暫不動用 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàndòngyòng]
暫不動用 英文
held in suspense
  • : Ⅰ形容詞(時間短) short; momentary Ⅱ副詞(暫時) temporarily; for the moment; for the time being
  • : 名詞[書面語] (剁物所用的木墩) a block of wood
  • : Ⅰ動詞1 (使用) use; employ; apply 2 (多用於否定: 需要) need 3 (敬辭: 吃; 喝) eat; drink Ⅱ名...
  1. This may well be a diplomatic sop to cover absence of action against great britain.

    這很可能是來掩飾對大列顛採取行的一種外交伎倆。
  2. Loss per share the calculation of basic loss per share for the year is based on the following data : 2003 2002 hk 000 hk 000 loss loss for the year used in the calculation of basic loss per share 27, 282 20, 852 shares weighted average number of shares in issue for the purpose of calculation of basic loss per share 240, 000, 000 237, 589, 041 no diluted loss per share are shown because the potential ordinary shares issuable under the companys share option scheme have no dilute effect

    Ii中國附屬公司累計之未稅項虧損約為16 , 936 , 000港元二零零二年: 11 , 051 , 000港元,有關虧損將于有關虧損年度起計五年後屆滿。香港附屬公司累計之未稅項虧損37 , 147 , 000港元二零零二年: 22 , 442 , 000港元可無限期結轉。 iii由於應課稅時性差距並重大,因此未作確認。
  3. When requirements are met pure market maker system should not be used because of its shortcomings in nature, either. a better way to solve the problem is that we may adopt the long suits of the two trading system ; ( 5 ) the stopping transacting system : the writer suggests that it ' s the stock exchange that should decide which stock meet the requirement of stopping transacting

    ( 4 )在二板市場的交易制度上,由於我國的現實條件;筆者認同已出臺的創業板市場咨詢文件的觀點,即在二板市場設立之初,實行報價驅交易制度(做市商制度) ,而沿委託指令驅制度(競價交易制度) ,待條件成熟后再實行報價驅交易制度(做市商制度) 。
  4. Firstly, it analyses economic character, competition situation, future and attraction of mobile communication industry in huazhou at present. secondly, it analyses the importance of resource, competition ability and customer orientation with swot method and value chain method. thirdly, with continuous competitive advantage theory and creative destruction theory, it illustrates that defense cannot protect the original competitive advantage in the severity competition situation, and that the only source for continuous competitive advantage is continuous creation and method of pursuing a scries of temporary dynamic advantage

    首先,分析了當時華州移通信行業的經濟特性、競爭態勢、前景及吸引力;接著,運swot 、價值鏈等分析法分析了aaa的資源、競爭能力及客戶導向的重要性;然後,運持續競爭優勢和創造性破壞理論,闡明在激烈競爭的新形勢下,防禦已能保護原有的競爭優勢,只有通過斷地創新,追求獲得一系列時的態優勢的方法,才是構築持續競爭優勢的源泉,從而形成aaa的戰略選擇;最後,運漏洞分析法和核心競爭力分析等,結合態戰略管理的理念,導出aaa的戰略實施方案,提出了戰略計劃。
  5. In theory, this may be in part because non - exercise activity thermogenesis ( neat ) is generally a much greater component of total energy expenditure than exercise, or because any type of brief, yet frequent muscular contraction throughout the day may be necessary to short - circuit unhealthy molecular signals causing metabolic diseases

    從理論上來說,這樣的結果部分是由於非運型活的產熱作比鍛煉占據了更多比例的能量消耗,或者是由於長時間短、頻繁的肌肉收縮造成短途的健康的分子通路,後者是代謝綜合征中的必經途徑。
  6. Motoring organizations are urging drivers not to travel by road if possible.

    車協會勸告開車的人要使公路。
  7. Miraball is a powerful advertising tool, making use of the persistence of vision. when a row or several rows of ultra brighter wide angle led spins at 2000 - 2200rpm, the built - in cpu commands the led dots light up or go out at a very accurate pre - programmed sequence, the user ' s desired texts and wild miraculously appear and float inside a crystal - like ball to catch all eyes

    二:魔球是一實新型的消費前沿態廣告信息的發布媒體,內置微電腦晶元處理經個人電腦預先編輯后存於記憶體內的圖信息后,按非常精確的時序斷點亮和熄滅,在一列或數更高速旋轉廣角發光二級管列陣中特定的點,在人眼視覺留作下,戶想要的圖文就會神奇地浮現在球體內360度的視覺空間中。
  8. The software system of smart spaces distinguishs ifself from traditional distributed systems in that : 1 ) they should deliver functionality in our everyday world, which is a complex and dynamic changing environment ; 2 ) the system will consist of many wireless networked devices, while wireless connection is prone to transient failure ; 3 ) the interaction points for the people are distributed and multimodal, which imposes tight temporal constraints on the messaging between related modules ; 4 ) modules coming from diversified domains need to cooperate, which raise the need for an abstraction model at a proper level for the construction of the system

    智能空間系統具有區別于傳統分散式系統的新特徵: 1 )背景環境是復雜、態的物理空間,新的模塊可能隨時進入和離開; 2 )存在大量無線聯網設備,而無線網的一個典型特徵是時性故障頻繁; 3 )系統的交互點是分佈和多模態的,相關的模塊間消息的時間關系要求嚴格; 4 )各種同應領域的模塊都可能需要交互協作,同時需要考慮對遺留代碼的包容性。
  9. This thesis presents a new solution called the smart platform, which better tackles the problems by : 1 ) a runtime environment discovery mechanism which allows a new device to automatically find and join the runtime environment ; 2 ) the loose coupled publish - subscribe inter - module coordination model, which caters for the spontaneous interaction between modules ; 3 ) a global - local two - layer runtime environment structure. the transient failure of the wireless network can be recovered at the local environment layer. the asynchronous nature of the interactions in the < wp = 8 > publish - subscribe model also prevents modules from blocking on the transient network failure ; 4 ) distinguishing two classes of communications with different qos requirements, the message - oriented and the stream - oriented

    本文提出並實現了smartplatform ,其特點是: 1 )運行環境發現機制,使外來計算設備可以自加入軟體平臺的運行環境; 2 )松耦合的發布/訂閱式模塊間協調機制,模塊間關聯可以自發組織; 3 )局部全局的兩層運行環境組織策略,無線網頻發的時故障可以在計算設備的局部運行環境層次被屏蔽掉;同時發布/訂閱模型的異步性也使得模塊會因網路故障而阻塞; 4 )區分智能空間中的兩類同的通信需求面向消息的和面向流的,並分別為它們提供了優化的通信層支持; 5 )基於多agent抽象模型,為整合同應領域的模塊和遺留代碼提供了有力工具。
  10. In the mean time, the author also analyses some of the effective tax statutes relating to land and house, pointing out some existing problems in these tax statutes. in the part four, the author devises some practical ways on how to reconstruct the tax system on real estate. these are as follows : to revoke some of the fees in rural area or on land and house ; to expand applying range of land - use tax ; to reenact < house properly tax statute > ; to amend < plowland occupation tax statute > and tax all kind of farmland occupation ; to amend < real estate contract tax statute > and extend its applicable range ; to enact < idle estate tax statute >, prevent forestall of land and house

    在此基礎上,第四部分提出了將產取得、保有、轉移等環節全面納入稅收調控范圍,認為應當在取消農業稅、特產稅和三提五統等農村稅費項目,對房地產有關稅費進行清理后,將現行《城鎮土地使稅條例》修改為《土地使稅條例》 ;將《房產稅行條例》和《房地產稅行條例》取消后,制定《房產稅條例》 ;將《耕地佔行條例》改為《農土地佔稅條例》 ;修改《契稅條例》 ;制定《房地產空置稅條例》 ,開征土地空置稅,限止閑置行為,增加財政收入。
  11. This article is divided into five parts totally, explaining the special relationship between palestine and jordan from the aspect of economy, military and population etc. in the fist part, origin of jordanian - palestinian relations is been discussed ; in the second part, i expatiate upon the development of the jordanian - palestinian relations from 1967 to the late of 1970s, and generalize that the character in this period is cooperation and conflict ; some important history events are expounded in the third part, such as the camp david agreement, the lebanon war, the reagan plan, the jordanian - plo agreement and the palestinian intifada. at the same time, the conclusion can be drawn that the relationship between the plo and the jordanian government was characterized by instability, mutual mistrust, caution and rivalry ; in the fourth part, after the end of the cold war, both jordan and plo adopted practical policies, and then the relationship of equal colleague has become the main trend ; in the last part, i summar ize the predominant factors which influence the relationship between jordan and palestine and give history outlook to the future jordanian - palestinian relations

    第一部分,重點闡述約巴特殊關系形成的歷史淵源;第二部分,採對比的手法,通過對1967年70年代末約旦與巴解組織之間關系演變的歷史考察,深刻揭示出在這一時期約巴關系的特點是短合作和長久沖突;第三部分,通過對戴維營協議、黎巴嫩戰爭、里根方案、約巴協議聯合行方案、巴勒斯坦大起義等重大歷史事件分析,闡釋約巴關系親密接觸和悲歡離合的內在原因,推論出80年代的約巴關系具有穩定、信任、謹慎、競爭甚至反復等特點;第四部分,冷戰結束后,政治解決地區沖突已成為地區局勢發展中的一股主流,約巴雙方都採取了新的務實政策,平等友好關系是約巴關系發展的主流;第五部分,這是全文的落腳點,總結制約和影響約巴關系主導因素,並且展望未來。
  12. Along with the development of power system, more and more generators and ehv transmission systems are put into operation. there come many new situations, such as the lengthening transmission distance, the heavier load, the increasing transient elements during the transient process. these new conditions influence the correct working of relay protections

    隨著電力系統的斷發展,大容量發電機組和超高壓輸電系統的相繼投入運行,系統中出現了許多新的情況,如輸電距離增大、負荷加重、故障態過程中的態分量大大增加、持續時間變長等,這些情況對目前常的各種繼電保護方法的正確作會產生許多利的影響,甚至能正常運行。
  13. " computation of area of sale of beijing commodity house and guild regulations of of short duration of apportion of public floor area are decided " to allowing plan the item that enters share of public floor area also was made list a gender to set, specific as follows : 1, the room of boiler of garage of storehouse, motor - driven, blame motor - driven garage, driveway, heating, basement that regards people ' s air defense as the project, alone the independence that has use function uses a space to must not be divided booth ; 2, the building of self - supporting, for private use must not divide unit of carry out house booth ; 3, the gatehouse that serves for many building, management ( include property management ) do not get share with the room

    《北京市商品房銷售面積計算及公建築面積分攤行規定》對于答應計入公建築面積分攤的事項也作了列舉性規定,具體如下: 1 、倉庫、機車庫、非機車庫、車道、供暖鍋爐房、作為人防工程的地下室、單獨具備使功能的獨立使空間得分攤; 2 、售房單位自營、自的房屋得分攤; 3 、為多幢房屋服務的警衛室、治理(包括物業治理)得分攤。
  14. After moving some key obstacles, the author has realized a prototype lvc dvr. the effectiveness of dvr is illustrated by the compensation experiment

    論文利研製的樣機進行了靜態電壓低下、態電壓降、系統三相平衡等常見電能質量問題的補償實驗。
  15. Using distributed architecture, this controller integrates functions of protection, metering, signaling, communication and new kind of distribution automation. it combines the function for integrated automation and feeder automation. so this product can be used not only in the reforming of substation, realizing the protection of equipments and power lines, but also in ring power network, through repetitious reclose, eliminating instantaneous faults and isolating permanent faults

    本文所研究的智能重合控制器採取戶外分散式結構,將保護和測量、控制、信號、通訊以及新型配電自化等功能集成一體;與斷路器配合,將綜合自化系統中的測量、保護功能與饋線自化系統中的重合功能相結合,僅可以運於變電站的改造,實現站內設備、線路的保護;還可以運於城鄉環網中,通過多次重合,消除時性故障,隔離永久性故障。
  16. Judging by the different magnitude and direction of the wavelet packet coefficient modular maximum, we can select the single phase - to - earth line. the method using wavelet singularity detection theory to extract the fault time is discussed. a fault distance measurement algorithm combining wavelet analysis used for separating the character from the transient fault signal with artificial neural networks used for the nonlinear approximation from the transient character to fault distance is presented

    論文提出利各個出線零序電流在頻帶上小波包系數模極大值的方向和大小的同來實現故障選線,討論了利小波分析的奇異性來判斷故障啟時刻,提出將小波分析和人工神經網路結合,利人工神經網路的非線性逼近能力,實現故障態量到故障距離的非線性映射,完成測距。
  17. If buy room acreage insufficient, so shack full 3 years, have lawful and fixed dwelling place, with the our city unit of choose and employ persons signs labor contract and uninterrupted pay society is sure 3 years the personnel outside the city of above, also can register oneself, the constant resident mouth of spouse and minor children

    假如購房面積夠,那麼住滿3年,擁有合法固定住所,與我市人單位簽訂勞合同並間斷繳納社會保險3年以上的市外人員,也可登記本人、配偶和未成年子女的常住戶口。
  18. The surplus transient energy, ( ste ), produced during the fault period is used as the quantity index to evaluate the damage degree of generator stability. the effect of gahc to the generator stability was analyzed in single machine system and multi - machine system. the results of analysis show that ste could be reduced by the gahc, the ste decrease of controlled generator would be helpful to reduce the coupled disturbance transient energy of other generators in multi - machine system

    以發電機在故障期間積累的過剩態能量作為發電機穩定性受到危害程度的定量評價指標,在單機無窮大系統和多機系統中對gahc提高發電機穩定性的作機理進行了理論分析,分析結果表明: gahc能夠加速被控機組過剩態能量的衰減,在多機系統中被控發電機過剩態能量的衰減將減少與之關聯的其它發電機受到的耦合態勢能的擾量,也就說明在多機系統中gahc在提高本地機組穩定性的同時會對其它發電機的穩定性產生危害作
  19. This article studies the existion of homoclinic orbit bifurcation of sirs modle, moreover, it determines the relative location of stable manifolds and unstable manifold of hyperbolic fixed points of this system, therefore, it shows the parameter range of existing limit circle

    本文討論了具有時免疫傳染病模型同宿軌道分支的存在性,利melnikov函數確定了該系統雙曲點的穩定和穩定流形的相對位置,從而給出存在極限環的參數范圍。
  20. The second choice would be closer to what would happen in the event of a real drive failure, while the first would simulate something like a failed disk controller or bad cable situation - where one of your mirror drives was temporarily unavailable, causing dev md0 to run in degraded mode, and requiring one of the partitions to be added back to the volume after the problem was remedied

    盡管第一種方案也模擬了一些事件,如磁盤控制器故障或電纜故障,但第二種方案與對實際驅器故障的處理更加類似在第一種情況下,只是某個鏡像驅, / dev / md0以降級模式運行,在問題得到修正以後,需要再次將一個分區添加到卷中。
分享友人