最大的災難 的英文怎麼說

中文拼音 [zuìdàdezāinán]
最大的災難 英文
the greatest disaster
  • 最 : 副詞（表示某種屬性超過所有同類的人或事物） most; best; worst; first; very; least; above all; -est
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 災 : 名詞1. （災害） disaster; calamity 2. （個人的不幸） personal misfortune; adversity; unluckiness
  • 難 : 難Ⅰ形容詞1 （做起來費事的） difficult; hard; troublesome 2 （不容易; 不大可能） hardly possible 3...
  • 災難 : suffering; calamity; disaster; catastrophe
  1. Suddenly the schooner in front of me gave a violent yaw, turning, perhaps, through twenty degrees ; and almost at the same moment one shout followed another from on board ; i could hear feet pounding on the companion ladder ; and i knew that the two drunkards had at last been interrupted in their quarrel and awakened to a sense of their disaster

    突然，我前面的大船猛地一歪，大約轉了一個二十度的彎。幾乎就在同時，從船上傳來兩次叫喊聲，我聽到了匆匆登上升降口梯子的腳步聲。我知道兩個醉鬼最終停止了那場搏鬥，終于意識到災難即將來臨。
  2. The consequence is, when the majority of structure does n ' t enter yield habitus, but the position of belly - board has been reached the ultimate habitus, it lead to material waste of the other positions, we should pay attention to the disastrous result it will bright to us

    它帶來的後果就是當結構的大部分處于彈性狀態時，箱梁腹板處由於剪力滯效應一般最先達到強度極限狀態，導致腹板間材料的抗力沒有得到充分的使用，如不引起重視會帶來災難性後果。
  3. In the best case, the acceleration would occur in fits and starts, in a cascade of silent earthquakes slowly escalating into regular earthquakes, and then on to catastrophe

    反之，最佳的情況是，加速作用會間歇性發生，以一連串無聲地震的型式慢慢增長成一般地震，然後演變成一場大災難。
  4. Professor hou ming, of beijing university, is a volcanologist who has been warning for years that the world has not seen the worst nature can do

    北京大學的火山專家侯明教授多年來一直警告人們自然對人類的最大災難還沒有降臨。
  5. I found indeed some intervals of reflection, and the serious thoughts did, as it were endeavour to return again sometimes, but i shook them off, and rouz d my self from them as it were from a distemper, and applying my self to drink and company, soon master d the return of those fits, for so i call d them, and i had in five or six days got as compleat a victory over conscience as any young fellow that resolv d not to be troubled with it, could desire : but i was to have another trial for it still ; and providence, as in such cases generally it does, resolv d to leave me entirely without excuse

    為此，我必定會遭受新的災難。上帝見我不思悔改，就決定毫不寬恕地懲罰我，並且，這完全是我自作自受，無可推諉。既然我自己沒有把平安渡過第一次災難看作是上帝對我的拯救，下一次大禍臨頭就會變本加厲那時，就連船上那些最凶殘陰險最膽大包天的水手，也都要害怕，都要求饒。
  6. The geological conditions are very complicated in hejiazhai tunnel which is located in guizhou shuibo railway, this tunnel is named " mashed tunnel " with the most difficult geological conditions such as the high dense gas and developed karst and gushing water assembled together, the geological hazards like the gushing water and sand, the collapse of tunnel, surface subsidence and slide, cracking of tunnel lining were often happened during construction period

    摘要貴州水柏鐵路何家寨隧道，工程地質條件極其復雜，集「高瓦斯、強巖溶、大涌水」為一體，施工期間曾發生多次涌水涌砂、洞內坍方、地表塌陷與滑坡、支護襯砌開裂變形等地質災害，堪稱水柏鐵路施工難度最大的「爛洞子」 。
  7. In the most embarrassing ? and costly ? mishap to date, bp was forced to temporarily shut down alaska ' s biggest oil field, prudhoe bay, after detecting heavy corrosion and a small leak in a critical pipeline

    在這件令人顏面掃地，同時付出昂貴代價的災難發生后， bp公司又因為探查到主幹石油管道發生了嚴重侵蝕並出現了少量泄漏現象，被迫暫時的關閉了位於阿拉斯加普拉德霍灣最大的一個油田。
  8. President vladimir putin himself has call the 1991 soviet collapse the biggest geo - political catastrophe of the 20th centry, although he insists that russia has emerged from that time as a strong power

    總統普京本人稱1991粘的蘇聯垮臺是20實際最大的地理政治災難，但是它強調俄國已經從那個時代演變成了一個強大的國家。
  9. Once a bank is in bad condition, it will cause the break of inter - bank payment chain, furthermore give an influence on the normal operation and payment of other banks, as a result, a catastrophic concussion would effect on the economic activities of the whole society, even of the whole world, the mexico financial crisis and financial crisis of southeast asia are fine examples, therefore, it is of critical importance that to strengthen the financial supervision, especially the banking supervision in the whole world, we can say that the history of the development of financial supervision in different nations is the history of their struggle on financial risks

    作為信用中介、支付中介和不斷創造信用流通工具的銀行，它既是最大的債權人又是最大的債務人，一旦某家銀行經營不善，就會造成銀行間支付鏈條的中斷，進而影響其他銀行的正常運轉和支付，最終會給整個社會甚至整個世界的經濟活動帶來災難性的沖擊。墨西哥金融危機和東南亞金融風暴都有力地證明了這一點。因此，加強對金融業尤其是銀行業的監管已在世界范圍內被擺上極為重要的地位。
  10. These monstrous swirling masses of rain and cloud create the largest storms on earth, hundreds of miles across, with winds of up to 200 miles an hour, a disaster for any craft in their path

    這些巨大的漩渦狀的大量雨和雲產生了地球上最大的風暴，橫過數百英里，夾著每小時達到200英里的風，對在路上的航行器來說，是一場災難。
  11. The evacuees say in addition to finding food and shelter, they are getting support from their neighbors, which is helping them to get through the major disruption to their lives

    避難者說他們不僅要找食物和居住的地方，他們還從鄰居哪裡得到了幫助，這幫他們度過生命中最大的災難。
  12. The computer industry worldwide is facing one of its biggest public relations disasters with another major company forced to recall its products because of safety concerns

    全世界的計算機產業正面臨著，其最大的災難般的公共關系失敗之一，那就是又有一間主要的計算機公司，出於安全的考慮，被迫召回它們的產品。
  13. On the banks of siletz bay in lincoln city, oregon, officials dedicated a memorial last week to one of america ' s worst calamities : a huge earthquake and tsunami that killed thousands of native americans 300 years ago

    上周在美國奧瑞岡州林肯市席勒斯海灘的堤防上，官方為美國最嚴重的災難立下紀念碑： 300年前，巨大的地震和海嘯殺死上千位美國原住民。
  14. For nations in a deep crisis, the greatest danger is a self - fulfilling prophecy of disaster

    對于身陷重大危機的國家，最大的危險其實是災難預言的應驗。
  15. Teams are located near major water transportation routes or close to ring road no. 7, which is a designated emergency traffic route for emergency vehicles and not available for public use in the event of a major disaster

    1最大的移動性救助隊位於主要水路沿線或接近7號環線，這些路線被定為緊急車輛的交通路線，在災難發生的時候公眾不能使用。
  16. Now leviathan has come onto stage and replaced family as a new central power. with gigantic power in hand, it controls every aspects of men ' s life and brought disaster to the world

    這個人類社會有史以來最兇猛的龐然大物擁有著巨大的權力，他控制著人類社會生活的各個方面，從而凌駕於人民的權利之上，並給世界帶來了深重的災難。
  17. Concrete is used in civil structures on a large scale. serious damage, even sudden breakage of concrete structures has happened because of steel corrosion, environmental erosion and man - made factors

    混凝土是用量最大的建築材料，由於銹蝕、環境侵蝕及人為因素等作用，一些混凝土結構出現嚴重損傷，有的甚至發生突然的脆性斷裂，造成災難性的後果。
  18. If prices seem appropriate, however, we continue to have both the ability and the appetite to be the largest writer of mega - cat coverage in the world

    不過如果價格合適，我們將仍舊擁有能力和胃口成為世界上保險金額最大的超級災難保險商。
  19. Actually, the biggest disaster in his life was the fear that he clung to so tightly

    其實父親一生最大的災難是他自己緊捉不放的恐懼。
  20. I say, when i reflected upon all these things, a secret joy run through every part of my soul, and i frequently rejoyc d that ever i was brought to this place, which i had so often thought the most dreadful of all afflictions that could possibly have befallen me

    每當想到這里，我的靈魂便充滿快樂，這是一種真正內心感覺到的歡愉。現在我覺得我能流落到這荒島上來，實在是一件值得慶幸的事，而在此之前，我卻認為是我生平最大的災難呢！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書