暴力機關 的英文怎麼說

中文拼音 [bàolìjīguān]
暴力機關 英文
organ of violence
  • 暴 : Ⅰ形容詞1 （突然而且猛烈） sudden and violent 2 （兇狠; 殘酷） harsh and tyrannical; cruel; fierce...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 機 : machineengine
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 暴力 : violence; force
  • 機關 : 1 （機械的關鍵部分） mechanism; gear 2 （用機械控制的） machine operated 3 （辦理事務的部門） off...
  1. Based on the national " ninth " five years " key project - study on the equipment and technique of raising and transplanting seedlings as the kind of factory, combining the no - tillage specialty which can shorten the working period and reduce the intension of dust devil, the key parts of corn no - tillage transplanter has been studied which can improve both the transplanting speed and reliability, reduce the labour intension of operator, further more, the method of automatic controlling whole working course has been applied by using single - chip microcomputer, the bedrock is made for transforming this technique into social productivity

    本文在原來國家科技部「九五」攻關項目「工廠化育苗、移栽工藝及設備研究」的基礎上，結合免耕工藝不僅縮短作業時間，而且可以對防止沙塵暴發生有利的特點，對可以提高栽植速度和工作可靠性、降低操作人員勞動強度的玉米免耕栽植機的關鍵部件進行了詳細的研究，進一步採用單片機控制技術對其工作過程實現了自動化控制，為該技術盡快轉化為社會生產力打好基礎。
  2. " the chief executive underscored that concern in his 2005 policy address, when he made it abundantly clear that we absolutely do not tolerate such acts. the government will provide additional resources to strengthen relevant services and staff training, and will establish district liaison groups to enable full inter - departmental coordination and will work with non - governmental organisations ngos to tackle family crises and other problems.

    行政長官在二零零五年度施政報告中強調他對家庭暴力的關注，清晰地指明我們絕不容忍這種行為。政府將提供額外資源，以加強有關服務及員工培訓。我們亦將成立地區聯絡小組，加強跨部門協調，及與非政府機構合作，處理家庭危機及其他問題。
  3. This paper, in the light of the special geological environment and actual project situation of the three gorges reservoir area, puts forward a comprehensive analysis and evaluation system suitable for the stability analysis of the bank landslide of the three gorges reservoir area under the premise of thorough consideration of the water influence on the stability of the bank landslide, and obtains the following achievements in several aspects that have the practical application significance and certain scientific research value : ( 1 ) it is discovered that the water activity is the primary factor of the formation of the new landslide and the revival of the ancient landslide. on the one hand, the rising underwater level reduces the actual stress of landslide ; on the other hand, the long time soaking of the underwater reduces the mechanics intensity of the landslide and the slide belt, both of which reduce directly the landslide stability ; ( 2 ) in view of the special condition of the three gorges reservoir area, this paper analyzes systematically the forces acted on the landslide of the three gorges reservoir area and the force varieties acted on the divided landslide when the water level changes between 175 meters and 145 meters. thus it is more scientific and comprehensive for the analysis of the forces acted on the landslide ; ( 3 ) this paper summaries systematically 10 kinds of typical computation projects by organic combinations of different kinds of situations in the dry season ( nature statue ), rainy season ( rainstorm or rains for a long time condition ), with 175m water level in the reservoir, during the earthquake, with the water level of the reservoir adjusted from 175m to 145m and so on, and produces

    本文針對長江三峽庫區特殊的地質環境與工程實際情況，在充分考慮水對庫岸滑體穩定性影響的前提下，提出了一個適用於長江三峽庫岸滑坡體穩定性分析的綜合分析評價體系，並取得了如下幾個方面具有工程實際意義和一定科學研究價值的研究成果： （ 1 ）研究結果發現，水的活動是新滑坡形成或古滑坡復活的主要因素，一方面是由於地下水位升高降低了滑坡體的有效應力，另一方面是由於地下水的長期浸泡降低滑體及滑帶的力學強度，這兩方面的因素均將直接降低滑坡的穩定性； （ 2 ）針對三峽庫區的特殊條件，系統分析了作用於三峽庫區滑坡體上的力系和庫水位在175m與145m間變化時滑體條塊的受力變化，從而使對作用於滑坡體上的力系分析更科學、更全面； （ 3 ）通過對滑體處于旱季（天然狀態） 、雨季（暴雨或長期降雨狀態） 、 175m庫水位、地震以及庫水位由175m調節下降至145m等各種不同情況的有機組合，本文系統地歸納總結出了10種典型計算工況，並具體給出了相應的作用荷載的計算方法，使在庫區岸坡滑體穩定性分析評價時對計算工況選擇及其作用荷載的計算更具規范性； （ 4 ）具體運用c + + builder開發了關于滑坡體穩定性綜合分析評價系統，使對滑坡體穩定性分析計算更方便、更準確； （ 5 ）將上述滑坡體穩定性綜合分析評價系統應用於重慶市豐都縣名山滑坡穩定性分析的具體事例中，分析結果表明，本文所提出滑坡體穩定性綜合分析評價方法對三峽庫區的滑坡穩定性分析是實用可行的。
  4. This is clearly manifested in the irresponsible way many of us drive and park our vehicles, the indiscriminate use of hand phones and other electronic devices, unpunctual for business and private appointments, jumping queues with no guilt feelings, chattering in cinemas, public lectures and libraries, using force on others with the slightest pretext, to name just a few of our more glaring failings

    我們應該關注這種情況。這樣的例子為數不少，比較明顯的有：魯莽駕駛非法停車在不適當的場所使用手機和其他電子設備不守時赴約插隊在戲院，講座和圖書館喋喋不休的談論及對他人使用暴力。
  5. Whoever, by means of violence or threat, resists the seizure of smuggled goods shall be punished for the crime of smuggling and the crime of preventing state functionaries from performing their duties according to law, as stipulated in article 277 of this law, and in accordance with the provisions regarding the combined punishment for several crimes

    以暴力、威脅方法抗拒緝私的，以走私罪和本法第二百七十七條規定的阻礙國家機關工作人員依法執行職務罪，依照數罪並罰的規定處罰。
  6. China three gorges project corporation ( ctgpc ) is in a important period of reorganization, and two communication departments belong to ctgpc incorporated at presently, thinking of many sides, must resolve them beginning with management. especially now, there are some failure on telephone management, such as redundancy of organization, iterative function, obsolete technique, lack of efficiency, wasteful workforce, large amount of workload and lack of accuracy so much and so on

    三峽公司正處于改制重組的關鍵時期，而原來三峽公司下屬的兩個通信部門剛剛合併，在許多方面都需要從管理入手加以解決，尤其是在目前的狀況下暴露出在電話管理方面的種種弊端，諸如機構重疊、電話管理部分功能重復、技術陳舊、工作效率低、人力資源浪費、工作量大且準確率得不到保證等問題日益突出。
  7. At present, we are deeply concerned about the deterioration of traditional moral values in our community. domestic violence in the face of adversity is an issue to be regretfully acknowledged

    目前宗教同人，縱目社會現況，深感固有之優良傳統倫理關系，出現日漸淡化之危機，甚至發生家庭暴力，令人痛心。
  8. All sides realise that an escalation in violence from machetes to machineguns would be ruinous for all kenyans

    各方都意識到，暴力事件由彎刀升級到機關槍對所有的肯尼亞人都是毀滅性的災難。
  9. One side, groovy cast steel flap valves increase the head loss, waste electricity, the other side, when flap valves close, it always delay time because of it ' s low proportion. the bump load seriously threaten the safety of pumping station. through the research and development of flap valve used in the renovation practices in the design of air - filled floating flap valve in no. 1 chuhe pumping station of anhui province, the working characteristics and design methods of air - filled floating flap valve are studied in this paper

    但在拍門運行使用的同時，又時常暴露出一些缺陷，主要有：一是常規的鑄鐵或鑄鋼拍門加大了流道的水頭損失，特別是對于裝機容量較大的排澇泵站，其電能損耗相當可觀；二是拍門在自重下下落關閉時，往往由於過多考慮水頭損失導致浮重過小而延誤閉門時間，致使水體倒灌，再因緩沖裝置失靈導致閉門時門體對門框撞擊力很大，嚴重危及站身安全。
  10. Where the victim of family violence or maltreatment makes a petition, the public security organ concerned shall give administrative punishment to the actor according to the provisions on the administration of public security

    實施家庭暴力或虐待家庭成員，受害人提出請求的，公安機關應當依照治安管理處罰的法律規定予以行政處罰。
  11. If, in regard to the domestic violence to or maltreatment of family member ( s ), the victim makes a request, the public security organ shall subject the wrongdoer to administrative penalty in accordance with the relevant provisions of administrative sanctions for public order

    實施家庭暴力或虐待家庭成員，受害人提出請求的，公安機關應當依照治安管理處罰的法律規定予以行政處罰。
  12. In practice, occasions when in vestigative organs misuse the power of investigation and encroach on the legal interests of the criminal suspects and other interested people often arise when the organs are implementing acts of investigation, for example, extorting a confession by torture in interrogating the suspects, or taking evidence by violence in inquire the witnesses

    而從實踐看，偵查機關濫用偵查權，侵犯犯罪嫌疑人和其它利害關系人合法權益的情形，往往就是出現在偵查機關實施偵查行為的時侯，如在訊問犯罪嫌疑人時刑訊逼供，在詢問證人時暴力取證，進行非法搜查、扣押等等。
  13. Following the development of political and economic environments, kmt ( kuomintang ) party - state apparatuses have gradually given up the traditional way of censorship, and adopted different media / information control measures, namely, public relations and advertising so as to accord with the more advanced media practices in new situation

    隨著環境的改變，黨國機器提供媒介資訊方式採取了不同的作為，過去以暴力限制媒體生產結構和作業，並賦予傳遞意識型態任務的手段，已較少見，近來來轉而以公關及廣告的方式，包裝議題以符合媒介運作的要求。
  14. Nowadays with the deepening of reform and open policy and the set up of market economy, chinese basic - level public security organ has showed many problems in troops construction. these problems include law - breaking and discipline violation, low quality of the overall police, public security managing power ' s limit confusion, weak law guarantee

    現在，隨著中國改革開放的深入和中國市場經濟體制的逐步確立，我國基層公安機關在隊伍建設方面暴露出了許多問題，其主要問題是；違法違紀現象嚴重；幹警總體素質不高；公安管理職權范圍界定不清；執法保障不力。
  15. " the chief executive underscored that concern in his 2005 policy address, when he made it abundantly clear that we absolutely do not tolerate such acts. the government will provide additional resources to strengthen relevant services and staff training, and will establish district liaison groups to enable full inter - departmental coordination and will work with non - governmental organisations ( ngos ) to tackle family crises and other problems.

    行政長官在二零零五年度施政報告中強調他對家庭暴力的關注，清晰地指明我們絕不容忍這種行為。政府將提供額外資源，以加強有關服務及員工培訓。我們亦將成立地區聯絡小組，加強跨部門協調，及與非政府機構合作，處理家庭危機及其他問題。
  16. The position statement on media violence in children ' s lives, recently adopted by the national association for the education of yong children, points out that preschool children are particularly easily affected by the media because they are not yet fully able to distinguish fantasy from reality and their understanding of the underlying motives for behavior and the subtleties of moral conflicts is not yet well developed

    最近全國幼兒教育委員會在公布的《關于傳播媒介中的暴力內容在獐生活中的影響的聲明》中指出，學齡前的兒童特別容易受到傳播媒介的影響，因為他們不能把虛構的東西跟現實生活區別開來，因為他們還不能充分理解某一行為的潛在的動機，還不能充分了解道德情操上的沖突的復雜性。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書