and factor analytical tools to investigate the relationship between the international capital inflow and exchange rate regimes in china

    20世紀90年代以來，我國的對外開放邁出了堅實而迅速的步伐，與世界經濟交流與合作更加密切，並取得了明顯的成效。我國人民幣在1996年12月1日實現經常項目可兌換之後，實際上已經開始了資本項目部分可兌換的進程（李方， 2003 ） 。
  20. After russia independent china and russia built up " strategic cooperation partnership " by common efforts in 1996. the two countries carry out comprehensive cooperation of fields in the politics, economy, military, civilizations and diplomacy, and achieve remarkable success in building multi - polar world, upholding world piece and promoting common development

    俄羅斯獨立后，經過雙方的共同努力，中俄之間於1996年建立起了「戰略協作夥伴關系」 ，兩國在政治、經貿、軍事、文化和外交等領域開展了廣泛的合作，並在建立多極世界、維護世界和平、促進共同發展等方面取得了明顯的成效。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書