暗暗叫苦 的英文怎麼說

中文拼音 [ànànjiàokǔ]
暗暗叫苦 英文
groan inwardly
  • 暗 : Ⅰ形容詞1 （光線不足; 黑暗; 暗淡） dark; dim; dull 2 （不顯露的; 秘密的） hidden; secret 3 [書面語...
  • 苦 : Ⅰ形容詞1 （象膽汁或黃連的味道） bitter 2 （難受的; 痛苦的） painful; hard 3 [方言] （除去得太多; ...
  • 暗暗 : （暗中, 私下） secretly; inwardly; to oneself
  1. A time we all groaned was when the british king and queen visited hyde park and had that infamous hot dog picnic.

    有一次，英國國王和王後去海德帕克村參觀，吃了頓質量糟透了的麵包夾香腸的野餐，我們大家當時都暗暗叫苦。
  2. Misery knocks at thy door, and her message is that thy lord is wakeful, and he calls thee to the love - tryst through the darkness of night

    痛苦敲著你的門，她傳話說你的主醒了，叫你穿越夜的黑暗奔向愛的懷抱。
  3. She groaned inwardly as she saw the fresh pile of work on her desk.

    她看到自己辦公桌上又是一堆要處理的東西就暗自叫苦。
  4. She groaned inwardly as she saw the fresh pile of work on her desk

    她看到自己辦公桌上又是一堆要處理的東西就暗自叫苦
  5. Only a few old men thought the smashing of the idols would enrage the gods more, but they confined their remarks to dark hints about bitter times to come

    只有少數老人認為，把神像砸了會更激怒上天，但他們對大禍的行將來臨只能暗暗叫苦。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書