替代建議 的英文怎麼說

中文拼音 [tìdàijiànyì]
替代建議 英文
alternative proposal
  • 替 : Ⅰ動詞1 （代替） replace; substitute for; supply [take] the place of 2 [書面語] （衰敗） decline Ⅱ...
  • 代 : Ⅰ動詞1 （代替） take the place of; be in place of 2 （代理） act on behalf of; acting Ⅱ名詞1 （歷...
  • 建 : Ⅰ動詞1 （建築） build; construct; erect 2 （建立; 設立; 成立） establish; set up; found 3 （提出;...
  • 議 : Ⅰ名詞（意見; 言論） opinion; view Ⅱ動詞（商議） discuss; exchange views on; talk over
  • 替代 : substitute for; supersede; replace; substitution; replacement
  1. We evaded the soviet proposal of banning nuclear weapons in war and substituted for it a clause abjuring the threat of force in peacetime.

    我們避開了蘇聯關于在戰爭中禁止使用核武器的建議，而用一項在和平時期放棄使用武力威脅的條款來代替它。
  2. The recommended approach for accessing resources outside the database under an impersonation context is to use certificates and signatures as apposed to the

    在模擬上下文內訪問數據庫以外資源的建議方法是使用證書和簽名替代
  3. And even count rastoptchin broke off, feeling that he was on the very border line beyond which criticism was impossible. other domains have been offered him instead of the duchy of oldenburg, said the old prince. he shifts the dukes about, as i might move my serfs from bleak hills to bogutcharovo and the ryazan estates

    「有人建議用其他領地代替奧爾登堡公國， 」尼古拉安德烈伊奇公爵說， 「他叫大公們這樣遷來遷去，就像我叫農夫自童山遷到博古恰羅夫和梁贊的領地去那樣。 」
  4. After studying american anti - dumping law, policies towards chinese goods and china ' s entry into wto, the author gives some suggestions on how to deal with american anti - dumping actions, including speeding up the reform of socialist market economy, strengthening the government ' s scientific administration of foreign trade, enterprises " marketing and administrative strategies, etc. particularly, the author suggests how to demurrer to the policy of surrogate country after p. r. c and u. s. a reach the agreement on china ' s entry into wto, how to make good use of wto membership and so on

    結合美國反傾銷法律、對中國的政策與實務以及中國加入世界貿易組織等新的歷史條件，筆者提出了我們應對美國反傾銷的幾點建議：加快社會主義市場經濟體制改革、加強政府對外貿工作的科學管理與規范管理、完善企業經營管理戰略等並提出一些具體的應訴策略。特別是對中美達成關于中國加入世貿組織的協議后，中國應如何對「替代國」政策進行抗辯，如何利用世界貿易組織正式成員資格，反擊對華濫用反傾銷等問題，提出了新的思路和方法。
  5. Undoubtedly, through the theory and empiricist analysis about cs, it is important for our country and other developing countries to keep the steady growth and stability of economy and finance in a long run based on the conception of cs, this thesis not only probes into the relations between cs and other economic variables but also discusses its affection on macro - economic policies

    無疑，通過對貨幣替代的理論實證分析，對保證我國及世界其他發展中國家的經濟長期穩定運行和增長，對保持金融的穩定，是具有重大意義的。本文從貨幣替代的含義出發，探討了貨幣替代與其他經濟變量的關系以及對宏觀經濟政策的影響，提出了一些政策和建議的思路。
  6. I suggest that finsen take over aksel ' s interview tomorrow

    我建議finsen代替aksel接受明天的采訪
  7. I suggest you virgins take your jerk jobs at a tortilla stand -

    我建議你們還是用卷著的玉米粉圓餅代替陰道
  8. To restructure the basic principles of the civil mediation system, perfect the procedural rules, truly implement principles of self - willingness and judgement authority, so as to restore the original requirements of a mediation system. to implement a policy of limited case review, so as to maintain the effect of the mediation agreement, and the authority of a court mediation. meanwhile, to give the litigants certain subsidy rights, so as to achieve a balance between the litigation interests and private law interests

    要重新構建民事訴訟模式，完善民事訴訟證據規則，固定法官的中立角色，減少調解過程中的強制；要建立多元化的替代性糾紛解決機制，使民事訴訟調解制度更具系統化；要重構民事調解制度的基本原則，完善程序性規定，落實自願原則和處分權原則，還調解制度本來的要求；要實行有限再審，維護調解協議的效力和法院調解的權威，同時，給予當事人一定的救濟權利，實現訴訟利益和私法利益的平衡。
  9. To adjust the handling capacity of the centrifuge by regulating 0 and 1 ， suggestions are put forward as follows : ( 1 ) using dc motor instead of ac motor when scr system being used, ( 2 ) mounting a coupling on the drum shaft, ( 3 ) adding a liquid supply control system to control the filling of the fluid in the coupling

    為此，提出改進建議: （ 1 ）在有scr可控硅系統的現場，用直流電動機代替交流電動機，用控制電流大小的方法來調節電動機的轉速，從而控制0 ， （ 2 ）在滾筒軸上安裝一偶合器，利用偶合器的無級調速的特點來達到自動調節離心機處理速度和處理量的目的， （ 3 ）在安裝偶合器的基礎上，增加一個液體供應控制系統。
  10. As an alternative, zittrain recommends that the operational architecture of personal and business computers be divided into " green zones " and " red zones.

    作為一種替代的辦法，斯特蘭建議把個人和商業電腦的運行結構分為「綠區」和「紅區」 。
  11. Your doctor may also suggest taking over - the - counter medications, such as acetaminophen ( tylenol, others ) or ibuprofen ( advil, motrin, others ) to lower a very high fever

    醫生也許會建議你服用一些非處方藥，譬如退熱凈（一種替代阿司匹林的解熱鎮痛藥，羥苯基乙酰胺）或者布洛芬（抗炎、鎮痛藥）來降高溫。
  12. The second proposal suggested, in lieu of the expansion, to adapt a vacant multi - story facility into a brand experience center for customers, employees, and city residents

    第二個提案建議要代替擴展，適應一種空置有多層樓的設施轉為顧客的一個品牌經驗中心，雇員和城市居民。
  13. This topic suggests alternatives to some of the more obvious coding techniques to help you ensure that the time - critical portions of your code perform satisfactorily

    此主題建議的方法可替代一些更明顯的編碼方法，幫助確保代碼的時間關鍵部分滿意地執行。
  14. Hon christine loh raised a question on railway as an alternative to the proposed route 7

    陸恭蕙議員就建造鐵路替代建議興建的七號干線提出質詢。
  15. You should change the default name to something meaningful, as it will be used in the application program

    由於這個引用的名字將會被用在應用程序里，所以建議您用一個有意思的名字來代替這個默認的名字（在樣例中用到了
  16. Abstract : the sand footing under the geotextile fabrics is difficult to pave, the sand footing above the geotextile is easy to lose. it is suggested that the footing above the geotextile be displaced by mortar

    文摘:針對預制砼板護坡中砂墊層在無紡布上層容易流失，在無紡布下層施工難度大的問題，提出在無紡布上層用砂漿墊層代替砂墊層的建議。
  17. In this part, the definition and the basic theory of financial lease and the tax policies of foreign financial lease are concisely discussed. first, the theory of tax difference, the theory of debt substitutability, the theory of agency costs and the bankrupt costs as well as the documents reviewed, are made as the theory basis of the paper. secondly, some inspirations have been drawn by reviewing the tax policies of financial lease of the west, from which the paper received some instructive proposes for chinese financial lease

    這部分對融資租賃的定義，融資租賃基礎理論及國外融資租賃稅收政策三個方面做了簡要評述，其中， （ 1 ）稅率差別理論、債務替代理論、代理成本和破產成本理論及對文獻的回顧為本論文研究奠定了理論基礎； （ 2 ）在對歐美西方經濟發達國家融資租賃稅收政策的簡要評述中得到的啟示，為本論文研究我國融資租賃相關的稅收政策的建議提供了必要的借鑒。
  18. Chapter four focuses on the countermeasures against anti - dumping from the view of government and enterprises respectively. the following is the major viewpoints in the thesis : anti - dumping has developed into one of the major forms of trade barriers, which has its root deeply set into the economy and its internal features ; the backward managerial style of chinese enterprises constitutes the primary internal cause of the severe situation in which they have been suffering from anti - dumping ; the discriminating practices violate, in essence, the relative wto principles ; to break the anti - dumping barrier, the chinese government should straighten out the export practices, build up trade and business associations, and appeal to the wto dispute settlement body. as for enterprises, they should alter their marketing strategies and strengthen the cooperation with international business entities

    本文的主要觀點有：反傾銷自二十世紀下半期以來逐漸發展成為一種主要的國際貿易壁壘，有其深刻的經濟客觀需要以及自身的特點；中國企業普遍不存在對海外市場的傾銷能力，落後的經營管理方式是造成中國企業遭遇反傾銷制裁的主要內因；替代國制度從本質上講是違背wto反傾銷協議原則的；欲打破反傾銷封鎖，我國政府對內應整頓出口經營秩序，建立健全商會職能，對外應在研究吃透有關規則的基礎上積極向wto爭端解決機構申訴，以從根本上扭轉不利局面；企業應轉換經營思維，調整經營策略，積極應訴並加強國際合作，才能消除遭致國外反傾銷的內部隱患。
  19. At last, the thesis introduce the status quo of legislation of mistake in our country. at the same time, it put forward some proposals to perfect the legislation of mistake in our country, for example replacing “ the great misunderstanding ” as “ the mistake of intention expressed ”, perfecting the rule of revocation and establishing and perfecting the remedial way of being modified etc

    最後介紹了我國錯誤制度立法的現狀，同時提出了諸如以「錯誤」代替「重大誤解」的用語、完善撤銷權的立法規定以及繼續確立並完善「可變更」的錯誤制度救濟方法等完善我國錯誤制度的建議。
  20. What is efd suggesting for a lead - free alternative to 63 / 37

    Efd建議用哪種類型的無鉛錫膏代替63 / 37錫膏？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書