易揮發組分 的英文怎麼說

中文拼音 [yìhuīfāzǔfēn]
易揮發組分 英文
light-volatile component
  • 易 : Ⅰ形容詞1. （容易） easy 2. （平和） amiable Ⅱ動詞1. （改變; 變換） change 2. （交換） exchange Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  • 揮 : 動詞1 （揮舞） wave; wield 2 （用手把眼淚、汗珠兒等抹掉） wipe off 3 （指揮軍隊） command （an ar...
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  • 揮發 : volatilize揮發物 volatile matter; 揮發油 volatile oil; attar; benzin（e）; naphtha （粗的）; oleu...
  1. After entry of wto, there are still many maladjustments in guangxi ' s seed industry, such as the weak foundation of sees industry development ; the unformed market of the seed industry for fair competition ; small - scale seed enterprises ; no systematic connection among the cultivation, breeding and marketing ; lower qualification of staff who work in the seed industry and with weak sense of laws, and lack of the knowledge in operating experiences in the international market and trade etc. yet the un - efficiency system, unclear property right in enterprises, the lack of an effective mechanism to promote the rational use of resources in the seed industry and the lack of such concept as " the government creates environment and enterprises create fortune " are the deep - seated causes of the problems in guangxi ' s seed industry. therefore, the key points for promoting development of guangxi ' s seed industry under the wto framework are to focus on the promotion of the developing capability of seeds " integrated products, constantly deepen reforms, to adjust various relevant factors in the system of the seed industry which is inconsistent with each other, and to establish a new - pattern system with evident characteristics of the time spirit in order to meet the requirements of the market economy. hereinto, the specific strategies and measures for promotion of guangxi ' s seed industry development under the wto framework include kee ping up reform and innovation of the system of the seed industry, executing of non - nationalization reform in state - owned seed enterprises, formulating and executing relevant supporting policies, the improving the legal system in the seed industry, increasing public financial support on the seed industry, promoting the integration of cultivation, breeding and marketing, strengthening human resource development, developing the main body of the seed industry ' s market and making proper conditions for the functions of seed associations in the seed industry development etc

    研究結果認為：發展種子產業應該把著眼點放在促進種子整體產品的開發上；種子產業的發展依賴于能充分發揮整體功能的新型種業體系的構建，而目前廣西種業體系中的品種選育、種子生產加工、種子經營以及政府管理、公共支持和社會服務六個主要組成部分都存在明顯的缺陷與不足；廣西種子企業綜合競爭力總體處于較弱水平；面對wto ，廣西種子產業仍有諸多的不適應，突出表現在產業發展基礎薄弱、尚未形成可以公平競爭的種業市場、種子企業規模小、育繁銷脫節、種業人才素質不高、種子企業法律意識淡薄、國際市場運作經驗和國際貿易知識不足等多個方面，而體制不順、企業產權不明晰、缺乏促進種業資源合理流動的有效機制以及「政府創造環境，企業創造財富」的正確理念正是導致目前廣西種子產業不能適應入世需要的深層次原因；因此，以提升種子整體產品開發能力為核心，不斷深化改革，調整種業體系中不相協調的各有關因素，構建起符合市場經濟體制要求的具有鮮明時代特徵的新型種業體系，是wto框架下加快廣西種子產業發展必須堅持的指導思想；其中，加快種業體制改革和創新、實施對國有種子企業的非國有化改造、制訂落實有關扶持政策、完善種子法律法規體系、加大公共財政對種子產業的支持力度、推進育繁銷一體化的形成、加強人才培養與引進、壯大種業市場主體、實行重點突破戰略、發揮種子行業協會作用等等，都是wto框架下加快廣西種子產業發展應該採取的具體對策措施。
  2. In west developed countries, the national credit management system played a very important role in normalizing the credit trade. it is made up of opening credit rating data and the development of credit management industry, establishing and enforcing of credit management law system, supervising and managing over credit trade and credit management industry by government, developing of the education and research on credit management

    發達國家信用管理體系在規范信用交易方面發揮了非常重要的作用，大概由以下幾個部分組成：第一，徵信數據的開放和信用管理行業的發展；第二，信用管理法律體系的建立和執行；第三，政府對信用交易和信用管理行業的監督和管理，包括信用管理民間機構的建立；第四，信用管理正規教育和研究的發展。
  3. Without preferred stock, stock warrant and treasury stock, our countries " listed companies are lame. it is important for our country to carry out the exchanging businesses of preferred stock, stock warrant and treasury stock. it will not only avail in improving the capital stock structure of listed companies, but also give play to the capital mechanism in society resource distribution

    優先股、認股權證、庫藏股都是股份制企業或上市公司不可或缺的品種或組成部分，並且在國外證券市場上起著不可替代的作用，而中國市場經濟條件下的股份有限公司只有普通股設置，是跛足而行，因此，也須設置優先股，並同時開展認股權證交易及鼓勵庫藏股交易，進行證券市場金融工具創新，從而改善上市公司的股本結構，充分發揮資本機制在社會資源配置中的功能和作用。
  4. On the basis of speeches made by experts in the symposium on main agriculture products supply and demand prospects and structure optimization, 6 points of suggestion have been drawn conclusion, which is as follows : 1. include the optimizing agriculture structure and improving agriculture products quality in the key agenda of agriculture and rural economy working ; 2. enhance macro - conditioner of the government in practice, and effectively bring the economy cooperated organization of peasants into playing a bridge role aiming at market demands ; 3. carry out the working of high quality agriculture products zoning in a whole country, set up and consolidate the high quality agriculture products producing bases, and put into effects of the famous brana strategy of high quality agriculture products ; 4. according to the distribution of agriculture products consumer market, adjust and optimize agriculture products cropping structure, and snatch the chance to adjust export trade policy ; 5. according agro - business managing manner to organizing agriculture production, practically improve the level of agriculture products processing value ; 6. never slacken our efforts to produce grains

    在「主要農產品供需前景與結構優化研討會」專家發言的基礎上，整理了六點建議：把優化農業結構和提高農產品質量列入農業和農村經濟工作的重要議事日程；以市場需求為導向，切實加強政府宏觀調控，有效發揮農民合作經濟組織的中介作用；開展全國范圍內的優質農產品區劃工作，建立和鞏固優質農產品生產基地，實施農產品優質品牌戰略；根據農產品消費市場的分佈，調整和優化農產品區域種植結構，不失時機地調整出口貿易策略；按產業化經營方式組織農業生產，切實提高我國農產品的加工值水平；絕不放鬆糧食生產。
  5. The questions the researcher concerned are which system will be chosen and how to obtain the good lithium ionic conductor materials, which is the basic departure of the paper. the addition of second phase in composite can change the interface structure and the conduction mechanism, improve the matrix conductivity and other function such as the sintering, crisping and so on, so the research of composites are an interesting field of the ionic conductors. the synthesis of lithium ionic conductor is often by solid state reaction, but this method needs high temperature and leads to the volatility of lithium which not only causes the drift of the compounds but gets the no well - distributed materials

    研究者所關注的問題是選擇新的體系進行研究，以期得到性能更好的鋰離子導體材料，這也正是本論文的基本出發點；復合離子導體中第二相的加入改善了基質的界面結構和導電機制，不僅可以提高基質材料的電導率，還可以在一定程度上改善材料的其它性能，如燒結性能、脆性和機械強度等。因此復合材料的研究是離子導體一個有廣闊前景的發展方向；合成鋰離子導體，特別是成分復雜的體系以傳統的固相合成法為主，但這種方法需要較高的溫度，容易引起鋰的揮發，從而造成產物組成的偏移，而且不易得到顯微結構均勻的材料。
  6. The main issues of the research are put as following : firstly, with the international comparing of market sharing rate and trading competitive index, it was revealed that wheat in china has inferior international competitiveness with a bit rising during current years, however, which is still behind that of the main wheat export countries. secondly, after the international comparing of the main factors that affect the international competitiveness of wheat, it was discovered that chinese wheat has the obvious cost advantage on unit product, while because of the high circulation fee, it results in inferior advantage on the price ; low and unstable quality is another factor which leads to inferior wheat competitiveness ; the input of fertilizer and labor makes little impact on the productivity of chinese wheat, while the input of seeds, irrigation and machine makes a strong impact, so it should be more invested in seeds, irrigation and machine to reduce wheat ' s unit cost. the assistant industries of the wheat, such as breed, production materials and processing industries, have inferior international competitiveness and lagged development

    其次，通過對影響小麥國際競爭力的主要因素的國際比較發現：中國小麥單位產品生產成本具有明顯優勢，但由於較高的流通費用，導致在價格上不具有優勢；小麥質量較差、品質不穩定是導致中國小麥國際競爭力較低的主要因素；生產要素中化肥和勞動力投入對中國小麥生產力水平的影響程度較小，而種子、灌溉和機械投入對小麥生產力水平的的影響程度較大，因此小麥生產投入要以增加種子、灌溉和機械的投入為主，代替大量的化肥和勞動力投入，進一步降低小麥單位產品成本，增強中國小麥國際競爭力；中國小麥的上下游輔助產業（包括品種資源、生產資料和加工業）的國際競爭力較弱，發展較為滯后；中國小麥生產者的組織化程度較低嚴重製約了中國小麥質量的提高、流通費用的降低和加工業的發展；小麥生產經營活動本身的特點決定了在充分發揮市場機製作用的基礎上，必須通過政府的宏觀調控來克服其市場機制的失靈，保障市場機制有效運行，但通過國際比較研究發現：中國政府在生產者支持、市場體系建設和國際貿易政策上對小麥的支持水平較低，與提高中國小麥國際競爭力的要求有較大差距，尤其是較低的生產者支持水平和市場體系建設程度制約了中國小麥國際競爭力的提高。
  7. Some volatilizable substances such as methanol in steam can come into product directly, and influence product greatly if the factory adopts traditional heating method in alcohol production. there fore, improving steam quality is very important to alcohol production

    摘要當甜菜糖蜜酒精生產企業採用傳統的直接加熱方式生產酒精時，蒸汽中的甲醇等易揮發組分直接進入產品，對酒精質量影響很大，因此改善蒸汽品質對酒精質量是至關重要的。
  8. It is first suggested that the evaporation of mixtures has three steps, which are the transfer of volatile components to the surface from the inside, the transfer of the components to gas boundary - layer from the surface and the transfer of them to the environment from the boundary - layer

    本文首次在原油蒸發中提出混合液體蒸發三步驟機理，即蒸發由液體內部易揮發組分向液體表面的遷移、揮發分子從液體表面進入氣相邊界層、揮發分子從邊界層向環境遷移三步組成。
  9. Thought the pan evaporation, it has been found that the evaporation of shengli crude oil is controlled by the first step and the effect of wind velocity is small. the prediction equation is dw / dt ^ k d ? 2 a ju, y hct / t, which is related with the liquid characters and states ( e. g. thickness, area, viscosity ) and is independent of wind speed

    2 、實驗結果表明，勝利原油蒸發由第一步即蒸發由液體內部易揮發組分向液體表面的遷移來控制，因此風速影響很小，建立速率方程時不必考慮風速，只需考慮液體本身的性質和狀態（如厚度、表面積、粘度等） ，速率方程可寫為： dw dt = kd4 ? 』 a嚴t 。
  10. To maximize the value to the customers, the service clusters will seek to provide services along the whole value chain ( e. g. from application for travel documents to purchase of airline tickets and travel insurance ) and adopt an end - to - end processing approach ( e. g. from e - bookinge - submission to e - payment )

    為充分發揮群組對用戶的價值，服務群組將盡量提供整條價值鏈的連帶服務（例如由申請旅行證件以至購買機票和旅行保險） ，並會採用端對端的方式處理交易（例如由電子預訂電子遞交以至電子付款） 。
  11. Subject, the stock supervising bodies, mecum agencies, news agencies and public investors, etc. should manage together ; methodically, direct measures should be done step by step to strengthen supervisions and check up strictly firstly in prevention, secondarily in self - discipline ; approachfully, we must settle the relationships among the morality discipline, social supervision and legal means paying more attention to the use of legal means, enlarging the investigation of legal responsibility of insider trading. particularly, we should develop the positive ness of investors and give emphasis on the civil rights relief of public investors

    從主體上看，應當發揮證券監管機關、社會中介組織、新聞媒體、公眾投資者等各個方面力量，齊抓共管；從方法上看，應分階段採取有針對性的措施，以預防為主，自律為輔，加強監管，嚴厲查處；從手段上看，一定要處理好道德自律、社會輿論監督與法律手段之間關系，更加重視對法律手段的運用，加大對內幕交易行為人法律責任的追究，特別是應調動投資者積極性，更加註重公眾投資者的私權救濟。
  12. In this system, mean velocity pipe is applied to transform the air velocity signal into pressure difference signal, and then the pressure difference signal is input into pressure difference transmitter to realize the transform of the pressure difference signal from non - electricity signal to electric current, and through the resistance in the corresponding sampling circuit the electric current is transformed into voltage signal ; the thermocouple is used as the primary element to realize the transform from temperature signal to the voltage signal ; under the control of communication agreement module, diversified voltage signal is transported into computer by way of a / d conversion module, and then the monitoring software compiled beforehand is transferred to deal with all the voltage signals relatively, the result of which is conveyed to relative interface to display

    該裝置具有三個特點：一是採用表面式測溫方法，有效地減少了元件的維護與損耗；二是採用工業控制計算機及信息就地採集、數據總線傳輸的方式，充分利用計算機和數據自動採集方面的技術，實現各種參數的在線測量，監測指標全面，能與dcs系統聯用，具有技術先進性和一定的前瞻性；三是採用顯示器配工業觸摸屏的顯示方式，為現場運行人員提供了簡單、易學、方便的操作模式。本裝置自2001年8月投入運行以來，有效地幫助、指導運行人員進行燃燒調整，對于鍋爐和機組的安全、經濟運行發揮了重要作用。
  13. On the basis of the mentioned above, this paper analyzes the international competition of our textile industry. and using the method of ahp analyzes the main difficulties that our clothing industry will encounter in the new environments and to what extent they will affect its development. according to that, an optimum developing plan is also put forward in this paper, which mainly includes : ( 1 ) increasing enterprises " capability on technology and equipment, ( 2 ) breaking through technical barriers, ( 3 ) enhancing the personnel characteristic and boosting the cultivation of talent resources, ( 4 ) enlarging enterprises " scope and constituting large textile groups, ( 5 ) knowing well the trade policy and chances in main market, ( 6 ) increasing product quality and developing characteristic and setting up globally famous brands, ( 7 ) carrying out adjustment of industrial structure and completing the reconstruction of modern enterprises " system, ( 8 ) actively replying anti - dumping barriers, ( 9 ) carrying out the strategies of differential market, ( 10 ) implementing regional adjustment

    在此基礎上，分析了中國紡織服裝業的國際競爭力，並引入層次分析法（ ahp ）對中國紡織服裝業應對新環境的主要困難及其對發展中國紡織服裝業的影響程度進行理論分析，按照問題輕重和影響程度大小進行了排序，提出集中力量按照： （ 1 ）提高企業的技術裝備水平， （ 2 ）集中力量突破技術壁壘， （ 3 ）提高員工素質，加快人力資源培訓， （ 4 ）擴大企業規模，組建企業集團， （ 5 ）熟悉各主市場的貿易政策及其變動， （ 6 ）提高產品質量，開發特色產品，創建名牌產品， （ 7 ）進行產業結構調整，完善現代企業制度的改革， （ 8 ）積極應對反傾銷， （ 9 ）實施差別化的出口市場戰略， （ 10 ）進行區域結構調整，加大市場開放的力度，充分發揮產業集群的競爭力的主次分明地最優化發展方案。
  14. As china ’ s enter into the wto, hong kong and macao opening its freezing meat market, the adjustment of live pig exportation quota policy, and company ’ strategy to enlarge the domestic market, the company has to fully display its own superiority, formulate and implement correct service marketing strategy, innovate and perfect the service marketing system unceasingly, as to serve for the company overall strategy

    隨著中國加入世界貿易組織， 「港、澳」冷卻肉市場放開、出口配額政策有可能進行相應調整以及新五豐公司加大國內市場拓展力度戰略的實施，這些因素客觀上要求新五豐公司充分發揮自身優勢，制定和實施正確的服務營銷策略，不斷創新和完善公司服務營銷體系，為公司總體戰略實現服務。
  15. From the ordinary developing rules of the outwarding enterprises, this thesis dissertates the relations between international trade and international division, the development tend of global economy unitizing and the multinational corporation, the reasons of why multinational corporation has developed so fast. associated with the theory of " gradual developing " of outwarding enterprisese, it points out : the main direction of our china outwarding enterprises is to build into powerful multinational corporation. from the analysis of the distributing structure of china outwarding enterprises, the main problems in these enterprise, especially for the function of foreign trading enterprises in development of our outwarding enterprises, it raises the main strategies of outwarding development of our china enterprises : foreign trading enterprises and productive enterprises could reach the goal of advantage - combination through incorporation and rebuilding which are based on capital management ; our china productive and foreign trading enterprises both should take brand strategy as orientation, and set up their brand competitive power ; foreign trading enterprises should strengthen the construction in their international marketing net and their role of enlarged services function ; it has also strengthened the importance of china outwarding enterprises to expand their scale, and foreign trading enterprises to expedite their way to go on stock market ; it also dissertates that international subdivision market is very large and complicated, it is the right place for our small outwarding enterprises to carry forward their energy

    本文從外向型企業發展的一般規律出發，闡述了國際分工與國際貿易的關系，全球經濟一體化的發展趨勢和跨國公司的巨大發展，分析了跨國公司發展的原因，結合外向型企業發展的「漸進性」理論，提出我國外向型企業發展的目標是組建有實力的跨國公司；同時根據我國外向型企業的分佈格局及目前存在的主要問題，特別關注了外貿企業在我國外向型企業發展進程中的作用，提出了我國企業外向型發展的策略：外貿企業與生產企業在資本運營的基礎上，通過兼并重組，達到優勢互補的目的；具有一定實力的大型生產企業和大型外貿企業要以品牌策略為導向，建立品牌競爭力；外貿企業應加強在建立國際營銷網，和擴展服務性功能等方面的建設；盡快擴大我國外向型企業的規模，加快外貿企業上市融資的步伐，組建新型企業集團；同時，本文還闡述了在廣闊的國際細分市場充分發揮我國外向型小企業的活力。
  16. The paper explains the economic reasons for the development of ngos, introduces in details the activities in terms of alleviating international poverty, protecting labor rights and environment, promoting sustainable development, and coordinating international finance and international trade, and the roles ngos are playing regarding the coordination of international economic relations, summarizes the concrete ways of how ngos influence the international economic relations, and provides the theoretical analysis as well

    本文在考察非政府組織產生和發展的客觀經濟原因基礎上，著重對其在國際扶貧開發、維護勞工權益、促進就業、保護環境、推動可持續發展、國際金融和國際貿易等領域協調國際經濟關系方面所開展的活動及其發揮的作用作出詳細介紹，並對非政府組織影響國際經濟關系的具體做法以及理論實質進行了概括和分析。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書