最終卸貨港 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìzhōngxièhuògǎng]
最終卸貨港
英文
final port of discharge- 最 : 副詞(表示某種屬性超過所有同類的人或事物) most; best; worst; first; very; least; above all; -est
- 終 : Ⅰ名詞1 (最後; 末了) end; ending; finish 2 (指人死) death; end 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞(...
- 卸 : 動詞1 (從運輸工具上搬下來) remove cargo or freight; unload; discharge; unlade 2 (把加在人或牲...
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 港 : 名詞1. (港灣) harbour; port 2. (江河的支流) stream3. (指香港) short for xianggang [hong kong]
- 最終 : final; ultimate最終裁定 absolute decree; 最終裁決 final ruling; 最終產品 [工業] final products; e...
- 卸貨 : discharge cargo; disburden; breaking bulk; unloading; unload cargo; unload
-
2 if, after discharge overside from the oversea vessel at the final port of discharge, but prior to termination of this insurance, the goods are to be forwarded to a destination other than that to which they are insured hereunder, this insurance, whilst remaining subject to termination as provided for above, shall not extend beyond the commencement of transit to such other destination
如果在最後卸貨港卸離海船后,但在本保險終止之前,貨物被發送到非本保險承保的目的地,本保險在依照受前述規定的終止制約的同時,截止於開始向此種其他目的地運送之時。Discharge terminal : is a safe port / berth designated by the buyer as final receiving destination
卸貨港:由買方指定的作為最終接貨地的港口或停泊處。In case analysis is not carried out at the discharging port within 30 days after completion of discharging in china, the loading port results shall form the basis for final invoice
如果完成在中國的卸貨以後30天內沒能在卸貨港口做出分析報告,裝貨港口的結果將成為最終票據的依據。
分享友人