時間不當地 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiānbùdāngde]
時間不當地 英文
anachronistically
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 當 : 當Ⅰ形容詞（相稱） equal Ⅱ動詞1 （擔任; 充當） work as; serve as; be 2 （承當; 承受） bear; accept...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. According to the israeli " jerusalem post " on december 1, 2003, the " bible " recorded in the birthplace of jesus christ in bethlehem, as a new born baby face, the mysterious birth mark, causing the local population legendary tale, the magic of a small boy time attracting tens of thousands of palestinians look at the former 000 lives, or even to know the things the little guys pay homage

    據以色列《耶路撒冷郵報》 2003年12月1日報道，在《聖經》記載的基督誕生地伯利恆，因為一名新生男嬰臉上出現神秘的胎記，引發了當地民眾傳奇般的傳說，這個神奇的小男嬰一時間吸引了數以萬計的巴勒斯坦人前去看個稀奇，甚至還對這個不諳世事的小傢伙頂禮膜拜。
  2. An acclimatised britisher he had seen that summer eve from the footplate of an engine cab of the loop line railway company while the rain refrained from falling glimpses, as it were, through the windows of loveful households in dublin city and urban district of scenes truly rural of happiness of the better land with dockrell s wallpaper at one and ninepence a dozen, innocent british born bairns lisping prayers to the sacred infant, youthful scholars grappling with their pensums, model young ladies playing on the pianoforte or anon all with fervour reciting the family rosary round the crackling yulelog while in the boreens and green lanes the colleens with their swains strolled what times the strains of the organtoned melodeon britannia metalbound with four acting stops and twelvefold bellows, a sacrifice, greatest bargain ever.

    那個夏天的傍晚，當雨住了的時候，他站在環行線鐵道公司機豐駕駛室的踏板上，隔著都柏林市內和郊區那些恩愛之家的窗戶，瞥見幸福的地地道道牧歌式的鄉間生活，墻上糊的是由多克雷爾120店裡買來的每打一先令九便士的墻紙。這里，在英國出生的天真爛漫的娃娃們，口不清地對聖嬰作著禱告年輕學子們拼死拼活地用著功模範的淑女們彈著鋼琴，或圍著噼噼啪啪燃燒著的那截聖誕夜圓木，闔家念誦玫瑰經。
  3. On that same occasion i learned, for the first time, from miss abbot s communications to bessie, that my father had been a poor clergyman ; that my mother had married him against the wishes of her friends, who considered the match beneath her ; that my grandfather reed was so irritated at her disobedience, he cut her off without a shilling ; that after my mother and father had been married a year, the latter caught the typhus fever while visiting among the poor of a large manufacturing town where his curacy was situated, and where that disease was then prevalent : that my mother took the infection from him, and both died within a month of each other

    就是這一回，我從艾博特與貝茜的文談中第一次獲悉，我父親生前是個牧師，我母親違背了朋友們的意願嫁給了他，他們認為這樁婚事有失她的身份。我的外祖父里德，因為我母親不聽話而勃然大怒，一氣之下同她斷絕了關系，沒留給她一個子兒。我父母親結婚才一年，父親染上了斑疹傷寒，因為他奔走于副牧師供職地區一個大工業城鎮的窮人中間，而當時該地流行著斑疹傷寒。
  4. Regrettably, however, when the scientist returned from her eighteen - hour journey, which lasted only a fraction of a second in earth time, scientists and intellectuals did not believe her experiences because she lacked material proof to back up her story

    然而非常遺憾地，當伊莉從十八小時的星際旅程回來后，地球時間卻不到一秒。其他科學家和知識分子都不相信她的經歷，因為她沒有任何材料來印證她的故事。
  5. One at the moment of death with an undeviating mind, by the power of the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness, engaged in devotional service, properly establishes the life breath between the eyebrows and achieves the effulgent, supreme personality

    在臨死的時候，心意不偏執，藉助于修煉個體意識（知覺）與根本意識（覺知）融合統一的力量，獻身於奉愛服務，適當地調整兩眉之間的生命呼吸，這樣做的行者就會達到放大光明的至尊人格境界。
  6. Passepartout was ignorant that, if the face of his watch had been divided into twenty - four hours, like the italian clocks, he would have no reason for exultation ; for the hands of his watch would then, instead of as now indicating nine o clock in the morning, indicate nine o clock in the evening, that is the twenty - first hour after midnight, precisely the difference between london time and that of the one hundred and eightieth meridian

    但是路路通並不了解，如果他的表面象那種義大利鐘一樣分做二十四個小時的話，他就一點也不可能象現在這樣洋洋得意了。若是那樣，當船上的大鐘指著早晨九點的時候，路路通表上的時針就會指著晚上九點，也就是二十四小時中的第二十一點，那麼他的表和船上的大鐘相差的時數就正好等於子午線一百八十度地區的時間和倫敦時間相差的時數。
  7. Keep innovative idea megagame beginning of that in memory, be in the chair with examination questions when arranging me, do not have experience ' s i find careless, generation increases, zhang yi, chen xia four come from the schoolmate who is unlike an academy, have looked for every suggesting that as soon as thin out a council chamber as for start all sorts of gossip

    還記得創意大賽之初，當主席把題目布置我的時候，沒有經驗的我找到了馬虎、代增、張藝、陳霞四個來自不同學院的同學，找了一間會議室就開始七嘴八舌的提出各自的想法了；沒有報酬，在繁忙學業之中抽出自己寶貴的時間支持著我的工作，默默地為俱樂部的發展作出自己的貢獻。
  8. It would not be an overstatement to say that i was truly very touched by the scene. the myriapod seemed to be rushing to an important occasion and, moreover, it seemed to be running late

    當時的情景確實讓我感動不已，我一點也沒有誇大其詞，它是如此地匆忙，彷佛在趕赴什麼重要的事情，而且時間似乎很緊湊。
  9. That charity which is given disrespectfully and scornfully at an inappropriate place and time to one unworthy is described as of the nature of nescience

    在不適當的時間，地點，向不配接受的人，不恭敬，輕蔑地給予的施捨就被稱為是具無知劣性的。
  10. Abstract : through analysis on the character and use of geothermal water, expatiate the mechanism of iron removal from geothermal water, adopt the iron removal and manganese removal technology of aeration full oxygen and savageness manganese grit osculate oxidation, and control the intention and time of inverse flush, these make the treated geothermal water reach the standard of iron and manganese chroma, moreover, it won ' t increase bad component or decrease good component it is a perfect iron removal and manganese removal technology that can save installation investment, need low operating cost and reduce the heat losing

    文摘:通過對地熱水的特點及其用途的分析，闡述了地熱水除鐵除錳機理，採用曝氣充氧、天然錳砂接觸氧化的除鐵除錳工藝，並適當控制反沖洗強度和時間，使處理后地熱水含鐵、錳濃度達到標準，且不增加有害成分或減少有益成分.設備投資省、運行成本低，熱損失小，是一種理想的地熱水除鐵工藝
  11. After a long seclusion she had come to a resolve to undertake outdoor work in her native village, the busiest season of the year in the agricultural world having arrived, and nothing that she could do within the house being so remunerative for the time as harvesting in the fields

    她在家裡躲了很長一段時間，后來才下定決心走出門外，在村子里找點兒活于，因為那時候農村裡一年中最忙的季節到了，她在屋裡做的任何事情，都比不上當時在地里收莊稼賺的錢多。
  12. In a british film of the nineteen-fifties, "the man who loved redheads", it was used anachronistically in a sense set in 1917.

    二十世紀五十年代的一部英國電影《眷愛紅頭發的人》，時間不當地把它用到描寫1917年的一場戲中去了。
  13. In a british film of the nineteen - fifties, " the man who loved redheads ", it was used anachronistically in a sense set in 1917

    二十世紀五十年代的一部英國電影《眷愛紅頭發的人》 ，時間不當地把它用到描寫1917年的一場戲中去了。
  14. Happiness is an attitude, not a condition. it ' s cleaning the venetian blinds while listening to an aria, or spending a pleasant hour organizing your closet. happiness is your family assembled at dinner. it ' s in the present, not in the distant promise of a " someday when. . . " how much luckier we are, and how much more happiness we experience, if we can fall in love with the life we ' re living

    幸福是一種態度，而不是條件.一邊聽詠嘆調一邊清洗百葉窗簾是一種幸福;花點時間愉快地整理一下壁櫥是一種幸福;與家人共進晚餐也是一種幸福.幸福就在眼前，而不是在"將來有一天當. . . . . . "的遙遠承諾里.如果我們能熱愛生活，我們該是多麼的幸運，我們該經歷多少的幸福啊
  15. She was able to sit upright on the tripod and might spend a considerable amount of time there ( although when the line of consultants was long, a second and even a third pythia might have to relieve her )

    她可以端正地坐在三足椅上，有時會花上相當長的時間（不過當求問的時間過長時，第二甚至第三位皮?亞可能會前來協助） 。
  16. Oh, the wretched hours i have endured - the torture to which i have submitted when i saw the deadly poison poured into your glass, and how i trembled lest you should drink it before i could find time to throw it away !

    噢，我熬過了多少痛苦難耐的時間呵！當我看見那致命的毒藥倒進你的杯子里，當我渾身顫抖地想，萬一我來不及把它倒掉就被你喝下去的時候，我忍受是怎樣的痛苦呀！ 」
  17. To find out the correct resolution, note that we have to look far away to find a star in most directions. when we look at something far away, we are in fact looking back in time since it takes time for light to travel from the object to us. as a result, we would possibly see back to a time when stars were not formed yet

    正確的解答應該是由於光線需要時間到達地球，當我們望向宇宙深處，我們其實不單止在看一些遙遠的物體，我們其實正同時窺伺著宇宙的過去，結果只要超越某一距離仍看不見星星，那麼更遠之處亦不可能會有，因為在這之前宇宙中還末有恆星誕生，這樣便能解決奧伯斯佯謬。
  18. The chemical property of formation water in oil layer might be equal to that of adjacent water layer

    油層中地層水的化學特性可能等同於臨近水層的化學特性，當地層水與其宿主巖的形成時間不同時，就可能與之完全不同。
  19. Schedule are vary. check local tv guide

    時間不定，請查當地電視時間表
  20. Vary. check local tv guide

    時間不定，請查當地電視時間表
分享友人
分享到 Line

分享到臉書