春分 的英文怎麼說

中文拼音 [chūnfēn]
春分 英文
the spring equinox （4th solar term）; [天文學] vernal equinox; day of vernal equinox春分點 vernal equinox; first point of aries; march equinox; spring equinox; vernal point; 春分點改正（星表） [天文學] equinox correction
  • 春 : 名詞1. （春季） spring 2. （男女情慾） love; lust 3. （比喻生機） life; vitality 4. （姓氏） a surname
  • 分 : 分Ⅰ名詞1. （成分） component 2. （職責和權利的限度） what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] （料想） judge
  1. The zero point is the vernal equinox, also called the point of aries.

    零點是春分點，也叫做白羊座點。
  2. Usually, the sun passes through vernal equinox, summer solstice, autumnal equinox and winter solstice on march 21, june 21, september 21 and december 21 respectively

    每年3月21日6月21日9月21日和12月21日前後，太陽便會分別運行至黃道上的春分點夏至點秋分點和冬至點的位置。
  3. The precession of the vernal equinox from the sun ' s entry into aries to some point in pisces, with similar consequences for the summer solstice, autumnal equinox, and winter solstice, has led to two different methods of calculating the samkranti ( entry ) of the sun into a sign

    春分點的歲差運動過程中，太陽從白羊座進入雙魚座的某一點上，夏至，秋分和冬至也有相似的結果，已經引致了太陽進入一個星座的兩種不同計算模式。
  4. A further old distinction is that of two year moieties, the uttarayana ( " northern course " ), when the sun has passed the spring equinox and rises every morning farther north, and the daksinayana ( " southern course " ), when it has passed the autumnal equinox and rises progressively farther south

    更加古老的劃分是一年分成二等分：烏塔拉雅拿（ 「北回歸線」 ） ，太陽經過了春分點之後，每天早上都會在更加往北的方向升起來；達西拿雅拿（ 「南回歸線」 ） ，太陽經過了秋分點之後，每天都不斷地在往南的方向升起來。
  5. She plunged into the chilly equinoctial darkness as the clock struck ten, for her fifteen miles walk under the steely stars

    在鐘聲敲響十點的時候，苔絲就在春分時節寒冷的黑夜裡上路了，她要在清冷的星光中走完十五英里的路程。
  6. They are thought to have arisen with the celebrations of the vernal equinox.

    人們認為他們是出自於慶祝春分的來臨。
  7. During a tropical year the sun moves from vernal equinox to vernal equinox.

    在一個回歸年內，太陽從春分點轉回到春分點。
  8. The former, occupied by the sun at the vernal equinox is known as the equinox.

    前者是太陽在春分時所在的位置，通稱為春分點。
  9. The tropical year is the interval between two transits of the mean sun through the mean equinox.

    回歸年是平太陽兩次通過平春分點的時間間隔。
  10. Time and the calendar begin on the equinox of 3 / 21

    時間和歷法開始於3月21日的春分點上。
  11. Therefore, the vernal equinox and the pole star will change in time

    或進動，所以，春分點和天球北極的位置亦會非常緩慢地移動。
  12. This spring equinox is a joyous time in the ascent of earth

    今年春分在地球提升中是一個快樂的時刻。
  13. Great days these are designations used in the folk songs for the spring equinox

    「好日子」這是民間歌曲中對春分的稱呼。
  14. The most sock haters refuse to wear them from the spring equinox until the first day of winter

    最堅決的討厭穿襪子的人從春分開始一直到立冬都不會穿襪子。
  15. The most hard - core sock haters refuse to wear them from the spring equinox until the first day of winter

    最堅決的討厭穿襪子的人從春分開始一直到立冬都不會穿襪子。
  16. After the spring equinox, the sun originally overhead in the southern hemisphere moves north gradually

    春分之後，太陽直射點逐漸向北移，北半球的白晝變長，黑夜變短。
  17. This year, thousands of people throughout mexico attended celebrations of the spring equinox, observed at sunrise on march 21

    今年三月二十一日朝陽初升的時刻，數千名來自墨西哥各地的民眾參加了迎春春分慶典。
  18. Shadows at the fall and spring equinoxes are said to look like a snake crawling down the steps, similar to the carved serpent at the top

    據說，在秋分與春分日，太陽陰影會像蛇一樣從臺階上爬行而下，與頂端雕刻的巨蛇相似。
  19. In the past, eggs for different peoples were a symbol of life, and also in latvian spring equinox traditions they were given a special place

    在過去，不同的民族都把雞蛋作為一種生命的標志，在拉脫維亞的春分傳統里，雞蛋也被賦予特殊地位。
  20. The spring equinox march 21 is the time when farmers are hurried by endless labors and must keep up with the rapid awakening of nature and the rhythm of work

    春分（ 3月21日）是農民忙於數不清的勞作、還要跟上自然迅速覺醒的步伐、不耽誤農活規則的時候。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書