時宜 的英文怎麼說

中文拼音 [shíyí]
時宜 英文
what is appropriate to the occasion; what is proper at the time
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 宜 : Ⅰ形容詞（合適） suitable; appropriate; fitting Ⅱ動詞（應當） should; ought to Ⅲ名詞（姓氏） a surname
  1. Look into next year, above all need reviewing was mixed last year even this year the year before last year, can say, grail drops through abidance of a few years, the pannikin that acclaims be in fashion for a period before a few years, science and technology, recombine etc is simple congenial idea almost what had changed to these 2 years is very malapropos, but big change often is need time is mixed accumulate, quantitative change will be changed finally into qualitative change, people from to these stocks from love to arrive to coma detesting also is to need time to change likewise

    展望明年，首先需要回顧今年甚至去年和前年，可以說，大盤經過幾年的持續下跌，在幾年前炒作盛極一時的小盤、科技、重組等幾乎是純投機概念到這2年已經變的很不合時宜了，但是大的變化往往是需要時間和積累的，量變最終將轉化成質變，人們從對這些股票從喜愛到麻木到厭惡同樣也是需要時間來改變的。
  2. For this new paperback edition the author has added an afterword that brings the narrative up to date

    這種新的平裝版，作者補充了一段采訪后，將敘事切合時宜。
  3. Contemporary monarchy is an anachronism.

    現代的君主政體是不合時宜的事物。
  4. He checked his unreasonable mirth.

    他止住了自己這種不合時宜的玩笑。
  5. With wall street at an - historic peak, it may seem churlish to dwell on potential problems for the global economy

    華爾街正處歷史巔峰，要詳細闡述全球經濟的潛在問題似乎不合時宜。
  6. If two or more clauses, grammatically complete and not joined by a conjunction, are to form a single compound sentence, the proper mark of punctuation is a semicolon

    兩句或以上的子句，文法上各自完整獨立且中間沒有連接詞，要將兩句結合變成一句單一的復合句時，宜用的標點符號為分號。
  7. They establish gradually the status of market subject in the course of joining international division of labor and competition with other countries for world market subject. for export performance of enterprise, evaluation only by the earn foreign exchange through exports is contretemps, which need to review by the angle of modern enterprise. so, how to evaluate export performance and establish export performance evaluation system become important

    傳統外貿企業的發展，也從改革開放前的壟斷經營到目前與外資企業、民營企業三分天下的格局，各自都逐漸確立了其在參與國際分工和國際貿易競爭中的微觀主體地位。對企業的出口績效，以前那種單純的以出口創匯為指標來評價的方法顯然已經不合時宜，需要從現代企業市場主體的角度來重新加以審視。
  8. Every lady in the audience was presented with a tasteful souvenir of the occasion in the shape of a skull and crossbones brooch, a timely and generous act which evoked a fresh outburst of emotion : and when the gallant young oxonian the bearer, by the way, of one of the most timehonoured names in albion s history placed on the finger of his blushing fiance an expensive engagement ring with emeralds set in the form of a fourleaved shamrock excitement knew no bounds

    這一既合時宜慷慨的舉動重新激發了眾人的情緒。於是，這位善於向婦女獻殷勤的年輕的牛津大學畢業生順便提一下，他擁有阿爾比安229有史以來最享盛名的姓氏將一枚用幾顆綠寶石鑲成四葉白花酢漿草狀的名貴的訂婚戒指，套在他那忸怩得漲紅了臉的未婚妻手指上時，人們感到無比興奮。
  9. Kuankuan, however, is only a series of colorful characters his aunt meets in her modern odyssey in a rapidly changing metropolis. they are at once prototypes in the modern city in china as well as perennial prototypes : the misfit, the dilettante, and the underdog

    無論如何，這些僅僅是在迅速變化的都市中姨媽有趣詼諧的遭遇，姨媽的原型遍布中國現代化城市，那些不合時宜的，業餘的文藝愛好者和那些失敗的人們。
  10. With the development of economy and the improvement of the exoteric extent in some region, the conventional method of population projection has been out of date

    摘要隨著經濟發展和區域開放程度的提高，傳統的區域人口預測方法已不合時宜。
  11. It is known that absence of plan entails hesitation, false steps, untimely changes of direction, which are so many causes of weakness, if not disaster, in business

    它知道缺乏計劃需要猶豫，錯誤步驟，不合時宜的轉向，哪些是弱點的許多起因，如果不災害，在事務。
  12. Hilary swanks ' s structured, fishtail gown hit the right note

    希拉里?斯萬科的魚尾裙顯得很合時宜。
  13. In the time of globalism, what people ponder

    昨天的不合時宜，至今天卻是機運來臨。
  14. Heavenward without a sigh - had the foreboding of untimely death upon him, and would soon leave them in their tears ! this idea of his

    他們的牧師已經預感到那不合時宜的死亡的降臨，很快就要在他們的哭聲中離他們而去了！
  15. It was a singularly inopportune moment to stage an antil-british demonstration.

    在這個時候發動一場反英示威是極不合時宜的。
  16. How foolish and inopportune that mistletoe looked now

    可是那束槲寄生現在看上去，是多麼愚蠢多麼不合時宜啊。
  17. But that perversity, which all children have more or less of, and of which little pearl had a tenfold portion, now, at the most inopportune moment, took thorough possession of her, and closed her lips, or impelled her to speak words amiss

    但一舷孩子多少都有的那種任性，小珠兒本來就甚於別的兒童十倍，而在目前這最不合時宜的當兒，更是徹底地支配了她：她不是閉口不言，就是給逼得說岔了。
  18. The most important result of the analysis has been that kumquat industry has the potential of forward linkage over any other social culture sector ( including the economy, environment as well as social items ), considering indices of the interindustrial sensitivity and its social efficiency

    未來若前向工業服務業集成，原料金棗轉型至加工金棗經營，是棗農比較容易接受的前向集成業務，但以從事生態環保金棗較之其他跨業方式，不論何種指針俱呈現相對明顯，乃因應全球化暨城鄉便捷化，未來金棗產業在地轉型時宜慎量之因素。
  19. Know the mind self - consciously in manacling, liberate from those malapropos ideas, practice and system come out, put from the solution in the wrong with dogmatic style understanding to the marxism, put from the solution in subjectivism and metaphysical fetters and handcuffs

    自覺地把思想熟悉從那些不合時宜的觀念、做法和體制的束縛中解放出來，從對馬克思主義的錯誤的和教條式的理解中解放出來，從主觀主義和形而上學的桎梏中解放出來。
  20. In either case, the person such as herself was a misfit.

    不論怎樣說：像她那樣的人，總是不合時宜的。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書