普通中斷 的英文怎麼說

中文拼音 [pǔtōngzhōngduàn]
普通中斷 英文
regular interrupt
  • 普 : Ⅰ形容詞（普遍; 全面） general; universal Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 通 : 通量詞（用於動作）
  • 斷 : Ⅰ動詞1 （分成段） break; snap 2 （斷絕;隔斷） break off; cut off; stop 3 （戒除） give up; abstai...
  • 普通 : common; general; ordinary; plain; honest; private; trile; average
  1. The current public prosecution mode in our country took shape from the past whole case - examine mode in the base of the thinking to get ride of the drawbacks in the past. in practice, it has not only become effective and cause out a lot of new defaults, for example, the definition of the main evidence is not clear, the transfer range of the case files is unclear and the stipulate of the examine consequence is not enough. in order to reform and perfect the current public prosecution mode, we should regard the theory of the public prosecution as guide, combine our country ' s conditions, on methodology jump out of the circle relatively drawing lessons from the past, on the procedural theory, change the idea that the forejudge caused from the substantive examination and clarify the objective fact the current public prosecution include the essential substantive examination, in practice regard legitimacy, rationality and flexibility as the principle of law enforcement before the law to revise, in legislation define the concept of the main evidence clearly, add the regulation to dispatch the examine judge and the trial judge, regulate the treatment methods after examination and revise some rules about the summary procedure

    以公訴審查制度的訴訟理念為指導，結合我國的國情，對現行公訴審查模式的改革和完善，在方法論上跳出以往比較借鑒的圈子；在訴訟理念上改變過去庭審法官預斷必然緣于實體性審查的觀念，以澄清現行公訴審查模式包括必要的實體審的客觀事實；在實踐中以合法性、合理性和靈活性作為立法修改前的執法原則；在立法上明確界定主要證據的范圍是對證明犯罪是否成立起主要作用或有重要影響的證據，其中既包括有罪證據也包括無罪證據，增加規定公訴審查法官與正式庭審法官分立制度，補充規定對公訴審查后開庭審理之外的其它情況的處理方法以及對於人民法院在審理過程中發現不宜適用簡易程序的，取消原刑訴法應當按照一般公訴案件適用的普通審判程序重新審理的規定，改為由審理該案件的獨任審判員以外的審判員重新組成合議庭對該案件進行重新審理等。
  2. This article presents a discussion on the feasibility of using dye - gelatine type anti - halation layer technique in aerial photographic film. a series of delicate technical problems were solved smoothly, consequently creating a sound basis for running normal practical production

    隨著平面掃描儀的技術性能不斷完善及其價格的優勢，在彩色桌面系統中使平面掃描儀的用戶日益增多.下面掃描儀近幾年已經形成了不同檔次、多種規格、用途截然不同的專業型和普通型
  3. Consideration is an important term in english and american contract law, and it is a body of rules enriched by the development of common law. there are many rules about consideration, among which the following may be most frequently mentioned : past consideration is no consideration ; consideration is provided by the promisee, though not necessarily to the promisor ; the adequacy and sufficiency of consideration

    對價是英美合同法中的一個重要術語，有關對價的制度是隨著普通法的歷史發展而不斷豐富起來的規則體系，有關對價的規則主要有：既往對價不是對價；對價一般由受約人提供，但不一定提供給立約人；對價的充足與充分。
  4. With first - class equipment and sophisticated technlogy, it produces american type heavyduty, light - dutyforged steel pipe wrenches, high - grade and ordinary wire cutters, chain pipe wrenchws and european type6 - inch, 7 - inch, 8 - inch combinationpliers. it can also process with xupplied samples. the products are slod to the us, europe south - east asia, and the middle east

    公司以一流的設備、精湛的工藝，生產各種規格美式重型、輕型、英式鍛鋼管子鉗，高檔精品斷線鉗、普通斷線鉗、鏈條管子鉗，並可以來樣加工定做，產品遠銷美國、歐洲、東南亞及中東地區。
  5. After a while, i felt dazed but could still hear the holy names resounding at both a low and high pitch in the room. i also heard the ringing of invisible big bells and small bells. at 11 : 00pm, one of my elder brothers saw that all of us sisters were very depressed, so he told us that he had been to heaven with our mother, where they saw very beautiful, shining structures

    后來，母親被移出加護病房到普通病房，途中，她好似快斷氣了，臉部瞬間發黑，眼睛好凸，她是很倔的人，意志力很強，所以受了很多的苦，我們實在太不忍心了，全心全意默念佛號，我后來很昏沈，但還是聽到整個病房充滿了佛號的聲音，有高音有低音有無形的鐘聲及鈴聲。
  6. To meet the demands for large space and flexible compartmentation of buildings, laminated vierendeel trusses are adopted in high - position transfer story structures. first the bearing characteristics are analyzed, in which reasonable stiffness ratio of the upper chord, middle chord, and lower chord is derived. then combined with an actual engineering model ( 1 8 similar ratio ), the static loading and pseudo - dynamic tests of two models for laminated vierendeel truss used in transfer story structures are conducted, in which one model adopts reinforced concrete, and the other adopts prestressed concrete and shape steel concrete. seismic behaviors are analyzed, including inter - story displacement, base shear - displacement skeleton curves, and equivalent viscosity - damping curves. a program is programmed to carry out the elasto - plastic dynamic analysis, and displacement time - history curves of the two models are derived. the test and analysis results show that the laminated vierendeel truss with prestressed concrete and shape steel concrete has excellent seismic behaviors. it can solve the disadvantages of laminated vierendeel trusses used in transfer story structures. finally, some design suggestions are put forward, which can be referenced by similar engineering

    為滿足建築物大空間和靈活隔斷要求，在高位轉換層結構中採用迭層空腹桁架結構.首先分析了其受力性能，得出了空腹桁架各構件合理的截面剛度以及布局形式.然後結合一實際工程，進行了兩榀迭層空腹桁架轉換結構模型（ 1 : 8相似比）的豎向荷載下靜力試驗以及擬動力試驗.其中一榀為普通混凝土迭層空腹桁架，另一榀配置了預應力和鋼骨混凝土，對比分析了兩模型的層間位移比、骨架曲線以及等效粘質阻力系數等抗震性能的比較，並進行了彈塑性動力分析.試驗和分析結果表明，配置預應力和型鋼混凝土的迭層空腹桁架轉換結構具有良好的抗震性能，可以成功地解決迭層空腹桁架作為轉換層結構所產生的弊端問題，最後對這類轉換層結構提出了相應的設計建議
  7. The researchers ealuated the diagnostic accuracy of 64 - slice ct to identify cad in 66 patients with complete lbbb compared with conentional coronary angiography in a routine clinical practice

    在一次常規的臨床體檢中，確診66位患有確切的左側束支傳導阻滯的冠心病人，研究者們比較了64層螺旋ct與普通的冠狀動脈造影術的診斷精度。
  8. Then, the paper points out the main problem of the crisis are shortage of personal information share and distemperedness of punishment system to breach of faith. thirdly, according to the survey of bank ' s employees and other ordinary " people, the paper discusses the structure and intensity of banks " information requirements. in succession, the paper discovers the different kinds of the sources of personal information, especially the attitudes of banks to providing the personal information that is saved in their own databases

    然後，結合統計軟體spss10 . 0 ，文章對157個針對銀行職員（分佈在13家銀行）的調查樣本和172個針對普通居民的調查樣本進行了統計分析，得出我國銀行判斷個人信用狀況所需的個人信用信息的結構以及各自的需求強度；分析了各個個人信用信息供給源，特別是銀行提供個人信用信息共享的狀況、動力（或態度）和障礙；與此同時，對我國建立個人信用信息體系過程中，如何理解個人隱私以及如何保護個人隱私的問題，文章也做了詳細地闡述。
  9. But duelo some historic reasons and the detain in theory research, such education in our country can only be said to be incomplete, which shows clear in the " fault " of family music education for 0 - 6 years old children ( that ' s to say that the music education for 0 - 3 years old children is a blank space ) and the " blindness " in the same area ( that means the family pays no attention to the children ). besides, this incomplete music education has been affected by the functionalication and spe - cialication in this field

    但是，由於歷史的原因和理論研究的滯后，我國學前兒童音樂教育可以說是不完整的音樂教育，集中表現在0 ? 6歲兒童家庭音樂教育的「斷層」 （即0 - 3歲年齡段的音樂教育是一片空白）和0 ? 6歲兒童家庭音樂教育的「盲點」 （即家庭對兒童音樂沒有給予重視） ，並且這種不完整的音樂教育還受到普通音樂教育功利化和專業化的影響。
  10. By means of 4 dual - frequency gps receivers over china, the tec in the ionosphere during solar flare on nov 22, 1998 is calculated. the results indicate that the flare, the x - ray level of which is x3. 7, cause obvious tec enhancements in the ionosphere, the largest tec enhancement caused by the flare is about 1. 25 tecu. the characteristic of this method to study such ionospheric disturbances caused by flares is analyzed. it is concluded that this method can be used to study the ionosphere disturbances caused by solar flare, and can get more ionospheric disturbances information because of the special satellite constellation

    此次耀斑爆發引起了設在北京的高頻多普勒長達15min左右的無線電短波中斷。通過對gps得到的電離層tec進行分析發現：此次耀斑造成了大面積的電離層tec的增加，耀斑爆發引起的最大tec增幅在1 . 25個tec單位左右利用高精度的gps數據處理方法可研究耀斑引起的電離層擾動。另外，還分析了由gps計算的tec的時空變化特點。
  11. The applicability of chinese constitution is determined by five factors ; but the influence of former soviet union ' s constitutional theary together with the low law consciousness of chinese society and the constitution ' s low applicability had resulted in the nonapplication of chinese constitution before 1980s ; the application of it in both the special initi - tute authorized by the constitution and the courts since 1980s has shown that the constitution not only should be applied but it is actually applicable, but the application has been in a low level concerning the geographical areao and the cases in which the law is applied

    從憲法在現實中適用的情況看：第一，憲法可以也應該適用，因為： （ 1 ）憲法是法，具有法的基本屬性； （ 2 ）憲法是根本法，當它的下位法「缺位」或下位法與它相違背時憲法應適用； （ 3 ）憲法有自己的獨特的調整對象，普通法無法替代，普通法的適用代替不了憲法的適用； （ 4 ）在社會轉型時期，社會關系不斷發生變化，而普通法的較具體性以及法的穩定性使普通法難以適應社會的需要，而憲法的原則性、概括性則能適應社會不斷發展變化的需要。
  12. The general principles are : special articles precede ordinary articles, articles in the narrow sense precede articles in the broad sense, articles in the whole sense precede articles in the part sense

    當在個案中需要對競合法條進行選擇時，其適用的處斷原則應分別為特殊法優于普通法、狹義法優于廣義法、整體法優于局部法。
  13. It is necessary to promote commitment from leadship at all levels and care from the public, as well as the participation of various high - risk populations. it is necessary to find out effective ways to spread prevention information, i. e., various, easy to understand, localized, and proved to be good to change behaviours

    應調動各地區、各級領導和普通群眾的積極性，包括調動各類高危險群體的積極性，不斷探索形式多樣的、通俗易懂的、本土化的、能夠有效預防和改變特定危險群體中的特定危險行為的宣傳教育方式和宣傳品。
  14. The expression in " san kuo yen yi ", " knit the brows and a stratagem comes to mind ", or in everyday language, " let me think it over ", refers to man ' s use of concepts in the brain to form judgements and inferences

    《三國演義》上所謂「眉頭一皺計上心來」 ，我們普通說話所謂「讓我想一想」 ，就是人在腦子中運用概念以作判斷和推理的工夫
  15. Hardware framework of the system is based on isa buses of general pc or ipc, including 12 _ bit multiplying d / a conversion, time interrupt, pulse receiving, zero check and on - off and warning circuit

    該系統硬體結構是基於普通pc機或工控機的isa總線而開發，其功能集12位dac轉換、定時中斷、脈沖接收、倍頻辨向計數、零點檢測及使能報警等於一體。
  16. In liaohe rifted basin, du66 block is situated on the middle part in the western slope in the western depression, and is a typical thin - interbedded reservoir with heavy oil

    摘要杜66塊位於遼河斷陷盆地西部凹陷西斜坡中段，為一典型的薄互層狀普通稠油油藏。
  17. American law belongs to the common law legal system which mainly origins from case law. in course of its development, the judges, especially those of federal super court and the superior state courts, played a very important role. in order to retain the continuity and the stability of legal system, they made an effort to find the social demands and embedded them into the lively cases. in this way, they constantly reforged the case law legal system of america, making it permanent and fresh

    美國法屬于以判例為主要法律淵源的普通法法系。在它發展演化的過程中，法官，尤其是聯邦最高法院和各州最高一級法院的法官們發揮了極其重要的作用。他們在保持法律制度的連續性和穩定性的同時，用心體察社會發展的需求，並把這種需求精心地嵌入一個個鮮活的判例中，不斷重塑著美國的判例法體系，使之恆久而常新。
  18. The research uses the dtaf, epq, crpr to make an investigating study on the 120 junior middle school students with learning disability in shangrao and it uses spss 10. 0 carrying out management and statistical analysis. the fourth chapter researching results were as follows

    本研究使用了《學習因素診斷量表》 （簡稱dtaf ） ，艾森克兒童個性問卷（ epq ）和兒童教養方式問卷（ crpr ）分別對上饒市五所普通中學120名初中學習困難學生進行了調查研究。
  19. The exploration into these basic theories aims to obtain a comprehensive and accurate understanding of vocational instruction in ordinary middle schools as well as provides the theoretical foundation and reference for launching actual tasks. chapter three : the operational mode of vocational instruction in middle school. depending on foreign countries " experiences of vocational instruction in middle schools, several workable operational modes such as consulting vocational instruction, schoo

    第三部分：普通中學職業指導的操作模式，在借鑒國外中學職業指導經驗的基礎上，提出了我國開展普通中學職業指導的幾種可行性操作模式，主要有咨詢式的職業指導，授課式的職業指導模式、結合式的職業指導模式，計算機輔助職業指導，並著重論述了作者提出的具有一定理論與現實意義的計算機輔助職業指導模式，利用計算機進行職業診斷，提供職業信息，實施職業決策，輔助職業指導系統，並分析了計算機輔助職業指導的優越性。
  20. It has its individual independence and its own aspiration that belongs to neither the category of moral education nor the one of ideological education. vocational instruction includes practicing vocation diagnosis, providing profession information, presenting profession policy and coordinating job - settlement

    有其自身的獨立性，有自己的歸屬，指出普通中學職業指導的內容包括實施職業診斷、提供職業信息、輔助職業決策、協助安置就業四個方面。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書