時間之潮 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiānzhīcháo]
時間之潮 英文
tides of time
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 潮 : Ⅰ名詞1 （潮汐; 潮水） tide 2 （比喻大規模的社會變動或運動發展的起伏形勢） （social） upsurge; cur...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. The course contents include the development and thought of space design aesthetics in the late 20th century, discussing their relation by way of literature, psychology, semiology, and philosophy, investigating the past and contemporary viewpoints of living environment through the interaction between multimedia communication, and society, education, culture, and economy, raising the examples of spatial aesthetics transition ( classicism, modernism, post - modernism, and post - post modernism ) to compare and evaluate the works of famous spatial designers

    本課程主要內容： 20世紀末空間設計中美學發展的進程與思潮並以文學、心理學、符號學、人文哲思探論其關連；從多媒體傳達與社會、教育、文化、經濟互動之應用中探討人居環境的時代觀與當代價值觀；以人居環境中的空間美學轉變（古典，現代，后現代以及后現代之後）為例進行空間設計大師作品之類比與評估。
  2. The chairman jan. gesmar - larsen of dell ltd. that developed by the net - sell ever said that, the market rule of the elec - business time is not ever " big win small " but " quick win slow ". as far, the internet business develops quickly, every aspect of the social is impacted by the net tide. that first in and takes this field presents survival and development. the bank as the high - teck company will be impacked by the net business heavily, at the same time will fuse into and affect the net business and people ' s life. at the net business time, berween the different financial institution, between the financial institution and unfinacial institution, the limit is going to be faintaess, the amalgamation trend of the financial serve is building the foundation stone of " big business "

    Gesmar - larsen曾經說過，電子商務時代的市場規則不再是「大吃小」而是「快勝慢」 。在網際網路經濟高速發展的今天，社會的各個方面和角落都在經受網路大潮的沖擊和洗禮，搶先進入和占領網路這一領域就代表著生存和發展，銀行作為知識密集型企業不可避免地受到網路經濟的強大沖擊，同時又以自身的金融特點融入並影響著網路經濟和人們的生活。網路經濟時代，不同金融機構之間、金融機構和非金融機構之間的界限趨于模糊，金融服務的融合趨勢正在構建「大金融」的基石。
  3. The seas were all of an eighth of a mile apart, and the wind snatched the whitecaps from their summits, filling the air so thick with driving spray that it was impossible to see more than two waves at a time

    海水間隔有一英里的八分之一寬，強風捉住浪潮的頂端，厚厚一大片地席捲到空中，所以我無法同時看到兩層海浪。
  4. Taking into account hong kong s warm and humid weather, carpenters purposely leave narrow gaps between floorboards to allow for expansion

    由於香港天氣潮濕溫暖，工人鋪地板時會在木條之間預留幼縫，以供日後膨脹之用，避免拱起變形。
  5. Generally, tidal bore is wave alignment moving upstream estuary, and its surface will break when the wave alignment is strong, which leads to water roll tracing the source. the velocity, which is between small - disturbed wave velocities before tidal bore happens and the one after tidal bore happens, increases with the ratio of tidal bore height to the water depth in wave front

    涌潮一般是向河口上游推進的波列，強度大時，表面破碎，進而發展成溯源推進的水滾，其傳播速度隨涌潮高度與波前水深比值增加，大小介於涌潮前後小擾動波波速之間。
  6. The water level of the river networkcan be regulated effectively to meet crop demand, by controlling open time and lifting height of thetidal gate

    通過調節擋潮閘的運行時間和開啟度，使該系統既能滿足排澇要求，又能合理控制河網水位，使之滿足農作物生長對地下水位的要求。
  7. The phylogenetic analysis of these two nonmarine crabs together with intertidal, supratidal and swimming crabs based on portions of mitochondrial 16s rdna sequences suggested that grapsioidea, ocypodoidea, potamoidea and portunoidea arose from a common marine ancestor, and the estimated divergence time are similar. the freshwater crab phylogeny suggested that the genus sinopotamon and the genus potamonautes arose from a common ancestor and the estimated divergence time is about 36 - 44 mya

    基於線粒體16srdna部分序列，對這2個類型的非海洋蟹類與潮間帶蟹類、海洋蟹類之間的系統發生分析提示，方蟹總科（ grapsioidea ） 、沙蟹總科（ ocypodioidea ） 、溪蟹總科（ potamoidea ）和梭子蟹總科（ portunoidea ）的蟹類起源於一個共同的海洋蟹類祖先，它們彼此之間的歧異時間基本一致。
  8. Hotel high 16, the business area 17, 440 square meters, have 147 famous teachers carefully to design, fusion " green hill " and " green water " the different kind mood and has the time feeling extremely the comfortable guest room ; elegant full of affection " wing of the coffee " western - style dining room, is lofty warmly " ming chao fu " chinese type dining room ; " ming chao hui suo " ; " hai shang feng yue " hydrotherapy hall. fitness center

    酒店高16層，營業面積17440平方米，擁有147間名師精心設計，融合「青山」與「綠水」的別樣情懷和極具時代感的舒適客房；風雅多情的「咖啡之翼」西餐廳、高雅溫馨的「明潮府」中餐廳；歌裳魅影，活色生香的「名潮會所」 ； 「海上風月」水療館、健身中心。
  9. It is most helpful to adise women in their mid to late 40s that the median age at menopause in nonsmoking women is 52 to 53 years and that symptoms such as hot flashes and longer interals between menses may be the most practical predictors of the approaching cessation of menses

    非吸煙婦女絕經的中位年齡為52到53歲，潮熱癥之類的癥狀及月經周期間隔時間的延長是接近月經終止最可行的預測因子，對那些將近50歲的婦女說明以上建議是有益的。
  10. It is most helpful to advise women in their mid to late 40s that the median age at menopause in nonsmoking women is 52 to 53 years and that symptoms such as hot flashes and longer intervals between menses may be the most practical predictors of the approaching cessation of menses

    非吸煙婦女絕經的中位年齡為52到53歲，潮熱癥之類的癥狀及月經周期間隔時間的延長是接近月經終止最可行的預測因子，對那些將近50歲的婦女說明以上建議是有益的。
  11. From late nineteenth century to now, several big tides of mergers and acquisitions ( m & a ) have taken placed in the world, especially the fifth tide that has taken placed in the nineties of twentieth century, takes the longest time with the biggest model. the characteristic of m & a in this period is that a lot of very big and famous corporations ally with other ones

    世界並購史自19世紀末至今，經歷了幾次大的並購浪潮，尤其是20世紀90年代以來發生的第五次並購浪潮，連續時間之長、並購規模之大均創造了歷史，一時間狼煙四起，群雄紛爭，尤其是巨型跨國公司之間的強強聯手，更成為這一時期並購的一大特色。
  12. Ironically, relations between british and american intelligence in late 1950's were at their lowest postwar ebb.

    然而，令人啼笑皆非的是，50年代末，英美情報機關之間的關系處在了戰后時期的最低潮。
  13. As the predicted times and heights of the high and low tides are derived for average meteorological conditions, the observed tides may differ from those predicted when the actual meteorological conditions deviate from the mean

    由於預測漲退潮出現的時間及高度只適用於平均氣象情況，故當實際氣象情況與平均情況有距離的時候，潮汐觀測與預測之間可能出現分別。
  14. Through having done field surveys in the campus of chongqing university, this paper tested classroom indoor and outdoor climate parameters in june, july and september of 2005, it used questionnaire to acquire subjects ’ thermal sense, draft sense and humidity sense in classroom each month, and programmed composition to compute predicted mean vote and compared pmv with the field testing results of mean thermal sensation vote. it is discovered that pmv is overvalued the college student ’ thermal sensation in chongqing. it finds that people in chongqing adapt to the typical summer hot and winter cold sweltering weather

    對重慶地區高校教室的現場調查，測試了重慶大學2005年六月、七月和九月教室室內外熱環境參數，通過採用問卷主要掌握了受測對象教室里的冷熱感、氣流感和潮濕感，通過編製程序求得預測平均熱感覺評價pmv的值，比較pmv和問卷調查得到的平均熱感覺mtsv ，發現pmv預測值高估了重慶地區高校學生的熱感覺，這里的人群對重慶這種夏熱冬冷地區比較典型的悶熱氣候具有一定的熱適應性，對現場問卷調查的結果進行分析，得出了室內空氣溫度、氣流速度、相對濕度與人體主觀感覺之間的回歸曲線，發現重慶地區高校學生熱中性時的空氣溫度為25 . 5 ， fanger根據歐美人群調查得到的公式計算出的預測熱感覺為中性時的空氣溫度為25 . 0 ，兩者相差0 . 5 。
  15. China is one of the countries which are harmed by storm surge both tropical and temperate cyclones, the disaster of storm surge can occure every seasons and from south to north in china ' s coastal area. based on the analysis of the features of temporal and spatial changes of storm surge disaster in the recent 50 years, this paper focuses on the frequency changes of historical records in recent 500 years and measured data in recent 50 years of storm surge disaster and the relationships between storm frequency change and climate fluctuation. meanwhlie, the effects of future increase in the frequency of tropical cyclones landing or affecting china and relative sea level rise with global warming on storm surge disaster of china ' s coastal area also discussed. the results show that, in recent 500 years, there are direct relationships between storm frequency change and climate fluctuation, i. e., high global mean temperature correspond with high storm frequency and low mean temperature correspond with low storm frequency. storm surge disaster in china ' s coastal area will be exacerbated with global warming

    中國是全球少數幾個同時受臺風風暴潮和溫帶風暴潮危害的國家之一，風暴潮災一年四季，從南到北均可發生.本文基於中國沿海近50年風暴潮災時間變化和空間分佈特點的分析，著重探討了近500年全國及長江、黃河、珠江三角洲的歷史記錄和近50年實測風暴潮災發生頻次的變化及其與氣候波動的關系，並對未來全球變化背景下，中國沿海風暴潮災的變化趨向進行了討論.結果表明:近500年來，中國沿海的風暴潮災在氣溫較高的偏暖時段比氣溫較低的偏冷時段明顯增多.近50年實測臺風暴潮災的變化也是如此，而溫帶風暴湖的變化則與此相反.未來全球變化引起的登陸影響中國的熱帶氣旋頻次增加和相對海平面的上升，均將導致風暴潮災呈加重的趨向
  16. A leap second is added to keep uniform timekeeping within 0. 9 second of the earth ' s rotational time, which can speed up or slow down because of many factors, including ocean tides

    增加這一閏秒是為了保證協調世界時原子時和地球自轉時間天文時之間的差距控制在0 . 9秒以內，地球自轉速度的加快或減慢受到很多因素的影響，潮汐就是其中之一。
  17. However, it appeared that, for most of the 20th century, native musicology and imported ethnomusicology were working somewhat separately

    以上所述之中、西學術潮流，在二十世紀內，似乎大部分的時間是各自為營地在進行著中國音樂的研究。
  18. To help people plan outdoor activities especially water sports, astronomical and tidal prediction data two years in advance will be available on the hko web site starting today. the new data will include time of sunrise, sunset, high and low tides for any day in 2004 and 2005

    因應籌備戶外活動尤其是水上活動人士的需求，天文臺由即日起把天文和潮汐預測提前兩年置於網站之內，供各界參考，新加進網站的資料包括2004及2005年每日的日出、日落、和潮汐漲退時間等。
  19. This main entrance to boston harbor is well channeled with currents running between 1. 3 and 1. 7 knots.

    波斯頓港的這個主要入口被速度在1317海里小時之間的潮流劃開。
  20. This main entrance to boston harbor is well channeled with currents running between 1. 3 and 1. 7 knots

    波斯頓港的這個主要入口被速度在1 3 ? 1 7海里小時之間的潮流劃開。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書