最大的努力 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìdàdenǔlì]
最大的努力 英文
damnedest
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  1. Once you hear all the arguments, you begin to say, well, maybe this is the best they can do. but when children are at stake we have to rise above that acquiescent mood

    一旦你聽了所有的論調以後你會說，好吧，也許他們盡了最大的努力了。可是當孩子的安全受到威脅時，我們便不應抱著遷就的態度。
  2. " maybe not, " said the prime minister, standing up and striding about the room, " but i would have put all my efforts into catching the blackmailer before he committed any such atrocity !

    「也許不能， 」首相站起來，在屋裡踱步， 「但是在他作出這種罪行之前我會盡我最大的努力去抓住這些罪犯！ 」
  3. A small band of dedicated people are doing their best to stop cornish from becoming a dead language

    少數有獻身精神的人正在盡最大的努力使凱爾特語免於絕傳。
  4. In his view the situation demanded a supreme effort to break the deadlock.

    在他看來，目前形勢要求我們作出最大的努力去打破僵局。
  5. I did my best, if with increasingly frayed nerves.

    我盡了最大的努力，雖然神經越來越緊張。
  6. "i know you did all you could. "under the pressure of a feeling of futility his voice trailed off.

    「我知道您已經盡了最大的努力。」在一種無能為力的感覺的壓力下，他的聲音逐漸消逝。
  7. Dr. kissinger can bear witness that we have exerted extreme restraint since july of last year.

    基辛格博士可以作證，去年七月以來我們盡了最大的努力克制自己。
  8. The spaniard made the most of his opportunity when torrential rain and car failures combined to leave him in a straight fight with ferrari ' s felipe massa

    當暴雨和賽車事故雙至而使他跟法拉利的馬薩決一死戰的時候，西班牙人盡了他最大的努力。
  9. We need to promote, strengthen and advance the non - governmental social welfare sector, so that it may foster civic engagement for public good. to achieve this end, the sector should focus on four interrelated and interdependent strategies

    整體非政府社會福利界將團結起來，推動和提升服務社會的能力，並透過與政府、私人企業及各界的結盟，彼此配合，為社會發展付最大的努力。
  10. Hence, i have perhaps been led to form a theory, which is very contrary to the common notions and the theories on the subject, and which i will here try to explain as well as i can

    因此，我將或許創建一個理論，一個建立於這個主題上與公共觀念相反的觀念，我將盡我最大的努力對此做出解釋
  11. Now, we ' re just having the damnedest old time

    我們已經盡了最大的努力了
  12. It ' s personal - we ask you to provide feed back on each dinner to improve our service for you

    服務到個人.為每一位會員精心挑選，提高服務質量，您的需求我們會盡最大的努力去實現
  13. 2 should an individual provision or clause in this contract be held invalid or unenforceable, the remainder of this contract shall continue in force, and the parties shall use their best efforts to arrive at a new provision or clause consistent with the overall intent and objectives of this contract and which in terms its economic result corresponds to the invalid provision

    如果本合同的某一條或某一款被認為無效或不可執行，則本合同的其他條款繼續有效，各方應盡其最大的努力達成在與本合同的總體意向和目的一致的、在其經濟效果上相當于無效條款的新條款。
  14. So long as there is a ray of hope, we will do our utmost to strive for peaceful reunification

    因此，只要有一線希望，我們就會盡最大的努力推進國家的和平統一。
  15. This does not imply that user agents should render characters that are atypical for a particular language in less meaningful ways ; user agents must make a best attempt to render all characters, regardless of the value specified by lang

    這並沒有就暗示說用戶代理必須用意義較少的方式提交對於一門特殊語言而言不典型的字元；用戶代理必須盡最大的努力去特級所有的字元，而不管其被術語所指定的值。
  16. But at the same time it is just that aim which requires of us the greatest effort, and therefore, led astray by pride, we let that aim drop, and either strive to penetrate to the mystery which we are unworthy in our impurity to receive, or seek after the reformation of the human race, while we are ourselves setting an example of vice and abomination

    但是與此同時，這個目的又要求我們付出最大的努力，如果我們由於驕傲而誤入歧途，以致於放棄這個目的，我們就得為神秘的哲理而奮斗，可是我們由於心地不純而不配去領會這個玄理，否則，如果我們自己都是卑鄙和淫蕩行為的壞榜樣，那末，我們就要為改造全人類而奮斗。
  17. Party a and party b shall use their best efforts to promote the business activities of the company

    甲方和乙方均應以最大的努力促進公司業務的發展。
  18. They are all doing their best to dispel the gloom hovering over jesus ' traditional birthplace as fighting in the region continues

    他們正在盡他們最大的努力，來驅除迷漫在這個地區由於仍在繼續的沖突而帶來的晦氣。
  19. This is not fair, hsu ruo god tests you intentionally, when life has not abandoned you, the community does not discriminate against you, we are not far away from you ; closely linked, we nanbannanshe ; flesh and blood, we regard each other as brothers ; you always cared about the well - being of us ; your sufferings, we bear in mind you have the growth of our progress … … open our hearts to express the philippines, the team will do its utmost to help you ; do not complain, do not becomes, do not choose to avoid

    這不是不公平，許偌上帝在刻意的考驗你，當生活並沒有拋棄你，社會並沒有歧視你，我們也都並沒有遠離你；血脈相連，我們難分難舍；血肉之軀，我們情同手足；你的冷暖我們時刻牽掛；你的疾苦，我們銘記在心；你的成長，我們的進步… …敞開心菲向我們訴說，團隊將盡最大的努力幫助你；千萬不要抱怨，千萬不要自暴自棄，千萬不要選擇逃避！
  20. Our people will continue their hard efforts and sources best stone material / products to create your ideal living space

    公司將繼續以最大的努力及誠意，搜購最好的石材，創造理想的居住環境
分享友人
分享到 Line

分享到臉書