時二郎 的英文怎麼說

中文拼音 [shíèrláng]
時二郎 英文
tokijiro
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 二 : Ⅰ數詞（一加一后所得） two Ⅱ形容詞（兩樣） different
  • 郎 : 郎名1 （古代官名） an ancient official title 2 （對某種人的稱呼） form of address to some persons...
  1. Can i not, like pasta, malibran, grisi, acquire for myself what you would never have given me, whatever might have been your fortune, a hundred or a hundred and fifty thousand livres per annum, for which i shall be indebted to no one but myself ; and which, instead of being given as you gave me those poor twelve thousand francs, with sour looks and reproaches for my prodigality, will be accompanied with acclamations, with bravos, and with flowers

    譯注那樣，憑我自己的能力去獲得您永遠不會給我的一切嗎？當您一年給我那可憐的一萬二千法郎零用錢的時候，你總是用不高興的臉色，還要責備我浪費，那時，我自己一年就可以賺十萬或十五萬里弗，拿到那筆錢，我不必感激旁人，只要感激自己就行了，而且那些錢還會伴隨著喝采歡呼和鮮花一同來。
  2. The reporters also noted bush ' s relaxed posture, crossing his legs " texan style " while facing the pope in the private study of the apostolic palace

    記者們還注意到布希總統的姿勢很是休閑，他與教皇面對面單獨探討使徒宮的問題時，竟然以一種「得克薩斯的風格」翹著「二郎腿」 。
  3. And while the late steamer big missouri worked and sweated in the sun, the retired artist sat on a barrel in the shade close by, dangled his legs, munched his apple, and planned the slaughter of more innocents. there was no lack of material ; boys happened along every little while ; they came to jeer, but remained to whitewash

    當剛才那隻「大密蘇里號」在陽光下幹活，累得大汗淋漓的時候，這位離了職的藝術家卻在附近的陰涼下，坐在一隻木桶上，蹺著二郎腿，一邊大口大口地吃著蘋果，一邊暗暗盤算如何再宰更多的傻瓜。
  4. On the long black benches lay several supercilious, fashionable striplings who were making loud snores and mumbling something incomprehensible in their sleep, one of them even dangling one foot over the other, his huge bellbottom trouser legs looking as if made from iron sheets

    大廳里那十幾張黑色的長條椅上，躺著一些霸道的時髦青年，他們打著響亮的呼嚕，說著夾纏不清的夢話，有一個在睡夢中還高高地蹺著二郎腿，大喇叭口的褲管像用鐵皮剪成的一樣。
  5. Computational fluid dynamics ( cfd ) techniques are used to study and understand fluid behavior in tunnels. by simulating complex specific operational cases, we can educe velocity or flux distribution in tunnel under different ventilation and resistance situation and determine the favorable operational procedures of the erlang mountain tunnel ventilation in a fire case. comparison has been made between a simulation and experiment for some cases in order to prove the cfd model is powerful, so that enables the study of cases for which experimental data is not available

    採用本文將隧道內的氣流看成是理想流體的一維恆定流動，通過對二郎山特長公路隧道半橫向通風系統建立隧道內的空氣動力學模型，利用計算機進行數值分析與計算，得出發生火災時，不同通風阻力條件下隧道中的風速分佈及流量分佈，並通過實驗室隧道模型實驗進行驗證與修正，依據研究結果給出了二郎山半橫向通風隧道的火災控制方案，從而解決了二郎山公路隧道通風對火災的控制問題，同時為半橫向通風公路隧道的火災通風提供科學的方法。
  6. The next day, when the bride s uncle is going to leave the village with his niece, the villagers, especially young people, come to say good - bye to them

    第二天，新娘舅舅帶著自己的甥女要離開新郎寨子的時候，新郎寨子的鄉鄰們，特別是青年男女，夾道恭送。
  7. Low - level chinese opera actress chi wan faye died 70 years ago, and was reincarnated by staging the opera for which she was famous. as the date of the performance nears, backstage antics and strange accidents threathen to cancel the show, until yee decides to join the cast as well

    初八發覺鬼魂原來是三十年代當紅的反串文武生紫雲飛，當日為了愛郎蔣家二少爺破戒以花旦行當演出樓臺會，可惜二少爺沒到，演唱時亦被墮下的花牌削去半邊面，魂斷戲臺。
  8. Japan ' s parliament the diet elected mr. abe on tuesday to replace junichiro koizumi

    日本的國會在星期二的時候選擇了安倍代替小泉純一郎
  9. I call those first - rate which are composed of treasures one possesses under one s hand, such as mines, lands, and funded property, in such states as france, austria, and england, provided these treasures and property form a total of about a hundred millions ; i call those second - rate fortunes, that are gained by manufacturing enterprises, joint - stock companies, viceroyalties, and principalities, not drawing more than 1, 500, 000 francs, the whole forming a capital of about fifty millions ; finally, i call those third - rate fortunes, which are composed of a fluctuating capital, dependent upon the will of others, or upon chances which a bankruptcy involves or a false telegram shakes, such as banks, speculations of the day - in fact, all operations under the influence of greater or less mischances, the whole bringing in a real or fictitious capital of about fifteen millions

    凡是手中有寶藏，在法國奧地利和英國這種國家裡擁有礦產田地不動產，而且這種寶藏和財產的總數約為一萬萬左右的，我把他們叫作頭等富翁。凡是製造業或股份公司的大股東，負有某重任的總督，小國王公，年收入達一百五十萬法郎，總資產在五千萬左右的，就把他們叫作二等富翁。最後，凡是資產分散在各種企業上的小股東，靠他的意志或機遇賺錢，經受不起銀行倒閉的，經受不起時局急變的，財產的增減單純靠搞投機，受自然規律中大魚吃小魚定律的支配，虛實資本總共約莫在一千五百萬左右的，我稱他們為三等富翁。
  10. Dr. _ pne _ ving vin ( peng mingmin ) will be giving a speech titled " who owns daiwan " at colgate university on monday, february 21, 7 : 30pm at the persson auditorium, with a reception at 7pm

    彭明敏博士二月二一暗時七點半欲佇米國箍?託大學皮孫禮堂演講，題目是臺員是啥郎耶，七點有迎接耶呷茶會。
  11. Well, i sold my shares, the news got out, and i no longer sold - i gave them away, next day i find the news was false, and by this false report i have lost 700, 000 francs.

    消息一傳開，股市頓時發生了混亂，我不是賣而簡直是在奉送。第二天，報上登出那個消息是假的，就因這個假消息，我一下子損失了七十萬法郎。 」
  12. Also known as chinsheng lane, this lane was built with many turns and curves to prevent the entry of bandits and avoid damage from the september winds. in todays modernized nine - turns lane you can still feel a highly unusual sense of space. at one place an elevated corridor connects buildings on the two sides of the lane, giving access to shih yi hall ; according to legend, this was a meeting place for the literati. beside it is the gun tower, which in early times was used for defense

    創建於昭和10年西元1935年，是日治時期鹿港最高行政首長街長的公家宿舍，本棟建築由第二任街長吉田秀次郎負責督導興建，先後經歷了6位日籍街長在此泊宿，地址為鹿港鎮民權路160巷2號，位於鹿港鎮公所之右側，歡迎民眾于假日時來鹿港參觀！
  13. From the study of lead isotope, we know that the lava of erlangping is ocean lava - spilite keratophyre, it is the main origin of lead in time evolvement sequence and genesis

    鉛同位素研究表明本區二郎坪群的火山巖為洋殼火山巖?細碧角斑巖，在時間演化序列上和成因上它們作為pb的主要源巖。
  14. Mt. 25 : 5 and while the bridegroom delayed, they all became drowsy and slept

    太二五5新郎遲延的時候，她們都打盹睡著了。
  15. I offer you a hundred pounds per day, and an additional reward of two hundred pounds if i reach yokohama in time. are you in earnest

    「我每天給你一百英鎊二千五百金法郎的船費，如果你能按時趕到，我再給你兩百英鎊的獎金。 」
  16. She is writing wedding invitations. after she wrote one, two, and three 12th card, she bent over the desk and tears fell down uncontrollably. i stepped forward and saw that on all the invitations, the groom s name was mine

    她要結婚了，新郎是凌，她在寫結婚請帖，一張，兩張，三張，寫到第十二張的時候她哭了，趴在桌上眼淚完全抑制不住，我上前一看，所有的喜帖上新郎寫的都是我的名字。
  17. Mr fogg persisted, offering the excessive sum of ten pounds an hour for the loan of the beast to allahabad. refused

    福克先生決心要租這頭大象，所以就出了個大價錢：每用一小時，給十英鎊合二百五十法郎。
  18. " nothing i should like better. " if you do not overtake him before we reach bourget you shall have twenty francs ; if not before louvres, thirty.

    「要是在我們到達布爾歇的時候你還不曾追上他，我給你二十法郎，假如到羅浮還追不上，就付給三十。 」
  19. More than 2, 000 years ago in the west han dynasty, there was a waterway called zangke jiang from yelang directly to panyu through guangxi

    摘要早在二千多年前的西漢時代，就有一條從夜郎國流經廣西直達番禺的水上通道曰「 ? ?江」 。
  20. It was very cloudy when we got to kangding after we got through the 4 kms long erlangshan tunnel and drove along the dadu river in july that year

    那年七月的某一天，當我們穿過二郎山隧道，沿著大渡河谷到達康定的時候，天空依舊灰濛濛的，還看不出一絲要放晴的跡象來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書