時常出入 的英文怎麼說
中文拼音 [shíchángchūrù]
時常出入
英文
frequentation-
In his free time, he can often be found in a munich beer garden
空?時,他經常出入慕尼黑一家露天啤酒屋。But what with the murky light, the botchy print, the tattered cover, the jigjagged page, the fumbling fingers, the fox trotting fleas, the lie a bed lice, the scum on his tongue, the drop in his eye, the lump in his throat, the drink in his pottle, the itch in his palm, the wail of his wind, the grief from his breath, the fog of his brainfag, the tic of his conscience, the height of his rage, the gush of his fundament, the fire in his gorge, the tickle of his tail, the rats in his garret, the hullabaloo and the dust in his ears, since it took him a month to steal a march, he was hard set to memorize more than a word a week
然而,花了一個月納南塔蒂才偷偷趕到了前頭,他每星期要記住比一個詞更多的東西還是有困難的?光線不好、書的印刷很拙劣、封面破爛不堪、書頁撕破了、笨拙的翻書手指、跳狐步舞的跳蚤、埋伏在床上的虱于、他舌頭上的泡沫、時常帶的幾分醉意、嗓子眼哽住了、酒壺里的酒、發癢的手掌、呼味呼味呼吸時的痛苦、疲憊得墜入霧中的腦瓜、良心的抽搐,盛怒,肛門里噴出的氣體、胃中的火、發癢的屁股、頂樓上的老鼠以及耳朵里的喧囂聲和塵土。When “ holding ” ( during normal operation ), non condensable, which are coming from air ingress and oxygen content in steam and condensate, must also be extracted normally by main ejectors
當「建立真空」 (正常操作下)時,空氣入口處的不可凝結物和蒸汽中的氧含量以及凝結水必須由主抽汽器排出。There was a moment s silence, during which sinbad gave himself up to thoughts that seemed to occupy him incessantly, even in the midst of his conversation ; and franz abandoned himself to that mute revery, into which we always sink when smoking excellent tobacco, which seems to remove with its fume all the troubles of the mind, and to give the smoker in exchange all the visions of the soul
房間里暫時沉默了一會兒,這時,辛巴德繼續想著他的事,他似乎老是在想某種念頭,甚至在談話的時候也不曾間斷過弗蘭茲則默默地陷入了一種恍惚迷離的狀態之中,這是吸上等煙草時常有的現象,煙草似乎把腦子里的一切煩惱都帶走了,使吸煙者的腦子里出現了形形色色的幻景玄想。At present, there are often tailbacks on fenwick street, fleming road, harbour road, victoria park road, hing fat street and causeway road as traffic queues to get into the corridor
目前,車輛輪候駛入走廊時,分域街菲林明道港灣道維園道興發街和高士威道經常出現車。We also deeply analyse and discuss the technology of mdbi ( multi database integrate ) which is oftem used in adms. at the same time we give a mode1 of the mdbi
針對在實際建立分散式應用系統時經常遇到的異構數據庫集成的問題,本文也進行了較為深入的探討和研究,同時給出了一個多數據庫集成平臺的模型。Klaus allofs ( general manager werder bremen ) : " the team took a few minutes to really get going in the first half but after that we played very well, although we weren ' t stringent enough going forward
「球隊在上半時花了一些時間來進入狀態,但那之後我們表現得非常出色,盡管球員們並沒有獲得足夠的休息。For many years, the drying furnace has been adopted with sealed structure and electrical heated, dial instruments are used to control the temperature of the drying furnace and to keep it invariable. parameter setting is inputted by manual method, heating time is completely controlled by operators ’ experiences or their moods, meanwhile, its control function is singular, not only having no automatic heating time and insulating monitoring, having no drying process monitoring, but also having no function of automatic recording and report printing, the workers ’ labor intensity is bigger. thus two abnormal situations are always come forth, one is the insulating performance and intensity of works cannot be guaranteed reliably, it perhaps need to be dried repeatedly, the other is always to extend the drying time in order to ensure the drying quality
多年來乾燥爐一直採用悶罐式結構和電加熱方式,溫度控制採用指針式溫度控制儀表來實現爐溫的恆定,其參數設定由人工輸入,時間控制則完全憑操作者的經驗、情緒來掌握,其控制功能單一,沒有時間控制、絕緣自動監測功能,也沒有乾燥過程監視功能,更沒有多要素記憶、列印存檔功能,工人的勞動強度較大,所以就經常出現兩種異常結果:一是工件的絕緣性能和強度得不到可靠保證,需要反復乾燥;另一種是為保證乾燥質量,往往要延長乾燥時間。In the application of mini - micro - robot visual perception, there is a need for fish - eye lenses for capturing wide field of view for navigation. though fish - eye lenses provide a wide field of view ( 180 ), they introduce significant distortion in images and the acquired images are quite warped, which makes conventional camera calibration algorithms no longer work well. this paper presents an accurate calibration framework for fish - eye lens ( a high distortion lens ) camera stereo vision system. the accurate calibration model is formulated with radial distortion, decentering distortion and thin prism distortion based on the fisheye deformation model. using fish - eye and non - linear camera model, the author employs levenberg - marquardt method to realize precise non - linear calibration for wide - view - scene dense depth image recovery
魚眼鏡頭成像立體視覺系統在微小型機器人視覺導航和近距離大視場物體識別與定位中有著廣泛的應用.盡管魚眼鏡頭攝像機具有很大的視場角(接近180 ) ,但同時也引入嚴重的圖像變形,常規的攝像機標定方法無法使用.該文提出一種標定魚眼鏡頭攝像機立體視覺系統的方法.在魚眼鏡頭變形模型的基礎上,通過考慮魚眼鏡頭成像的徑向變形、偏心變形和薄棱鏡變形,建立了魚眼鏡頭成像的精確成像模型,然後,利用非線性迭代演算法,精確求解攝像機外部參數、內部參數.實驗表明,使用該方法得到的立體視覺系統參數滿足精確恢復大場景稠密深度圖的要求If the children gathered about her, as they sometimes did, pearl would grow positively terrible in her puny wrath, snatching up stones to fling at them, with shrill, incoherent exclamations, that made her mother tremble, because they had so much the sound of a witch s anathemas in some unknown tongue
如果孩子們有時圍起她來,她就發起小脾氣,變得非常兇狠,她會抄起石于向他們扔去,同時發出連續的尖聲怪叫,跟巫婆用沒入能懂的咒語喊叫極其相似,嚇得她母親渾身直抖。This morning, in customs entrance, when vehicles peace the same platoon got up the long team, spot place wriggles to fronti sit in the window position, extremely comfortable, in the vehicle is full is pushing completely the human which goes to work, compares them, i am happyleft the customs, the vehicle stagnated motionless, sunlight from my left front glass injection, in package, i found the small nail clippers, leisurely and carefree prunes my long nail, has that a quarter absent minded, thought is in the peaceful yard, in the courtyard has the dark green flowers and plants, also has the autumn to be slight but the ambiguous wind, the clear clatter tower sound which is listening to the nail pruneswhen sends out, all not likely is places oneself in the environment which this anxiously waited for
今天早上,在關口,車輛和平時一樣排起了長龍,一點點地向前蠕動.我坐在窗口的位置,非常舒適,車里滿滿地擠著上班的人,比起他們,我是幸福的.出了關,車停滯不動了,陽光從我左前方的車窗射入,在包里,我找到小指甲刀,悠閑地一下一下修剪起我長長的指甲,有那麼一刻的恍惚,覺得是在安靜祥和的小院里,院里有青綠的花草,還有秋天輕微而曖昧的風,聽著指甲被修剪時發出的清脆的嗒塔聲,呀,一點都不象是置身在這焦急等待的環境里呢The two teams were drawing with only three minutes of play left in the cup final when chelsea ' s centre forward pulled a master stroke and headed the ball into the net from outside the penalty area
在足球錦標賽的最後3分鐘時,兩隊還是不分勝負,突然切爾斯隊的中鋒非常出色地在罰球區之外將功贖罪球頂入了網內。Each day, we are continuously exposed to unexpected danger from accidents as were you firefighters injured while rescuing others, even at the risk of your own lives. your efforts were a good example of humanitarianism and deserve the respect of the worlds citizens
天有不測風雲,而消防人員為了救人,更是經常出入于危險的情況中,有時甚至必須冒著生命危險,這種捨己救人的精神,非常值得世人的尊敬。Take one recurrent issue : nail - clipping - sized fragments of plastic that end up knitted into the bolts of woolen fabric and must be laboriously spotted and removed by hand
舉一個時常發生事例:指甲大小的塑料碎屑被織入毛紡面料,就需要人工花大力氣找出並剔出。Some of the most common forms of social misbehavior include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings, unpunctuality, latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break, walking in and out of the venue indiscriminately, talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows
最為常見的無禮行為包括:聽任手機或傳呼機隨時響起、干擾活動進行;到場赴會不守時;遲到后不是遵守規矩等待小休時才就座,卻是直闖而入;隨意出入走動;與人交談而不靜聽;不等表演者謝幕便蜂擁而起,奪門而出。Some of the most common forms of social misbehaviour include leaving hand phones or pagers on which disrupts the proceedings, unpunctuality, latecomers defying instructions not to go to their seats until a natural break, walking in and out of the venue indiscriminately, talking instead of listening and making a beeline for the door even before the performers take their bows
最為常見的無禮行為包括:聽任手機或傳呼機隨時響起、干擾活動進行;到場赴會不守時;遲到后不是遵守規矩等待小休時才就座,卻是直闖而入;隨意出入走動;與人交談而不靜聽;不等表演者謝幕便蜂擁而起,奪門而出。Mrs. fairfax said she should not be surprised if he were to go straight from the leas to london, and thence to the continent, and not show his face again at thornfield for a year to come ; he had not unfrequently quitted it in a manner quite as abrupt and unexpected. when i heard this, i was beginning to feel a strange chill and failing at the heart. i was actually permitting myself to experience a sickening sense of disappointment ; but rallying my wits, and recollecting my principles, i at once called my sensations to order ; and it was wonderful how i got over the temporary blunder - how i cleared up the mistake of supposing mr. rochester s movements a matter in which i had any cause to take a vital interest
費爾法克斯太太說,要是他直接從里斯去倫敦,並從那兒轉道去歐洲大陸,一年內不再在桑菲爾德露面,她也不會感到驚奇,因為他常常出乎意料地說走就走,聽她這么一說,我心裏冷颼颼沉甸甸的,實際上我在任憑自己陷入一種令人厭惡的失落感,不過我調動了智慧,重建了原則,立刻使自己的感覺恢復了正常,說來也讓人驚奇,我終于糾正了一時的過錯,清除了認He also said that no pilots flying in or out of newark airport reported seeing anything out of the ordinary
這名發言人還稱,當時出入紐瓦克機場飛機中也沒有飛行員報告任何異常的情況。Instance tries to load in the definition of a class as part of a normal method call or as part of creating a new instance using the new expression and no definition of the class could be found
實例試圖載入類別定義(作為正常的方法呼叫的一部分,或者作為使用new運算式建立新實例的一部分) ,但卻沒有找到類別定義時拋出該異常。In the first part, the actual studies in the pre - primary education do n ' t pay enough attention to attaining forceful supports by adopting the newest discoveries in the neuroscience. therefore, it is inevitable that many paradoxes emerge in the theories of pre - primary education and many mistakes have been made in the practice
第一部分:由於沒有及時吸納現代腦科學研究的最新成果,缺乏該領域新理論的有力支持,現行的學前教育不可避免地常常出現理論上陷入難以自圓其說的困難境地,實踐中出現種種弊端、漏洞。分享友人