是值得的 的英文怎麼說

中文拼音 [shìzhídede]
是值得的 英文
it pays to
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  1. Time spent in study is well bestowed.

    把時間用於學習是值得的。
  2. In hansen s words, " all this creates a lot of work for us in terms of testing with different tools, making alternative implementations, etcetera, but it s worth the trouble.

    用hansen的話說就是： 「所有這些為我們帶來了許多工作：使用不同工具進行測試，產生可替代的實現方案等等，但是這些辛苦是值得的。 」
  3. At the hand - authoring level, the tradeoff between losing some expressivity of syntax and getting editing tool support is worth it

    在手工編輯（ hand - authoring ）級別上，失去語法的部分表達能力和獲得編輯工具支持之間的折衷是值得的。
  4. It is worth investing all one ' s money in property, if only to get on the gravy train

    只要能賺大錢，把所有的錢都投資于房地產也是值得的。
  5. Despite their conviction that they are doing a worthwhile job, most polytechnics believe that, though the government talks of " parity of esteem " between the two sectors of higher education, they are still given a raw deal in comparison with the universities

    許多工業大學雖然相信自己所做的工作是值得的，但他們認為與綜合性大學相比，他們還是受到不公平的待遇，盡管政府表示這兩個高等教育部門應受到「同等尊重。 」
  6. Anything that is worth so much is. 4 love is redeemable

    愛也是要冒險的，但一切也是值得的。
  7. " we ' re working right on the edge, " said mayo. " but considering the status of the animal and the condition of right whales, it seems reasonable.

    馬友說：我們的工作有些冒險，不過想想這頭鯨的處境和整個露脊鯨物種所面臨的危險境地，這么做是值得的。
  8. He ' s worth it, you know, your dad. despite all his shenanigans

    他是值得的，你父親盡管他有些惡作劇
  9. It is perhaps worthwhile to use a simplistic model.

    用最簡單的模式也許是值得的。
  10. It is worthwhile to examine why he had such stature in his own day.

    研究一下他何以能在生前名噪一時也還是值得的。
  11. Life ' s little subterfuges make it all worthwhile

    生命的小詭計讓一切都是值得的
  12. Whatever time you spend will be rewarded tenfold, in terms of the employee s appreciation for your gesture

    你花費多少時間都是值得的，員工將會非常感激你，並更努力地工作。
  13. Do not uncork the champagne but it may be worth cracking open a beer

    開香檳慶祝也許為時尚早，不過開瓶啤酒痛飲一番還是值得的。
  14. It was worthwhile to be a pirate, after all.

    不管怎樣，當個海盜還是值得的。
  15. It is worthwhile to consider this point more closely.

    更嚴密地考慮這一點是值得的。
  16. A crippled lifetime might be fair pay for such joy.

    享受過那樣的歡樂，哪怕一輩子不能恢復健康也是值得的。
  17. He flatly refused. “ it ' s worth every rut to see adversity bring out the good in people, ” he said with a smile

    他斷然拒絕了。 「每一個車轍都能看到困境可以顯現人的優點，那是值得的。 」他微笑著說。
  18. Beloved christian, do believe that it is worth any trouble to deny ourselves daily, in order to meet the holy god, and receive from him heavenly blessings

    親愛的基督徒啊！請你們相信；為著能遇見聖潔的神，並從他領受屬天的福氣，就是天天經歷艱難來否認自己，也是值得的。
  19. The key condition of the implement of the finance crossed operation is the ability of dealing with the information by the finance intermediacy and the mr of finance crossed operation is equal to mc of transaction cost and information cost

    混業經營的一個充分必要條件是金融機構的信息處理能力，以及獲得這種能力的努力是值得的，即混業經營的邊際收益能夠彌補由此產生的交易成本和信息成本。
  20. The dream had been worth suffering for the sake of this sudden rapture.

    擔驚受怕后能得到這突如其來的快樂，還是值得的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書