更正廣告 的英文怎麼說
中文拼音 [gēngzhēngguǎnggào]
更正廣告
英文
corrective advertising-
Worse than all, rubbishy commercials and harmful programmes lead to bad tastes and a distorted viewpoint towards human life
更糟的是，不良的電視廣告和有害的電視節目促成了低級趣味和對人生不正確的看法。Many mncs have even their own airboat advertising system ; some other companies would like to make advertise by hiring ; airboat advertise featuring good promotion effect, sound attractiveness, large area, vivified image, especailly when appearing in the endless sky, it can remind so much people feeling the interest ; the best result but the lowest cost make it more suitalbe for every enterprise ; it can used on many cases like ceremony, celebration, memory activity, amusment, lottery drawing and sports games, it is truly the best choice for a company to make a impressed product promotion
空中飛艇廣告具有宣傳性好，吸引度高，刺激力強，受眾面廣，渲染氣氛，視覺鮮明的特點，尤為重要的是在毫無視覺干擾的一望無際的天空中，它的突出性極度地增強了人們的好奇心與注意力，正是由於此種獨特的廣告傳播方式產生的明顯的廣告視覺效果，高強度的廣告效果更體現了較其他廣告形式的低成本價格，因此，擅於掌握商機的企業可將此種廣告方式作為重要選擇。This is part of the on going training program to update the skills and knowledge of local extension workers based on the pilot project design report
這是正在進行的培訓項目的一部分，當地推廣人員以示範項目設計報告為依準來更新技術和知識。At present, sports marketing is an idea with meaning but without exact definition. some enterprises eager for quick success and isntant benefit have used sport marketing as a fast way of making money similar to sales promotion. therefore, sports marketing does not play an important role for these enterprises. for those enterprises stressing long - term interest, sports marketing is more effective and useful than promotion and advertising
目前體育營銷是一個有內涵而無定義的概念，急功近利的企業把體育營銷更多地看成是和促銷一樣的短平快營銷手法，而不能正確認識體育營銷內涵，因而體育營銷對企業並無太多的促進作用;注重長遠利益的企業視體育營銷是絕對高於促銷、廣告之上的一種高層次營銷手法，尤其是在產品層面和市場層面的營銷趨同性越來越嚴重的時候，體育營銷給企業的作用將是多元化、復合型、持久性的。The paper will correct any substantial error that it deems to be its fault, but will not repeat the whole advertisement
-更正：刊出廣告如有差錯，屬本報責任的，本報酌情重登部分廣告。Other media agencies suggest that advertisers will start to put an even higher premium on the first and last spots on the ad break, and that sponsorship of programmes will become more popular, as this gets the commercial message closest to the content
另一些媒體公司認為，廣告客戶會開始為廣告段的正一和倒一位置加收更多的廣告費率，並且，由於節目贊助使廣告信息最貼近節目內容，所以也會變得更受歡迎。So that we can continue to offer free service to our visitors, you are welcome to support us by purchasing advertising space or donating money. we hate pop - up advertisement as much as you do. as a result, no pop - up ad will appear on
正當國際網路日益普遍，每天上網的網民數字亦以幾可及數飆升，如果想更快更全面去宣傳你的貨品，就應考慮于網上刊登廣告。As laly. lait who is known as advertisement special said : owning market is more important than owning factories in future, and the only method to own market is to own brand which takes the leading place in market
正如美國著名廣告學專家萊利?賴特所言:在未來社會，擁有市場比擁有工廠更重要，而擁有市場的唯一辦法就是擁有佔有市場主導地位的品牌。Article 40 for acts violating the provisions of articles 9 through 12 of this law, the advertising supervision and administrative organizations shall order the responsible advertisers, advertising agents or advertisement publishers to stop publication and make open corrections, confiscate the advertising expenses and impose a fine ranging from twice to less than five times the amount of advertising expenses
第四十條發布廣告違反本法第九條至第十二條規定的，由廣告監督管理機關責令負有責任的廣告主、廣告經營者、廣告發布者停止發布、公開更正，沒收廣告費用，可以並處廣告費用一倍以上五倍以下的罰款。To ensure that the public enjoy a smokeless and cleaner environment in work and other public places, we are preparing legislative proposals to amend the existing smoking ( public health ) ordinance to protect the public against secondhand smoking in public indoor premises and further tighten control over tobacco advertisement and promotion
為確保市民在工作間和其他公眾地方享有無煙及更清新的環境，我們正擬備修訂《吸煙（公眾?生）條例》的有關建議，以保障公眾在室內公眾處所免受二手煙的影響，並加強監管煙草廣告及推廣活動。Through the discussion of originality connotation of enterprise ' s image advertisement, the article puts forward that the starting point of originality should be grasped and understood correctly, and points out starting with the pursuit of the creation of spiritual demand between enterprises and consumers can direct the creator who then works out more top quality works
摘要文章通過對企業形象廣告創意內涵的論述，提出企業形象廣告中應正確認識和把握創意的入眼點，並指出以追求創造授受之間共有感動的精神訴求為創意的入眼點可以為創意人員指明方向，從而創作出更多的精品。That controversy led to the recent _ _ 11 _ _ of the station ' s top official in charge of news, and congress is awaiting reports from the broadcasting board of governors and the state department _ _ 12 _ _ general on management and other changes
該爭論導致了最近的該電視臺負責新聞高官辭職，同時國會正在等待來自廣播管理理事會和國務院總檢察長關于管理和變更的報告。That controversy led to the recent resignation of the station ' s top official in charge of news, and congress is awaiting reports from the broadcasting board of governors and the state department inspector general on management and other changes
該爭論導致了最近的該電視臺負責新聞高官辭職，同時國會正在等待來自廣播管理理事會和國務院總檢察長關于管理和變更的報告。Out of the 600 feature films and documentaries produced in the pre - war years, it is estimated that only four features and one documentary have survived and there are less than 20 synopses and 50 film stills preserved from that period. since most of the information contained in the filmography came from film advertisements in different newspapers and a very small number of newsletters and reviews, this filmography cannot claim to be complete. we hope that we may discover more resources and materials in the future to complement and rectify on what we already know
在戰前香港出品的六百多部故事片和紀錄片中，有影片拷貝保存的估計只有四部故事片，一部半紀錄片，有特刊保存至今的不超過十本，有電影本事保存至今的不超過二十張，有劇照保存至今的不足五十張，其餘的絕大部分的影片資料，只能從不同的報章的電影廣告和少數影訊影評的訊息中歸納整理出來，因此並不算完整，希望今後能發現更完整的資料，能對它們作出補充和更正。Though the compilation work on volume two was not as difficult as on volume one, it was nevertheless a hard slog. this was due to the scarcity of basic research materials. the great bulk of our information was sourced from newspaper advertisements and isolated bits of published film information gleaned from reviews
大全第二卷資料搜集和整理工作，雖然沒有第一卷那麼艱辛，可是仍然非常困難，因為有關的基本資料和參考資料實在不多，極大部份仍須從廣告及零星的影訊影評中歸納整理出來，因此並不算完整，希望今後能發現更完整的資料，作補充和更正。分享友人