曼德里奇 的英文怎麼說

中文拼音 [màndélǐjī]
曼德里奇 英文
christophe mandrichi
  • 曼 : 曼形容詞1. （柔和） graceful; soft and beautiful 2. （長） prolonged; long-drawn-out
  • 德 : 名詞1 （道德; 品行; 政治品質） virtue; morals; moral character 2 （心意） heart; mind 3 （恩惠）k...
  • 里 : 里Ⅰ名詞1 （襯料; 紡織品的反面） lining; liner; inside 2 （里邊; 里邊的） inner 3 （街坊） neighbo...
  • 奇 : 奇Ⅰ形容詞1 （罕見的; 特殊的; 非常的） strange; queer; rare; uncommon; unusual 2 （出人意料的; 令...
  1. Asmodeus - that diabolical personage, who would have been created by every fertile imagination if le sage had not acquired the priority in his great masterpiece - would have enjoyed a singular spectacle, if he had lifted up the roof of the little house in the rue saint - germain - des - pr s, while debray was casting up his figures

    譯注如果勒薩日沒有把他寫進自己的作品里，其他想象力豐富的作家也會創造出他來的如果在德布雷算帳的時候，揭開聖日爾曼路那座小房子的屋頂，就會看到一幕奇特的情景。
  2. Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

    哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版
  3. " we respect their last result [ beating lyon ]. they have some great players like de rossi and mancini

    「我們尊重他的取得的成績（淘汰里昂） 。他們有德羅西和曼奇尼那樣偉大的球員。
  4. He also launched a thinly veiled attack on roman abramovich ' s failure to back him, likening the lack of stability at stamford bridge to the institutional crisis that has seen real madrid go three seasons without a trophy

    同時，他幾乎公開地指責老闆羅曼?阿布拉莫維奇，他將現在隊內的不穩定與皇家馬德里在三個賽季顆粒無收所面對的制度危機做對比。
  5. A new edition of thomas friedman ' s 2005 bestseller, “ the world is flat ”, is there, along with newt gingrich on the role of religious faith in america and michael oren and mark steyn ( interestingly, both outsiders ) on the consequences of american behaviour abroad, especially in the middle east

    其中有托馬斯?弗里德曼2005年暢銷書《世界是平的》的新版，還有紐特?金里奇寫的有關美國宗教信仰的書以及邁克爾?奧倫和馬克?斯坦（有趣的是，兩者都是局外人）關於美國對外國，尤其是對中東的所作所為引發的後果的相關著作。
  6. England captain john terry misses out through injury, as does fellow defender rio ferdinand due to the manchester united player being suspended for the visit of slaven bilic ' s side to wembley

    英格蘭隊長約翰特里因傷退出，曼聯中后衛里奧費迪南德也因同樣的原因而無法在溫布利迎戰來訪的比利奇的隊伍。
  7. The brazilian ' s favoured partner, alvaro recoba, picked up an injury during last week ' s 1 - 0 win over ascoli while obafemi martins is struggling for form

    而在國米方面，主教練曼奇尼遇到的最大難題在於讓誰在鋒線上和巴西前鋒阿德里亞諾搭檔。
  8. The fact is, though, that roman abramovich could announce this morning that he had secured the services of frank rijkaard and guus hiddink in football ' s first civil partnership, declare that all three of them will be at the airport in january to welcome ronaldinho to chelsea, and it wouldn ' t feel like any kind of consolation right now for the loss of mourinho

    問題是，即使羅曼.阿布拉莫維奇現在宣布，他已經確定了里傑卡爾德和希丁克的加盟，明年一月，他們三個將一同在飛機場歡迎羅納爾多的到來，即使這樣，也絲毫無法給我們以安慰，似毫無法彌補失去穆帥的損失。
  9. Oscar - winning actor adrien brody and spanish star penelope cruz are reportedly teaming up to star in a movie about the passionate love affair between a matador and an actress. brody will play legendary spanish bullfighter manuel rodriguez sanchez, with cruz as his love interest, actress lupe sino, in " manolete, " a new film that will be written and directed by dutch - born filmmaker menno meyjes, daily variety said

    據法新社11月19日報道，在這部名為馬諾來特manolete的影片中，現年32歲的美國演員布羅迪將扮演具有傳奇色彩的西班牙鬥牛士曼紐爾羅德里格斯桑切斯而克魯茲則飾演他的愛人女演員盧普斯諾。
  10. I ' m not too sure about alessandro mancini, either

    我對于亞里桑德羅?曼奇尼的轉會不太確信。
  11. Chelsea ' s owner, roman abramovich, has adopted a policy of seeking the best off - field backroom team possible to match the side he has seen mourinho build and both he and kenyon have been impressed with the impact made by forde, whose background is in sports science and psychology, over his eight - year spell at the reebok

    切爾西的老闆羅曼?阿布拉莫維奇正在採取一種策略，旨在搜羅所有最好的幕後工作團隊，來滿足他所看到的穆里尼奧所組建的這支球隊，他和肯楊都對福德所起的作用印象深刻，在他超過8年的銳步球場效力期間，他的專業方向是體育科學與心理學。
  12. If neither make the starting 11, adriano could play alone up front with luis figo, juan sebastian veron and dejan stankovic in support. juventus are not the only team who would benefit from a milan derby draw. fiorentina could pull level on points with ac milan if they beat treviso on saturday

    如果上述兩人都不能首發的話，那麼曼奇尼很可能安排阿德里亞諾一人在前場出任「單箭頭」 ，而讓菲戈貝隆和斯坦科維奇殿後支援。
  13. English : [ creaders ] from the english newspaper “ the sun ”, february the 23rd, a former 61 years old nanny of the english royal family gave a bizarre explanation of the hurry of orince charlse and camilla parker bowles to get married ; the nanny, named marigold coleman, already placed a bet of 50 pounds on camilla already being pregnant

    一名61歲的英國王室前保姆對查爾斯為何要匆匆和卡米拉結婚的決定提供了一個離奇的解釋，這名叫做馬里戈德?科爾曼的前保姆稱，她願意並且已經出50英鎊打賭，賭卡米拉已經懷孕了。
  14. The methodology on change in that period are summarized as changing the schools in the way of innovation, enriching the strategies for change with the experimenta1 methodoiogical thoughts. surpassing the antithesis between two extremes with the tl1inking principle of continuity. the author then dissects some exal11ples of change in europe and the u. s. from the 50s to the 70s, such as the curriculum reform guided by the structuralistic curriculum theory the successfui or t l failing cases of the progressive experimental schoo1s lasting in the 50s, oecd ' s poxter - - coerci ) e strateg } -, rational - mpirical strateg } " and normative - - re - educativ ' e - strateg } "

    然後對歐美50 - 70年代以結構主義課程論為指導思想的課程改革、進步主義實驗學校延續到50年代以後的失敗的或成功的案例、歐洲經濟合作與開發組織oecd在「 prdd 」戰略中開發的權力?強制策略、經驗?合理性策略、規范?再教育策略等變革實例進行了剖析；同時也對一些側重於「思想探險」的案例進行了評論，這些案例如伊里奇的「非學校化社會」理論和四種學習網路、古德曼的「六條替代性建議」 、 《學會生存》關于以自學為原則的學習化社會的描述等等。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書