最冷月 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìlěngyuè]
最冷月
英文
isoryme-
29th nov., mr. niels, ceo of the euro air group, said we will show the latest socks technology and patent products in cr2007
11月29日，我司丹麥總部集團ceo尼爾斯先生在上海表示將在2007年中國製冷展上，展出最新的布袋技術和我們的專利產品The total rna was isolated from pokeweed ( phytolacca americana ) leaves using the method of guanidine isothiocyante and used as template to amplify the total length and deleted mutant pokeweed antiviral protein ( pap ) gene by rt - pcr and then the pap gene was cloned into pgem - t vector. the sequencing results showed that pap gene had 99. 9 % identity comparing with the pap gene nucleotide sequence reported by lin et al ( 1991 ). the iptg - inducible expression vector containing the pap gene was constructed and transferred into e. coli bl21 ( de3 ) - plyss
將缺失型pap基因克隆到植物表達載體pbi121中，通過液氮冷凍法將重組質粒轉入農桿菌lba4404細胞中，然後採用葉盤法，在該農桿菌的介導下將pap基因導入普通煙草中，經過卡那黴素抗性篩選，最後獲得了轉pap基因的工程煙草植株，摩擦接種煙草花葉病毒（ tmv ） ，與非轉基因煙草相比，能夠推遲癥狀表現達2月之久，說明pap基因能夠在其它植物體內產生有活性的高抗病毒的蛋白質。But the latest doha setback ? a failed ministerial summit between the round ' s self - styled leaders, america, the eu, india and brazil, in potsdam on june 21st ? had less to do with rich - world rigidity than indian indifference and brazilian brinkmanship
但是最近的多哈回合的挫折? ?美國，歐盟，印度以及巴西6月21日在波茨坦市（舉行的）自封的領導們之間的部長級峰會? ?是談論印度的冷淡態度和巴西的邊緣性政策多於處理富國的強硬政策。That he was hydrophobe, hating partial contact by immersion or total by submersion in cold water his last bath having taken place in the month of october of the preceding year, disliking the aqueous substances of glass and crystal, distrusting aquacities of thought and language
他說自己患有恐水病，不論是局部浸入也罷，還是全身泡進去也罷，討厭與冷水接觸。他是頭年十月問最後一次洗澡的不喜歡玻璃和水晶這樣的水狀物質，對思維與語言的流動性也疑惑重重。According to heat balance theory, we calculate three kinds of average temperature of solar energy preservation pigpen in the coldest month. we analyze economic, social and zoology benefit of pigpen by dynamic cash analytic method and draw conclusion that we can increase pig ' s growth, diminish consuming of feedstuff, decrease raising cost, increase farmers " income. improve agricultural zoology environment by adopting solar energy preservation pigpen which is an item with economic, social and zoology benefit
對太陽能保溫豬舍的保溫性能、吸收太陽能的能力進行了定量計算和分析；根據熱平衡原理，計算出三種太陽能保溫豬舍在最冷月份時合內的平均溫度；採用動態現金分析法對豬舍的經濟效益、社會效益和生態效益進行了分析，得出採用太陽能保溫豬舍，能加快豬的生長，減少飼料消耗，降低飼養成本，提高農民收入，改善農業生態環境，是經濟效益、社會效益、生態效益一舉多得的項目。Abstract : soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and erman ' s birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in erman ' s birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in erman ' s birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and erman ' s birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
文摘:為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25Soil incubation experiments were conducted in lab to delineate the effect of soil temperature and soil water content on soil respirations in broad - leaved / korean pine forest ( mountain dark brown forest soil ), dark coniferous forest ( mountain brown coniferous forest soil ) and ermans birch forest ( mountain soddy forest soil ) in changbai mountain in september 2001. the soil water content was adjusted to five different levels ( 9, 21, 30, 37 and 43 ) by adding certain amount of water into the soil cylinders, and the soil sample was incubated at 0, 5, 15, 25 and 35 for 24 h the results indicated that in broad - leaved / korean pine forest the soil respiration rate was positively correlated to soil temperature from 0 to 35. soil respiration rate increased with increase of soil water content within the limits of 21 to 37, while it decreased with soil water content when water content was over the range. the result suggested the interactive effects of temperature and water content on soil respiration. there were significant differences in soil respiration among the various forest types. the soil respiration rate was highest in broad - leaved / korean pine forest, middle in ermans birch forest and the lowest in dark coniferous forest. the optimal soil temperature and soil water content for soil respiration was 35 and 37 in broad - leaved / korean pine forest, 25 and 21 in dark coniferous forest, and 35 and 37 in ermans birch forest. because the forests of broad - leaved / korean pine, dark coniferous and ermans birch are distributed at different altitudes, the soil temperature had 4 - 5 variation in different forest types during the same period. thus, the soil respiration rates measured in brown pine mountain soil were lower than those in dark brown forest and those measured in mountain grass forest soil were higher than those in brown pine mountain soil
為了研究土壤溫度和土壤含水量對闊葉紅松林（山地暗棕壤） 、雲冷杉暗針葉林（山地棕針葉林土壤）和岳樺林（生草森林土）的土壤呼吸的影響，於2001年9月在長白山進行了土壤實驗.利用增加土壤樣柱的含水量，將土壤含水量分為9 ， 、 21 、 30 、 37和43 5個等級，土壤樣品分別在0 、 5 、 15 、 25和35的溫度下保持24小時.闊葉紅松林土壤在0 （ 35范圍內，土壤呼吸速率與溫度呈正相關.在一定的含水量范圍內（ 21 （ 37 ） ，土壤呼吸隨含水量的增加而升高，當含水量超出該范圍，土壤呼吸速率則隨含水量的變化而降低.土壤溫度和水分對土壤呼吸作用存在明顯的交互作用.不同森林類型土壤呼吸作用強弱存在顯著差異，大小順序為闊葉紅松林>岳樺林>雲冷杉暗針葉林.紅松闊葉林土壤呼吸作用的最佳條件是土壤溫度35 ，含水量37 ;雲冷杉暗針葉林下的山地棕色針葉土壤呼吸作用的最佳條件是25 ， 21 ;岳樺林土壤呼吸作用的最佳條件是35 ，含水量37 .但是，由於長白山闊葉紅松林，雲冷杉林和岳樺林處在不同的海拔帶上，同期不同森林類型土壤溫度各不相同，相差4 ~ 5 ，所以野外所測的同期的山地棕色針葉林土呼吸速率應低於暗棕色森林土呼吸速率，山地生草森林土呼吸速率應高於山地棕色針葉林土的呼吸速率.圖2表1參25Combined with practical data of shannxi lin hekou hydropower plant, the temperature filed of m and n schemes during construction and operation are simulated and analyzed. the isoline map of stable temperature field of the arch crest girder section and the vertical section in the center of arch dam, the isoline map of unstable temperature field of the arch crest girder section and the vertical section in the center of arch darn during construction and operation and the maximal and minimal temperature value during construction and operation are provided. the distribution law of temperature in the dam and the form reason of high - temperature zone are analyzed and the effect and feasibility of cooling and the zone of cooling are discussed
結合陜西藺河口水電站工程實際資料，對m方案和n方案溫度場進行了施工期和運行期全過程模擬計算分析，給出了拱冠梁剖面和壩體中心縱剖面準穩定溫度場等值線圖以及施工期、運行期拱冠梁剖面和壩體中心縱剖面非穩定溫度場等值線圖，提供了施工期逐月和運行期每年最高、最低溫度等成果，分析了壩體溫度分佈規律以及高溫區形成的原因，並探討了預埋冷卻水管的效果和可行性以及預埋冷卻水管的區域。January is the coldest month in a year
正月是一年當中最冷的月份。Objective : to establish a rat model of orthotopic gastric isotransplantation by using microsurgical techniques. methods : 70 sd rats were used in our experiment and 35 gastric trasplantations were carried out. in the donor ' s operation : after the spleen was resected and the proper liver artery was ligated, the stomach was perfused through the abdominal aorta. then the stomach was resected with its peripheral blood vessels including celiac trunk and the portal vein, etc. in the recipient operation : after the stomach and the spleen were reseeted, the implantation was performed by the following sequence : the end - to - side anastomosis between the portal veins. the end - to - end anastomosis between the celiac trunk and the left gastric artery. open the blood flow to observe the effect of the blood supply of the stomach. the end - to - end anastomosis between the duodenum. the end - to - end anastomosis between the cardiac and the esophagus. results : 35transplantations were carried out in which the operation success rate in the last 20 cases was 80 ( 16 / 20 ). the average operation time was 2. 35 h. the longest survival time was over three months. conclusions : the model of orthotopic gastric transplantation in rat was successfully established. it could be used to study the transplanted stomach in the abdominal multiviseeral transplantation and the reconstruction after the total gastrectomy
目的應用顯微外科技術，建立大鼠原位異體胃移植模型.方法70隻sd大鼠，行35例次的胃移值手術.供體手術，先切除脾臟，經腹主動脈行原位胃冷灌洗.將胃及其所屬血管，包括腹腔乾和門靜脈乾等一併切取.受體手術，先切除胃和脾臟，分別行供、受體間門靜脈的端側吻合，供體腹腔干與受體胃左動脈的端端吻合，然後開放血流.再行供體和受體十二指腸間端端吻合，賁門與食管端端吻合.結果在施行的35例手術，后20例中有16例成功，成功率為80 .最長存活者達3個月.結論成功地建立了大鼠原位異體胃移植類型.該模型可用於腹部多臟器移植中移植胃的相關研究及全胃切除術後代胃的研究On march 28, 000, the two strong partners, with guangdong robust group cooperated with each other, the group incorporated the last word technology of sterilized cold filling, adopted their respective advantageous processes, after 90 days of hard work, we manufactured a 36, 000 bottles hour sterilized cold filling beverage production line, which reached the
二零零零年三月二十八日，與廣東百氏集團強強聯合，綜合國際最先進無菌冷灌裝技術，引用各自工藝優勢技術，歷時90天，製造了填補國內空白的每小時36000瓶，達到世界先進水平的無菌冷灌飲料生產線，並且一次投產成功，生產了中國第一瓶pet無菌冷灌裝飲料United held informal talks with fernando hildago, mascherano ' s agent, in january, but while their interest in the player appeared to have cooled as ferguson chased mahamadou diarra, of lyons, the indications are that a deal could be back on
曼聯在今年一月份的時候和馬斯切拉諾的經紀人進行過非正式的會談，但是隨著弗格森追逐里昂的迪亞拉，其最前者的興趣逐漸冷卻，不過目前的跡象表明與前者的有可能達成交易。Kunming belongs to the low latitude plateau mountainous country monsoon climate, because of locating in the western region of yungui plateau, the degree of latitude is low, the elevation is high, there are the wumeng mountains to be as the natural screen in the north, separating the cold air to go down south, the whole area is subjected to influence that come from southwest and warm moisture of indian ocean s flow more, adding there are the plateau lakes to regulate degree of humidity, becoming the four seasons of " summer have no intense heat, winter have no strict and cold ", such as pleasant weather of the spring
昆明屬低緯高原山地季風氣候，由於地處雲貴高原西部，緯度低，海拔高，北部有烏蒙山等群山作為天然屏障，阻隔南下的冷空氣，全區多受來自印度洋西南暖濕氣流的影響，加之有高原湖泊滇池陽宗海調節溫濕度，形成「夏無酷暑，冬無嚴寒」四季如春的宜人氣候。年平均氣溫為14 . 5 ，最熱月平均氣溫19 . 7 ，最冷月平均氣溫7 . 5 ，年平均日照時數為2400多小時。The absolutely insane images of zio fester going nuts after the final whistle that day, in late may 99 in perugia. vampirone looked as if he were choking ! ! ! unforgettable ! !
99年5月，佩魯賈。當聯賽最後一輪的終場哨響起，禿子大叔加里亞尼萬分激動，完全失去常態，平時冷峻如吸血鬼的他甚至於哽咽無語，那個場面令人至今難忘! !Toppings can be stored at room temperature for several months. if the peanut powder is not used within one month, it is best stored in the refrigerator
調味粉存放在一般乾燥的室溫下可保存幾個月，花生粉如果無法在1個月內使用完畢我們建議最好冷藏。Cold regions cover the areas with the average temperature of the coldest month below 0 ’ c. arid regions cober arid and semiarid areas
寒區是指冬季最冷月平均溫度為零度以下地區；旱區包括乾旱區和半乾旱區。During the coldest months, teams of men had to sail, row, push, and drag small mail boats over the ice and through the half frozen stretches of open water
在最冷的那幾個月，都有一組人員必須在冰上以及有一半都結冰的空曠水域駕駛、劃動、推拉小型的郵件船。Harbin has one of the coldest, harshest climates in china, with temperatures constantly below zero for six months of the year
哈爾濱是中國最冷、最惡劣氣候的城市之一，每年有6個月的時間氣溫保持在零度以下。The coldest months are january and february with mean daily air temperatures of between 4c and 7c, while july and august are the warmest 14c to 16c
最冷的月份是一月和二月，這段時間的日平均氣溫在4到7之間；最熱的月份是七月和八月，這期間的平均溫度在14到16之間。The second coldest spring lantern festival was on 14 february 1957, when a minimum temperature of 8. 9 degrees was recorded. the weather will continue to be cold for the rest of the week
8度，是有記錄以來在元宵節錄得的最低氣溫，而第二最冷的元宵節是1957年2月14日，當日錄得最低氣溫8分享友人