時述花 的英文怎麼說
中文拼音 [shíshùhuā]
時述花
英文
shi shuhua-
After being initiated by master, indonesian painter lucia tini felt indescribably contented and happy. greatly touched, she painted two more paintings about master. one, entitled " the julai of the macrocosmos, " portrays the mercy and peace generated when master meditates
印尼畫家lucia娣妮自從跟師父印心之後，內心說不出的滿足與快樂，在感動之餘，又畫了兩幅畫，都是與師父有關，一幅標題是宇宙大如來，描述師父打坐時的慈悲與安祥，背景是滿地的白蓮花。The bare narration of the fact took two hours
單是這事實的敘述就花了兩小時。Here we found g proteins also function in leaf, silique development and the yield of pollen microspore. we observed several traits or characters in the offsprings of gpal, agbl null mutation and gpa1 overexpression lines and found that the width of mutants " lamina is larger than that of the wild type, whereas the lamina length, petiole length and rosette diameter is smaller than the wild type, the ga overexpression lines is different from the mutants ; the silique length and the pedicel length is larger in mutants than that of wild type, and slightly smaller in overexpression lines than the control ; the morphometric character in silique tip is different in gpal from agbl mutants ; the yield of pollen microspore is larger in null mutants than wild type whereas smaller in overexpression lines
實驗中我們跟蹤觀察了多代異三聚體g蛋白a亞基超表達轉基因植株及a ， p亞基缺失突變體的表型特徵，發現突變體的葉片寬度大於對應的野生型，葉片長度，葉柄長度及蓮座直徑小於野生型，而超表達植株的上述某些特徵與突變體相反; gp時突變體的長角果長度，花梗柄部長度大於野生型，而超表達ga植株種英則略小於對照; gpal突變體長角果尖端未出現咭乙i突變體的特徵: gpal ，口gbl突變體花粉生成量大於野生型，而超表達ga植株的花粉生成量則略小於對照。The simple story is in the world of the animation is an absolute main factor, a complicated story details turns and twists confusing link for see an animation of the audience is a tremendous burden, the market need that is in present the top interest has already replaced a traditional story to spread chen, at this interest in command age how expressed a plot to become the most important topic with the simple story, very clearly, advertise from the film of the way can feel what kind of the topic just is the need of the consumer, passed by high cost to create greatly of the advertisement mode has already not been reseen this several years, take but the generation is a film to have many interests much play, this be the typical simple story description complicated plot, give examples to say : the movie “ shrike ” is a very typical example, pure of save a princess of plot, continuously of pound at audience by the plot of " be contrary with traditional thinking " of thinking mode, i still remember at that time see that slice through behind appear details of hear the public discussion interest continuously, but hear half personal say this drama of story have much good, in fact such manuscript was the best animation manuscript, letting the audience acquire they want of plot but don ' t be pack with complicated story, this just is the animation dramatize of the tallest state, because of would like to spend money to enter into theater or spend money to purchase dvd consumer, all is want to open happy heart ' s appreciating film bear, have no burden, also be spend money to buy happy, want to remind specially of " the writing animation manuscript not is write to personal satisfy own creations desire but is face all appreciate of crowd "
在動畫的世界里簡單的故事是絕對的要素，一個復雜的故事情節曲折迷離的環節對于看動畫的觀眾是一項極大的負擔，在現今的市場需求上趣味已經取代了傳統的故事鋪陳，在這個趣味掛帥的年代怎麼樣用簡單的故事來表現劇情變成了最重要的課題，很明確地，從影片廣告的方式可以感受到什麼樣的主題才是消費者的需求，過去高成本大製作的廣告模式這幾年已不復見，取而代之的是影片有多趣味多好玩，這就是典型的簡單故事描述復雜的劇情，舉例來說：電影史瑞克就是一個很典型的例子，單純的救公主的劇情，不斷的以「與傳統思維相反」的劇情沖擊著觀眾的思考模式，我還記得當時看完該片后出場不斷的聽到眾人討論趣味的情節，但是卻沒有聽到半個人說這部戲的故事有多棒，其實這樣的劇本就是最好的動畫劇本，讓觀眾獲得他們想要的劇情卻不以復雜的故事包裝，這才是動畫編劇的最高境界，因為願意花錢進到戲院或是花錢購買dvd的消費者，都是想開開心心的觀賞影片沒有負擔、沒有包袱，也就是花錢買開心，特別要提醒的「寫作動畫劇本並不是寫給個人滿足自己的創作慾望而是面對所有欣賞的人群」 。Mr spielberg, one of a number of unpaid artistic advisers to the games, had announced this week that his conscience would not allow him to spend time on olympic ceremonies while “ unspeakable crimes against humanity ” continued in sudan ' s darfur region
斯皮爾伯格是北京奧運會的幾名無償藝術顧問之一，他本周宣布，在蘇丹達爾富爾地區「難以言述的反人類罪行」仍在持續的情況下，自己的良心不允許他在奧運會開閉幕式上花費任何時間。Overhead, in the spring sunshine, the trees whispered together of the glory which descended upon them when the delicate blossoms and leaves began to expand, and the forest glowed the fair, clear colors, as if the dust of thousands of rubies and emeralds were hanging, in soft clouds, above the earth
頭頂上，在明媚的春光里，樹木正在交頭接耳地竊竊私語，講述著當纖細的林花和樹葉開始吐放，林中一片澄澈艷麗時它們身上所沾沐的無盡光輝，那情景，宛如無數紅綠寶石粉末所形成的朵朵彩雲，輕柔地懸浮在大地之上。Historians of science use many words to deal with galileo ' s scientific theories and appraise his contribution the history of science. no alike with the historians of science, historians of philosophy only have a few words spoken when they deal with galileo ' s thought, which are only about the thought of two species natural materials
科學史家都曾花大量筆墨論述伽利略科學貢獻和評價其在科學史上的地位，與此不協調的是，哲學史家在提到伽利略時往往只有三言兩語，且局限於他物質兩種性質的思想。When exams roll around, your decision is not between blowing them off or studying 24 hours a day, but whether to spend an extra hour reviewing your notes instead of watching tv. economists use the term marginal changes to describe small incremental adjustments to an existing plan of action. keep in mind that " margin " means " edge ", so marginal changes are adjustment around the edges of what you are doing
當考試臨近時候，你的決策不是在放棄考試或一天學習24小時之間的選擇，而是是否多花一個小時復習功課而不看電視.經濟學家用邊際變動這個術語來描述對現有行動計劃的微小增量調整.記住"邊際"指"邊緣" ，因此，邊際變動是圍繞你所做的事的邊緣的調整This programme tells uplifting stories ranging from the struggles of top - scoring candidates in the final imperial examination to examples of filial piety between kind mothers and good sons. wong yuk man also talks about the customs and practices of the lunar new year, the origins of one hundred chinese surnames and romances between gifted scholars and attractive women. these warm tales passed from generation to generation reveal the triumph of human endeavour in chinese history
內容有關中國歷史上為人傳頌的美談佳話，呈現歷史事件開心的一面，中國人素以"金榜題名時，洞房花燭夜"為最開心的時刻，因此首集先談金榜狀元，看中國人的讀書精神，講述中國第一個女狀元，第一個武狀元，最年老的狀元，以及文武狀元大決戰的史實第二集以母慈子孝的孝順觀念為主第三集詳談春節風俗第四集則談談百家姓的起源最後一集則以才子佳人的故事，點出中國人傳統的愛情觀，並看看才子們為博美人垂青而作的絕佳對聯。When i went to sleep one night, suddenly i saw lights of intense brilliance bursting forth from my wisdom eye, followed by a starry sky, colorful fireworks, resplendent trees and glorious flowers. these scenes appeared before my eyes one after another precisely as they were described in the scriptures. these visions that continued throughout the night filled me with ecstasy
就在印心七年後，有一次叄加打禪，某一天晚上就寢時，突然看到自己的智慧眼發出萬丈光芒，滿天星斗伴隨著煙火般五彩繽紛的火樹銀花，一幕緊接著一幕的境界浮現在眼前，和經典上描述的一樣，令人法喜充滿，這些景象持續了整個晚上，弭補了七年來不足的內在體驗。Every morning during lunch good mme hugon returned to the subject despite herself, told her guests the news the gardener had brought her and gave evidence of the absorbing curiosity with which notorious courtesans are able to inspire even the worthiest old ladies
每天上午，吃午飯時，善良的于貢太太總是不由自主地提起這個女人，講述從園丁那裡聽來的消息，並感到這些煙花女像使魔法一樣，居然把最高尚的夫人也糾纏住了。The factors to affect anther tissue culture of gourd vegetable crops, genotype, period of microspore ' s growth, environment of material ' s growth, media, carbon sources, plant growth regulators, active carbon and culture conditions were summarized
對影響瓜類蔬菜花藥培養的主要因素基因型、小孢子發育時期、材料發育時期生長環境、基本培養基、碳源、激素、活性炭及培養方法中的相關條件進行了綜述。A fellow initiate from the ohio center, recalled the consequences of the devastating event : " over a period of several days, our rescue team raised money and bought supplies like soap, shampoo, towels, pens, healthy snacks and other necessities
一位俄亥俄小中心的同修事後描述這次救災的經過，他說：剛開始我們花了幾天的時間來募集賑款，同時也采購一些如肥皂洗發精毛巾筆點心食物等生活必需品。It may serve, let us hope, to symbolise some sweet moral blossom, that may be found along the track, or relieve the darkening close of a tale of human frailty and sorrow
但願這株玫瑰花，在敘述這篇人性脆弱和人生悲哀的故事的進程中，能夠象徵道德之花的馥郁，而在讀完故事陰晦凄慘的結局時，仍可以得到一些慰藉。Monitoring from the first floor car park of a neighbouring residential building, danny lo recalled that most of the workers, apparently weighed down by kilos of coins, had to literally drag themselves out of the depot during lunch hours
據曾經在車廠隔鄰北角健威花園一樓停車場負責監視的盧敬榮描述，許多工人午飯時間從車廠走出來時都有點步履維艱，行動緩慢，及后才查出原來是雙層內?盛滿硬幣的關系。Meanwhile, the above products may be processed deeply with fireproof, printed, embroider according to client ' s requirements, and we also can produce as per client ' s samples
同時可根據客戶需要，對上述產品進行阻燃、印花、繡花等深加工和來樣定做。Conrad, the leader of a pirate gang is saved by medora, a fishing girl, after a shipwreck and in turn, he saves her from the hands of a slave trader. the red detachment of women tells the story of a poor peasant girl, qionghua, who goes through many trials and tribulations before becoming a heroine in the revolution
舞團將為觀眾呈獻兩芭蕾舞劇: 《海盜》故事講述海盜首領康拉德遇海難被漁家姑娘米多拉救起，最後康拉德從人販子手中救出了她； 《紅色娘子軍》故事發生在十年內戰時期，貧農女兒瓊花經過磨練，成為革命英雄。[ spring is time for budding, narrating the growth of a little girl ; summer is the time for blossom, it is the peak of her career, the ever changing images and got many awards ; autumn stands for the time when she owns everything, but still feels at a loss, a description of her passion ; winter is the time when she gets sick, and her feeling with several good friends who have left
春天是萌芽期，講述小女孩的成長；夏天是開花時間，也是她事業的高峰期，百變形象又得多個獎項；秋天則表達她什麼都擁有，卻仍然感到失落，是感情的描述；冬天則是病發的時間，還有她與幾個已離去好朋友的感情。Instead, he wrote and directed a $ 25 million epic of psychological and physical collapse, an ode to emotional reconnection, with the three hours - plus magnolia, which opened in december but expands across the country today
因此，他編劇並執導了這部二千五百萬美元的大片，一篇描述身心崩潰的史詩，一首情感復燃的頌歌，這就是片長三個多小時的《木蘭花》 ，已於十二月上映，但時至今日其風潮才在美國各地高漲。And the procedure of solving initial prestress by equilibrium matrix theory and simplified method are elucidated. the self - stress mode of sunflower - patterned cable dome must be positive, and the mechanisms mode equals to zero. it seems like statically indeterminate structures and is geometrical stable structure
明確了葵花型索穹頂結構形態分析的具體內容；闡述了用平衡矩陣理論和簡化演算法求解索穹頂結構初始預應力的過程，指出葵花型索穹頂結構的自應力模態s 0且機構位移模態m = 0 ，相當于結構力學中的超靜定結構，同時它也是幾何穩定的結構；提出了考慮結構自重時葵花型索穹頂結構初始預應力的求解方法，這種方法求得的初始預應力更加準確。分享友人