The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings
顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分
晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白
熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。
To the peaceful night and its starlit magnificence succeeded the immutable day and the sun's ardent rays.
惱人的白
晝和炙
熱的太陽代替了寧靜的黑夜和美麗的星光。
With the fuzzy theory and the dew point confined, the system can automatically adjust the surrounding temperature and humidity in the workshop to the set - point, no matter what the outside condition is, such as the change of temperature in winter or summer, in day or night, and the asymmetry of the machine and the pyrotoxin
研究出適合計算機控制的溫濕度控制模型，通過模糊控制邏輯和露點限制，自動適應冬夏氣候變化、
晝夜溫差變化、車間機器分佈和發
熱不均等復雜工況。實現多工況多控制狀態的自適應控制，車間主控區溫度1 ，濕度4的控制目標。
This fact was borne out by a poem the famous tang poet bai juyi wrote for the local people upon leaving hangzhou after his tenure as a local official had expired : " as i bid farewell to you all, i have have nothing but to leave behind a lake full of water in case you come across a year of crop failure.
西湖的時間美來自於杭州優越的區位及其亞
熱帶氣候。這里四季分明，每季自然景觀各異，春花秋月，夏雨冬雪，各具特色。同時，朝暮
晝夜的變化，賦于西湖各種光線色彩與雲霞煙靄的變化，使之更為迷人。
I have sung the songs of thy day. in the evening let me carry thy lamp through the stormy path
在白
晝，我已為你
熱情歌唱。在夜晚，讓我提著你的燈，頂風冒雨前進吧。
The research include : 1 ) measuring co2 concentration in the soil air and vegetation air by using co2 measuring instruments ; 2 ) measuring the releasing rate of co2 coming from soil surface by using alkaline absorbing method ; 3 ) measuring the hydrochemical indexes of soil water. the research results are as follows : ( 1 ) the author has made field observation of depth distribution of soil air co2 in the mt. jinfo karst experiment site. the results show that two concentration gradient, soil to atmosphere and soil to carbonate rock, are form
本次實驗以典型的亞
熱帶巖溶分佈區?金佛山自然保護區為例，選擇了巖溶窪地內的高山草甸和靠窪地邊緣地帶的方竹林、裸地以及石林內的喬木林4個樣地，對土壤co _ 2濃度空間分佈規律以及
晝夜動態和日動態變化狀況進行了觀測，獲得了如下新的認識： （ 1 ）土壤中co _ 2濃度分佈的觀測結果表明，土壤中具有土壤-大氣、土壤-碳酸鹽巖兩個方向的co _ 2濃度梯度。
The day and night keeps on exchanging. it ' s not too hot in the daytime while not to cold at night
一天早晚有變化，
晝夜不停地交換使白天不過分
熱，夜晚不過分冷。
Our apricots are grown in a favorable condition of plenty of sunshine, great difference in temperature during day and night, and the field with abundant light and heat resources, beautiful environment, and pollution free
平均海拔1000米以上，日照充足，
晝夜溫差大，光
熱資源豐富，自然生態環境，風光優美，無污染，無公害。
May to october. very hot days, cool nights, frequent rain
五月至十月，白
晝非常炎
熱，夜晚較涼，經常下雨。
In the modern world energy, as the russian president has stressed, is a key prime mover of social and economic progress which directly affects the wellbeing of billions of inhabitants on our planet. but this key sector of the world economy is exposed to serious risks - political, economic and ecological
薩拉耶夫認為，建設一個成本為1 . 5億美元、每小時生產能力為70兆瓦電和50千兆卡
熱量以及必要時一
晝夜可淡化24萬立方米海水的浮動核電站的方案，很有商業前途。
Plastics piping and ducting systems - thermoplastics pipes - test method for resistance to external blows by the round - the - clock - method ; german version en 744 : 1995
塑料管道和管道輸送系統.
熱塑塑料管.用
晝夜連續法的
The summer season is characterised by frequent rain and thunderstorms, very hot days and nights, usually cooling - off after the rain spells
夏季多雨，雷陣雨頻繁，晝夜酷熱，雨後通常涼爽宜人。
