晚期成巖作用 的英文怎麼說

中文拼音 [wǎnqīchéngyánzuòyòng]
晚期成巖作用 英文
late diagenesis
  • 晚 : 名詞1 （晚上） evening; night 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （時間靠後的; 遲） far on in time; la...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 成 : Ⅰ動詞1 （完成; 成功） accomplish; succeed 2 （成為; 變為） become; turn into 3 （成全） help comp...
  • 巖 : 名詞1. （巖石） rock 2. （巖峰） cliff; crag
  • 用 : Ⅰ動詞1 （使用） use; employ; apply 2 （多用於否定: 需要） need 3 （敬辭: 吃; 喝） eat; drink Ⅱ名...
  • 晚期 : later period
  1. Distant effect of jurassic collisions of qiangtang terrane, lasa terrane and paleo - pacific land onto the eurasian land made east qinling - dabie mountains in a compressional circumstance for a long time, and suppressed its orogenic extension ; whereas, cretaceous late - collisional extension and appearance of west pacific trench - arc - basin system relieved east qinling - dabie mountains of external compression, instantly result in violent orogenic lithosphere delamination - extension and depressurized - calefactive melting, and consequently, led to the formation of large scale early cretaceous granitoids and intermediate - acidic volcanic rocks

    羌塘地體拉薩地體和西太平洋古陸在侏羅紀與歐亞大陸拼貼碰撞的遠距離效應使東秦嶺大別造山帶長期處于擠壓環境，伸展作用被抑制白堊紀的碰撞晚期伸展和西太平洋溝弧盆體系的遠距離效應使東秦嶺大別地區的外部擠壓消失，導致造山帶巖石圈迅速強烈拆沉伸展和減壓增溫熔融，從而形成大規模早白堊世花崗巖類和中酸性火山巖。
  2. The fault controlled the magmatism and metallization relevant to the contact zone, and deformed successively and produced cataclastic rocks and two sets of joints ; the second stage was from late cretaceous to eocene. the fault zone deformed right - laterally under ne - sw striking transtention, and new joints zone was produced at the end of the two main faults because of local stress concentration. the fault produced inchoative cataclastic rocks, and two sets of typical joints in plutons ; the third stage of deformation was relatively faint and only a little of microcracks was produced and infilled with vei ns in the deformed rocks, which was during the himalayan movement

    其後的繼承性活動在斷裂帶內形成碎裂程度最強達到碎裂巖的碎裂巖系列構造巖，變形帶兩側發育兩組典型的共軛剪節理；第二次在晚白堊世?始新世，斷裂在北東?南西向近水平擠壓作用下右行張扭性活動，斷裂帶兩主斷裂在斜列重疊的端部由於局部應力集中進一步擴展形成節理帶，而斷裂在巖體區也發育兩組典型的共軛剪節理，斷裂內形成初碎裂巖為主的構造巖；第三次是喜山期以西側抬升、東側下降的強烈升降為主的活動，在基巖中，主斷層兩側圍巖出現微破裂。
  3. The late ordovician - silurian - devonian - early carboniferous stratigraphic division and correlation, including the chronologic correlation of the donghe sandstone, which are the old great difficult key stratigraphic problems interfering with the development of the oil and gas exploration in the tarim basin, are synthetic studied by systematically applying chemobiostratigraphy. several important relevant stratigraphic boundaries are recognized, and the donghe sandstone is attributed to the frasnian, late devonian. the results of the study in particular proves that chemo - biostratigraphy has great significance and is a practical tool for high resolution stratigraphic division and correlation, especially for the region and or the bed with rare fossils

    首次系統應用化學生物地層學對長期遺留的嚴重阻礙了油氣勘探開發步伐的塔里木盆地重大疑難地層問題：晚奧陶世志留紀泥盆紀早石炭世地層劃分對比和東河砂巖時代等進行了綜合研究，釐定了幾條重要的相關地層界線，並將東河砂巖的時代確定為泥盆紀晚泥盆世弗拉斯期。這些研究成果表明，化學生物地層學對高解析度地層劃分對比尤其是對在化石缺乏地區和層段進行地層劃分對比工作有重要的意義和實用價值。
  4. The copper, iron, nickel and silver deposits might be assigned to four metallogenic series : i. the metallogenic subseries of copper, molybdenum, gold, silver deposit related to late devonian - early carboniferous basic - intermediate - acid hypabyssal intrusive - eruptive rocks ; ii. the metallogenic subseriesof iron, copper, zinc deposits related to early carboniferous basic - intermediate - acid volcanic - intrusive rocks ; iii. the metallogenic subseries of copper, silver, iron deposits related to middle - late carboniferous basic - intermediate - acid volcanic - intrusive rocks ; iv. the metallogenic subseries of copper, nickel and platinum group deposits related to late carboniferous - early permian basic - ultrabasic rocks ; 3, division of regional major metallogenic belts on the basis of the previous work conducted and by following the principles, grounds and methods of the division of metallogenic belts, areas and fields, . in light of this, metallogenic belts of grade iv were divided

    1 、按照成礦系列理論的學術指導思想，將研究區華里西期銅礦床成礦系列劃分為四個成礦系列亞系列： 、晚泥盆?早石炭世延東?土屋?三岔口與中酸性巖漿侵入活動有關的cu 、 mo 、 au礦床成礦亞系列、早石炭世與巖漿作用有關的鐵、銅、金、銀礦床成礦亞系列、中石炭世與巖漿作用有關的cu 、 fe 、 ag 、 au礦床成礦亞系列、晚石炭世-早二疊世與幔源基性?超基性巖有關的銅、鎳、鉑族礦床成礦亞系列並從地層、巖漿巖、控礦構造、地球化學、成礦特徵等方面對各成礦亞系列進行了詳細論述。
  5. There are two stages to crux maifan stone ' s formation, the first stage is the forming stage of primary material, that is to say, the stage of mother rock formation, in this stage, the latter hypabyssal intrusive of crystallization fractionation and self - metamorphic process are an important factor to make sure them have many trace elements

    麥飯石的形成中有兩個階段是十分關鍵的，第一個階段是基本物質的形成階段，即母巖的形成階段。在這一階段中巖漿分異結晶晚期的淺成侵入以及自變質作用，是保證其富含營養微量元素的重要條件。
  6. The variations in trace element contents and ratios may hold up a mirror to the lake - level fluctuations and climatic changes, which, in turn, have exerted a direct and important effect on the sequence stratigraphic development. collectively, the reservoir rocks from the yanchang formation consist dominantly of the delta front subfacies subaqueous distributary channel and channel - mouth bar microfacies and delta plain subfacies subaerial distributary channel microfacies fine - grained feldspar sandstones and siltstones. the reservoir rocks have been subjected to three stages of diagenetic and porosity evolution : ( 1 ) the porosity reduction by the mechanical compaction and chemical pressure solution during the early diagenetic stage ; ( 2 ) the porosity increase by the dissolution during the a substage of the late diagenetic stage, and ( 3 ) the porosity reduction by the cementation and filling during the b substage of the late diagenetic stage

    系統的儲層特徵研究表明，該區延長組儲層成因類型主要為三角洲前緣水下分流河道、河口砂壩及三角洲平原水上分流河道微相細粒長石砂巖、粉砂巖；儲層巖石經歷了壓實，膠結，溶蝕等成巖作用，歷經早成巖機械壓實和化學壓溶孔隙縮小期、晚成巖a亞期溶蝕作用孔隙擴大期及晚成巖a亞期（ b亞期）膠結充填孔隙縮小期三個成巖-孔隙演化階段；儲層物性總體上具有較低孔滲、低孔滲的特點，孔隙類型主要為粒間溶孔、殘余粒間孔隙、粒內溶孔、晶間孔及晶間溶孔，裂縫不發育，儲集巖排驅壓力和中值壓力較高，孔隙結構類型以細小孔-微孔隙，微細喉-微喉型為主。
  7. The paper discusses dynamical conditions of the supercritical ore - forming fluid system based on study of regional geological background and analyses of physiochemical conditions of ore - forming process and puts forth the ore - forming mechanism : upper mantle uplift - mingling of meteoric water and magmatic hydrothermal fluid separated from acidic magma under tensile or transitional tensile environment - water / rock reaction - transportation - chemical coupling ore precipitation

    在分析超臨界成礦流體系統形成的區域地質背景和研究成礦物理化學條件的基礎上，探討了超臨界成礦流體系統形成的動力學條件，提出該系統的成礦機理：與燕山晚期酸性火山侵入巖漿有關的金銅礦床是在上地慢隆起、張性或向張性過渡背景下形成的，酸性巖漿經熔體流體分離作用形成的巖漿熱液與大氣降水混合，經水巖作用等復雜的輸運和化學反應耦合過程的動力學產物。
  8. The acidic liquid related to decomposition of organic mater during hydrocarbon enrichment in the late diagenesis, and m eteoric - waters during epidiagenesis, had resulted in dissolution of detrital feldspars and carbonate cements, which contributed a better retention of reservoir quality for the sandstones

    溶蝕作用是砂巖物性改善的主要原因，尤其是晚期成巖階段，在富含有機酸和無機酸酸性孔隙流體的作用下形成一定量的次生溶蝕孔，使儲層砂巖物性得到一定改善；在表生成巖階段，由於大氣降水的介入，儲層物性再次得以改善。
  9. It seems that submarine magmatism and hydrothermal activity provided abundant ore - forming material for partly strata of mogaganri and yanshiping formations during the extension of bangongcuo - nujian marginal sea in early - middle jurassic. therefore parts of jurassic mogaganri and yanshiping formations became original source of ore - forming material. in later early jurassic, the collision and collage between qiangtang block and nianqing - tanggula block made favorable conditions in geological structure, magma and ore - forming fluids for the formation of gold deposits

    在早-中侏羅世班公錯?怒江邊緣海擴張過程中，海底巖漿及其熱液作用，為侏羅系木嘎崗日群和雁石坪群部分層位提供了大量的礦源，使其成為初始礦源層；早白堊世晚期，羌塘地塊和岡底斯?念青唐古拉地塊碰撞拼貼，造成了有利的構造條件、巖漿條件、成礦流體條件，形成礦床。
  10. Detailed studies of tectonic unit and mineralized pedigree in each tectonic unit and each period provided that tectonic evolution passed an evolutionary sequence from early extension - transition - late compression that correspond to mineralization - sediment and submarine eruption - exhalation mineralization - moderate to acid magma and tectonic hydrothermalism that are relevant to mantle - derived magma and volcanic activities ; the mineralized pedigree can be indicated as mantle derived - inner basin and deep source - crust source ore - forming materials

    對各時期、各構造單元的成礦譜系進行了詳細研究，提出構造運動演化從早期拉張過渡晚期擠壓的演化序列，分別對應于以幔源巖漿和火山活動有關的成礦作用沉積及海底噴流?噴氣成礦作用中酸性巖漿及構造熱液成礦作用；在成礦物質上由幔源盆內及深源殼源的成礦譜系。
  11. Now, sr isotopes can be used not only to constrain the origin and evolution of magma and hydrothermal ore - forming solutions, calculate the scale and degree of lithogenesis and ascertain the relations between fluids and rocks, but also to study sea - level fluctuation, plate movement, ocean - floor spreading and lithogenic evolution

    現在，鍶同位素不僅在示蹤巖漿及成礦熱液的來源和演化、計算晚期成巖改造作用的規模和程度及流體/巖石比等方面已趨于成熟，並且越來越廣泛運用於海平面變化、板塊活動、海底擴張、成巖演化等方面的研究。
  12. Firstly, based on the basin prototype, the triassic and jurassic mudstone and coal, the main source rocks of the basin, did not develop better in baicheng sag than in the northern thrust belt including keyi structural belt ; secondly, because of the thrusting happened in late cenozoic, the triassic and jurassic source rocks reach to a high to over high maturity and thus generate gas or condensate oil mainly. thirdly, the thrust faults compelled the natural gas to migrate from the north to the south or from the deep to the shallow. as a result, the keyi structural belt and the eastern qiulitage structural belt enriched in natural gas because they were not only located on the migration routines of the natural gas, but also developed simultaneously when the gas migration happened

    從盆地構造史研究的角度認為庫車盆地的天然氣主要來源於北部山前沖斷帶： 1受原型盆地構造格局的制約，三疊系侏羅系烴源巖發育的最有利位置不是在拜城凹陷，而是在克依構造帶及其以北的北部山前沖斷帶2晚第三紀以來的逆沖推覆作用使得烴源巖提早進入高過成熟階段，並以產氣和凝析油為主3逆沖推覆作用所產生的北傾逆斷層控制天然氣自下而上自北而南運移，位於運移路線上的克依構造帶和秋里塔格構造帶的東段與烴源巖的排氣期匹配較好，從而使這些地區最富集天然氣。
  13. The strata of es, to middle ed3 belong to sequence i and upper ed3 to ed, to sequence ii. ( 2 )

    （ 2 ）埕島東斜坡地區東三段至沙一段的沉積砂體成巖作用階段基本已進入晚成巖a 、 b期。
  14. The early coaxial progressive depressing makes the forming of tectonic lens in the competent rich - sodic and incompetent rich - mud rocks ; the later nocoaxial progressive shearing makes the tectonic compression fracture into extension fracture in the early tectonic lens, at the same time, the great drop of pressure leads to the hydrofractureing of deep fluid along the fracture in the rich - sodic rocks, and then produces the hydrofracturing breccia

    早期共軸遞進擠壓使能幹性的富鈉質巖系與非能幹性的富泥質巖系發生構造透鏡石香腸化；晚期的非共軸遞進剪切使早期在透鏡體中心形成的構造裂隙由剪性轉化?張性，並?生巨大的壓力降使深部的流體在富鈉質巖系中沿裂隙發生水力壓裂作用，從而形成雙王水力壓裂含角礫巖。
  15. In the light of tectonic evolution stage and metallogenesis, these metallogenic system ( assemblage ) could be classified as follows : ( 1 ) the pre - divergent metallogenic system in the southwest margin of north china paleocontinent in the archean - meso proterozoic : dongdashan iron, jinchuan nickel - copper. ( 2 ) the divergent metallogenic system in the northern margin of the qaidam paleoplate in the middle - late proterozoic : huashugou - liugouxia iron. ( 3 ) the metallogenic system in the active margin in the early paleozoic : the metallogenic assemblage in the island arc - rift in the early stage ( baiyinchang - qingshuigou copper - polymetallic ) ; the metallogenic assemblage in island arc in the middle - late stage ( honggou - jiaolongzhang copper - polymetallic ) ; the back - arc extensional basin ( zhuzhuiyaba - jiugequan - shijuli copper ) ; the metallogenic assemblage in connection with subduction and magmatic - hydatogenesis ( taergou - xiaoliugou wolfram ; huashugou - liugouxia copper ; dadonggou - diaodaban lead - zinc ) ; the metallogenic assemblage is related to the oceanic crustal shards ( dadaoerji chromite ; yushigou chromite ). ( 4 ) the metallogenic system has something to do with collision - type orogeny : the metallogenic assemblage in foreland basin ( tianlu copper ) ; the metallogenic assemblage with the intracontinental orogeny and ductile shear ( hanshan - yingzhuishan gold )

    根據構造發展階段和成礦作用特點，確定本區成礦系統及組合如下： （ 1 ）華北板塊西南邊緣太古宙中元古代裂解期前成礦系統：東大山鐵成礦組合，金川鎳銅成礦組合； （ 2 ）柴達木板塊北緣中、新元古代裂解成礦系統：樺樹溝柳溝峽鐵成礦組合； （ 3 ）加里東期活動大陸邊緣成礦系統：早期島弧裂谷成礦組合（白銀廠清水溝銅及多金屬成礦組合） ，中、晚期島弧成礦組合（紅溝蛟龍掌銅及多金屬成礦組合） ，弧后擴張盆地成礦組合（豬咀啞巴九個泉石居里銅及多金屬成礦組合） ，與俯沖作用有關的巖漿熱液成礦組合（塔爾溝小柳溝鎢成礦組合，樺樹溝柳溝峽銅成礦組合，大東溝吊大坂鉛鋅成礦組合） ，洋殼殘片成礦組合（大道爾吉鉻成礦組合，玉石溝鉻成礦組合） ； （ 4 ）碰撞造山成礦系統：前陸盆地成礦組合（天鹿銅成礦組合） ，陸內造山韌性剪切成礦組合（寒山鷹咀山金成礦組合） 。
  16. 2. early jurassic mafic volcanic rocks in yanshan area were derived from decompression melting of an ancient continental lithospheric mantle, which had been previously metasomatized by subducted slabs during the closure of paleo - asian ocean ; the mantle source of late jurassic mafic volcanic rocks were contributed by dominant emi and insignificant subducted metasomatic components ; early cretaceous mafic volcanic rocks were derived from decompression melting of an ancient continental lithospheric mantle ( emi ). with regard to the basaltic lavas, the felsic rocks resulted from partial melting of continental crust, which closely related to basaltic underplating

    2燕山地區早侏羅世中基性火山巖來自於早期俯沖交代的古老巖石圈地幔部分熔融作用，俯沖交代作用可能與早期古亞洲洋閉合事件有關；晚侏羅世中基性火山巖更多來自於類似於emi型地幔源區的部分熔融作用，俯沖交代成分貢獻很弱；早白堊世基性火山巖則來自於emi型地幔源區的部分熔融作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書