時間會有沖突 的英文怎麼說

中文拼音 [shíjiānkuàiyǒuchōngtū]
時間會有沖突 英文
there will be a conflict of time
  • 時 : shí］Ⅰ名1 （比較長的一段時間）time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
  • 間 : 間Ⅰ名詞1 （中間） between; among 2 （一定的空間或時間里） with a definite time or space 3 （一間...
  • 會 : 會構詞成分
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 時間 : time; hour; 北京時間十九點整19 hours beijing time; 上課時間school hours; 時間與空間 time and spac...
  1. Director should discharge this duty unless the corporation permitted the competing, even in a certain time after his demission. the corporation can regain the opportunities or the interest ; ( 4 ) the basic test established by modern cases as to when an opportunity is a corporate opportunity combine a " line of business " test, and if an opportunity is < wp = 7 > within a corporation ' s " line of business ", it may be regained by the corporation. but the directors may also take advantage of a corporate opportunity if the corporation is incapable of taking advantage of the opportunity ; of course, the utilizing of corporate opportunity must be discovered and permitted by the corporation

    董事忠實義務的內容包括： （ 1 ）誠實行為； （ 2 ）禁止沖突交易，但完全禁止董事或其利害關系人與公司的交易是因噎廢食的，部分沖突交易可能對公司並沒有壞處甚至反而有好處，但這樣的交易應當履行法定的披露義務，並得到有權機關的批準； （ 3 ）競業迴避，董事違反這一義務的，公司享有歸入權，但經公司有權機關批準同意的，董事可以同業兼職，在離職后的一定時間和范圍內董事還負有本義務； （ 4 ）禁止篡奪公司機會，對公司機會可以採取「經營范圍檢驗法」等方式進行認定，董事篡奪公司機會的，公司享有歸入權，但董事在完成披露並得到公司批準的條件下可以利用公司不能利用的商業機會。
  2. Starting from the definition of consideration, the paper states the theoretical and legal basis of consideration, and makes comparison between consideration and compensation. the content contains : ( 1 ) consideration is an important concept in the british and american law of contract ; ( 2 ) when nonnegotiable share turns to be negotiable, the price of negotiable share will decrease. therefore, if this action occurs, nonnegotiable shareholders should make promise to protect negotiable shareholders ’ benefits ; ( 3 ) shareholder structure premium is the basic theoretical basis of consideration payment ; ( 4 ) consideration is a reasonable compensation which contract beneficiary gives to sufferer, according to the fair principle of the civil law

    對價從法律上看是一種等價有償的允諾關系，而從經濟學的角度說，對價就是利益沖突的雙方處于各自利益最優狀況的要約而又互不被對方接受時，通過兩個或兩個以上平等主體之間的妥協關系來解決這一沖突; （ 2 ）把對價運用於股權分置改革，其基本含義是未來非流通股轉為可流通時，由於會導致流通股股價下跌，因此，流通股股東同意非流通股可流通的同時，非流通股股東也要對這一行為發生時將充分保護流通股股東的利益不受損作出相應承諾; （ 3 ）股權分置溢價是支付對價的基
  3. However, previous politic conflicts have n ' t yet quieted down, present ones are still happening and potential ones may take place sometime somewhere in the future. since china has n ' t completed its unity, and hegemonism and power politics will never stop challenging the enduring limits of the chinese people and its government, china ' s security is still not so optimistic

    但是，國際政治中原有的沖突尚未平息，現有的沖突正在發生，潛在的沖突有可能在以後的某個時間、某個地點爆發；中國的統一大業尚未完成，霸權主義、強權政治不會停止挑戰中國政府和人民的承受底線，中國的安全環境不容樂觀。
  4. Owing to the territorial character of intellectual property right, each country simply accepted cases concerning its own intellectual property rights without considering those concerning foreign countries " over a long period of time, and the result of this practice is that the law applied in the case was always domestic law and no foreign law was applicable

    由於知識產權具有地域性特徵，很長時間以來各國法院只受理侵犯本國知識產權的案件，而不受理就外國知識產權提起的訴訟。這種管轄權制度造成的結果是，所有的知識產權案件一律適用法院地法（內國法） ，外國法根本沒有適用的可能，因而外國法和內國法不會競相適用於某一案件，當然也就不會產生法律沖突。
  5. Booking requests will be processed in batches during course enrolment ( including confirmation and resolution of conflict )

    所有申請均會在每學期的選科期間集中處理，所有時間沖突問題亦會同時解決。
  6. But only in the concrete circumstance did the contradictions among the values appear completely. so the legislator ' s task is to reflect the relations among the values according to " the spirit of the laws " and to deal with the contradictions among the values by several means. montesquieu specially emphasized that legislator should, according to the " spirit of moderation ", deal with these contradictions in concrete circumstances

    而價值沖突只有在具體的情境當中才會充分顯現出來，因此立法者的任務是在「法的精神」中去考察各種價值之間的關系，並在此基礎上，採取以下幾種方式處理價值沖突：一、給價值排序，賦予自然法至高無上的地位；二、限定自然法的范圍，給其它價值留出空間；三、在適當的時候，進行調和與決擇。
  7. Although rural violators are sometimes treated brutally ? forced abortions and destruction of property are not uncommon ? village officials often turn a blind eye in order to avoid confrontation with peasants desperate to ensure support in their old age

    盡管農村的違規者們有時會被殘酷地對待?強制墮胎和破壞財產已經不稀奇?村幹部們經常對此睜一眼閉一眼，就是為了避免和農民之間發生沖突，農民不顧一切要超生，也是為了老有所養。
  8. In 1998, citibank and travelers group merged into citigroup, which then became a financial holding company providing all kinds of financial services through its subsidiaries. the " financial services act of 1999 " repeals the " glass - steagall act " prohibitions on banks affiliating with securities firms, permitting holding companies to engage in securities underwriting and dealing, without limitation, as well as sponsoring and distributing mutual funds. it creates a framework that will permit the banking, securities, and insurance industries to compete more efficiently and effectively while improving consumer access to financial services, protecting investors, and ensuring a safe and sound banking system

    首先，金融控股公司由於佔有金融資源過大，所以面臨的系統風險的危害是非常大的；其次，金融控股公司的各子公司之間進行關聯交易，使得集團內各子公司的經營狀況相互影響，這就增大了金融控股公司的內幕交易和利益沖突的風險；第三，金融控股公司以外來資本撥付給子公司的資本金，在總公司和子公司的資產負債表中都同時反映出來，這可能會使整個集團的實際財務杠桿比率過高，影響到集團的金融安全。
  9. Military expedition poems in " shi jing ", a direct source of chinese frontier - fortress poems, various in form and rich in content, are a vivid expression of the military conflicts between the interior huaxia tribes and four other tribes around, as well as the living state and emotional experience among the people of all ranks in the pre - qin period when the flames of war ranges everywhere

    摘要《詩經》中的征戍詩形式多樣，內容豐富，具體形象地反映了先秦時期華夏族內部及其與「四夷」之間的軍事沖突及社會各階層民眾在烽火遍野背景下的生存狀態和情感體驗，展現出一幅幅情態各異、豐富多彩的先秦歷史社會畫卷，具有鮮明的風格特徵：雄壯激昂的英雄戰歌場面宏大，氣勢雄壯，感情激昂，有一種陽剛之美；悲慨蒼涼的徵夫心曲格調低徊哀傷，沉鬱悲壯。
  10. The rational decision maker is assumed to have a clear problem, have no goal conflict, know all options, have a clear preference ordering, keep all preferences constant, have no time or cost constrains, and select a final choice that maximizes his or her economic payoff

    理性決策制定者會假設是指一個明確的問題，不存在目標沖突，了解所有的選擇，有明確的優先順序，保持所有偏好不變性，沒有任何時間和費用的限制，選出最終的決策，從而使他或她的經濟利益最大化。
  11. Ching should prevent the situation from developing into a perceived or actual conflict of interest by immediately declaring his relationship with fai and seeking advice or guidance from the department. the department will then consider whether it is still appropriate for ching to handle the task in question

    為避免所處的局面發展成一個真實或被視為有利益沖突的情況，小政應第一時間向部門申報他與小舅的關系，部門會考慮由小政繼續處理有關工作是否恰當。
  12. If you anticipate a major disruption ( e. g., a competitive athletic event or a doctoral qualifying oral exam ) please arrange at least one week ahead of time with the instructors on how and when to deliver your conflicting assignment

    如果你預期會有事情耽擱作業繳交時間（比如說：參加競爭性的運動比賽或博士資格考口試） ，請在至少一個星期之前與老師作安排怎樣以及何時解決你沖突的情況。
  13. Based on both the cost - benefit analysis and the theory and practice of urban drainage analysis, we successfully constructed an economic evaluation framework and procedures which can be used by government agencies in deciding on the most favorable project among several alternatives

    由於政府財政目標與其保障人民生命財產免於損失的目標常會互有沖突，因此如何在二目標間取得一個平衡，找出最有效且最適的方案，便成為政府施政時的一個主要考量。
  14. Your party clashes with a wedding i am going to.

    你們的聚會和我要去參加的婚禮時間上有沖突。
  15. It is well known that along with the development of the social economy and the improvement of the living standard of the people, insurance, as one kind of intangible product, is quickly accepted by the people, and is brought into the range of mass consumables. meanwhile, for the insurance company facing internal and outside environment changes, the appearance the marketing channel in a forceful way makes its management of marketing channel relations become more complex and more challenging. this article consists of four parts : the first part introduces car insurance marketing channel mode and existing problems of company a ; the second part summarizes relevant theories about marketing channel relations, with emphasis on the concept of marketing channel, channel conflict and the principle and method for handling the conflict ; the third

    本文共有四個部分:第一部分介紹a公司車險營銷渠道模式及存在的問題;第二部分概述營銷渠道關系管理的相關理論，對理論的概述主要從營銷渠道概念、渠道沖突、處理渠道沖突的原則和方法等部分進行;第三部分介紹了a公司車險營銷渠道產生的背景，並運用第二章的相關渠道理論對公司現有車險營銷渠道存在的問題進行詳細分析;第四部分是公司的車險營銷渠道策略探討，首先對a公司作了swot分析，明確公司的優勢與劣勢，面對的機會和威脅，然後對a公司在未來時間里車險營銷渠道發展和營銷渠道管理方法提出建議，即:充分利用股東優勢，在加強對傳統代理渠道的管理和控制的同時，構建一個以4s店為主的控製程度相對高的多渠道結構的營銷體系。
  16. Your party clashes with a wedding i ' m going to

    你們的聚會和我要去參加的婚禮時間上有沖突
  17. It ' s a pity the two concerts clash ; i wanted to go to both of them

    真可惜兩個音樂會時間上有沖突，我本來想兩個都去。
  18. So the manner decides everything, if yourself ' s manner is decorous, disposition also can be followed naturally know a change, everybody is in be in different time to have different think of a way and state of mind, basically be yourself of be decided by most what to want, want how to be done, read and disposition is do not conflict, possible disposition also is followed in the process that perhaps learns in you know a change, want you to want a change to be able to be changed only, the opinion that pressing oneself goes doing

    所以態度決定一切，假如你自己的態度端正的話，性格自然而然也會隨知改變，每個人在處于不同時間都有不同的想法和心態，最主要是取決你自己想要什麼，想要怎麼做，讀書和性格是相不沖突，也許在你學習的過程中就有可能性格也隨知改變，只要你想要改變就能改變，按著自己的想法去做吧。
  19. Given that busytime information is updated in an asynchronous manner by the schedule manager schedmgr, there were small windows of opportunities that could allow a single room to be reserved by conflicting reservation requests from either c s or via the r r database

    假定該忙碌時間信息由schedule manager （ schedmgr ）以異步的方式更新，那麼就會存在小窗口的機會，允許來自c & s或r & r數據庫有沖突的預訂請求或者預訂單個房間。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書