最高委員會 的英文怎麼說
中文拼音 [zuìgāowēiyuánkuài]
最高委員會
英文
auksciausioji taryba-
Dnf : meaning " did not finish ", the ruling when a boat fails to finish a race and is awarded the maximum number of points for the race
意思是扣除取消比賽資格分數,是裁判委員會做出的取消船隻參賽資格的判決,並記該輪比賽的分數為最高分,最終計算總分時不扣除。First, the soviet army halted the nazi advance outside moscow. then, over the next three years, not only did they hold the enemy in check but were able to drive it back, back into its own lair. the battles of moscow and stalingrad, the courage of besieged leningrad and the successes at kursk and on the dnieper decided the outcome of world war ii
最近,卡西亞諾夫總理訪華並舉行中俄總理第八次定期會晤;兩國總理定期會晤委員會和中俄教文衛體合作委員會分別舉行第七次和第四次會議;兩國文化、教育、衛生等部門領導人陸續在北京召開會議,這些高層交往將為中俄各領域合作注入新的活力。Concerns about the ultimate authority of hong kong s highest court over the long term lingered over possible re - use of a mechanism, employed by the hong kong government in 1999 in the " right of abode " case, that brought about an ex post facto reinterpretation of the basic law by the national people s congress standing committee
由於人們擔心香港政府1999年在「居留權」一案中採用的導致全國人民代表大會常務委員會對基本法做出事後重新解釋的機制今後有可能被重新採用,因此存在著對香港終審法院能否長期保持最高權威的擔憂。At last, the author explains the initial proposition to establish constitution litigation system which includes three parts. the first part discusses the construction of constitution litigation organization is an important aspect to establish constitution litigation system, which should abide by some principles. lt is not fit for state of our country that constitution court, general court and constitution committee alone hold the post of constitution litigation organization in our country. compound constitution litigation organization should be put up, that is to say that constitution supervision committee should be established under the whole state people representative conference and its general committee
最後,論述了建立憲法訴訟制度的初步構想。第一,憲法訴訟機關的設置是重要一環,機關設置必須遵循一定的原則,在我國由憲法法院、單獨由普通法院或憲法委員會擔任憲法訴訟機關不符合我國國情和實際情況,在我國應建立復合式的憲法訴訟機構,即在全國人大及其常委會下設憲法監督委員會,在最高院和高院設立憲法法庭共同行使憲法訴訟權。Goss traveled to athens with ranking committee member ray lahood of illinois as well as committee staffers and security advisers
高斯的此次雅典之行,隨行的有來自伊州的委員會最高級成員拉沃德,以及該委員會的參謀人員和安全顧問。They threw themselves into committees in the most impassioned manner, and collected subscriptions with a vehemence quite extraordinary.
她們以最熱烈的態度投身到委員會里去,以極高的熱情收集捐款。The act became effective on 9 may 2004 and a five member selection committee was formed by the government on the same day. the committee comprised : a supreme court appellate division judge, a high court division judge, chairman, public service commission, comptroller and auditor general and the last retired cabinet secretary
有關法令於2004年5月9日生效,政府亦在同日成立一個五人遴選委員會,成員包括: ( 1 )最高法院上訴法庭法官、 ( 2 )高等法院法官、 ( 3 )公務員用委員會主席、 ( 4 )總審計及核數長,和( 5 )上屆內閣部長。Archaeologists uncovered three coffins and a remarkably well - preserved mummy in a 2, 500 - year old tomb discovered by accident ? after opening a secret door hidden behind a statue in a separate burial chamber, egypt ' s chief archaeologist said wednesday
埃及遺跡最高委員會日前宣布,澳大利亞考古學家近日在埃及首都開羅附近的塞加拉地區發現了一具有2500年歷史的木乃伊,並稱這具木乃伊是迄今為止發現的保存最完好的古埃及木乃伊。When considering the subject " the administration of sale of land by public auction ", the committee are gravely dismayed that, in the sale of a site in siu sai wan, the director of lands, and the chairman and members of the district lands conference ( dlc ) had neither achieved the government s planning objective of lowering the development density in order to " thin out " the population, nor sought to obtain the maximum revenue at the public auction by upgrading the siu sai wan site to a class c site, for example, by requiring the provision of an extra street
在審議有關「公開拍賣土地的管理工作」的事宜時,委員會對于地政總署署長、地區地政會議的主席及成員在出售小西灣土地一事上,既未有落實政府降低發展密度以「減低」人口密度的規劃目標,亦未有藉訂立規定例如要求在土地上多鋪築一條街道,把小西灣土地提升為丙類地盤,力求在公開拍賣中爭取最高收益,表示極度遺憾。Congested roads, the longest commuting time, and the most expensive rail fares can be found in the uk, says the commission for integrated transport
英國交通協調委員會指出,英國的交通是歐洲最擁擠的,英國人上下班花在路上的時間比其他歐洲國家的人都多,而英國公交車和火車票價也是歐洲最高的。This approach is adopted by the american laws when dealing with " unorthodox transactions " and according to this approach, the insider ' s possibility to make use of the inside information should be taken into consideration. as for the enforcement of the disgorgement, this paper comes up with the following suggestions. first, besides the board of directors, the supervisory board should also be entitled to enforce it in certain circumstances
在歸入權的行使方面,除董事會可以行使外,應賦予監事會在一定場合可以代表公司行使歸入權的權利;股東的代位訴訟權利也有待補充規定;賦予中國證券監督管理委員會查處內部人短線交易的權力也是一種值得考慮的思路;歸入權的行使期間需要立法上的補充規定;法律還應就短線交易利益的計算方法作出明確規定, 「最高賣價減最低買價法」值得肯定。The cross - party select committee on constitutional affairs says far - reaching reforms such as the creation of a supreme court are being bundled together and rush through for reasons that are primarily political
跨政黨派系立憲事務特別委員會聲稱如創立最高法院的廣泛深入的改革都湊在一起,而且倉促通過主要出於政治原因。. firstlv we should exert the ability of judge to overcome the shortage of positive law, and aeeepl judge - made law. secondly we should absorb the law development mode of precedent in the case that we are lack of enough positive law. thirdly for the sack of the aim ruled by law, we should set up the authority of judge
在法官擁有個案解釋后不可避免的會產生創造性的適用法律,我們可在最高人民法院院設立判例委員會,通過法定的程序將這部分案例上升為判例,使其產生法的效力,對今後法官審理相同或類似的案件產生拘束力。Under the two ordinances, a claimant who has received medical treatment in respect of a work injury or in connection with pneumoconiosis is entitled to claim reimbursement of the actual amount of medical expenses incurred from the employer concerned or the pneumoconiosis compensation fund board ( pcfb ), as the case may be
根據該兩條條例,申索人如因工傷或肺塵埃沉病而接受醫治,視乎何種情況而定,可向僱主或肺塵埃沉病補償基金委員會索還實際已支付的醫療費。但可索還的數額,不得超過每天的最高限額。" applicants who have met the minimum passing mark under the general points test, or have attained the maximum points under the achievement - based points test, will be ranked according to their scores. high scoring applicants will be short - listed for selection by a non - statutory advisory committee appointed by the chief executive
入境處發言人說:在綜合計分制下得分達到最低及格分數的申請人,或在成就計分制下獲得滿分的申請人,將會依總得分排列名次,得分較高的申請人將獲提選由行政長官委任的一個非法定諮詢委員會作進一步甄選。Presiding at the mosque was jalaluddin saghir, a member of parliament and a member of the political party known as sciri, the supreme council of the islamic revolution of iraq, one of the largest shiite political blocs in iraq
當時在清真寺主持的是教長賈拉魯丁?薩基爾是一名議員也是伊拉克最大的什葉派政治集團之一的「伊拉克伊斯蘭革命最高委員會」成員,簡稱sciri 。Dsq : meaning " disqualified ", the ruling when the jury disqualifies a boat from a race and awards the maximum number of points for the race
意思是? # 26080 ;參賽資格? # 65292 ;是裁判委員會對船隻無資格參加某輪比賽的判決,並記該輪比賽成績為最高分。Through the investigation to these modes can know that the system of legislative body and ordinary court of checking violation of the constitution is not fit for actual conditions and need of our country, the mode of full - time organization examining violation of the constitution can compatible for political system of our country, this system is favorable to the poeple ' s congress system, on the basis of adhering to the principle, exercise the restriction mechanism of power sound in accordance with the law
專職機構監督模式從形式上具體又分為以德國為代表的憲法法院模式和以法國為代表的憲法委員會模式,通過比較,筆者建議設立獨立的憲法委員會,把最高國家權力機關的憲法監督與憲法委員會的專門違憲審查結合起來,實行以憲法委員會為主的違憲審查體制,並制定相應的《組織法》從法律上予以保障。Article 133 the supreme people ' s procuratorate is responsible to the national people ' s congress and its standing committee
第一百三十三條最高人民檢察院對全國人民代表大會和全國人民代表大會常務委員會負責。On the establish and historical affection of the supreme national defence council
國防最高委員會的成立及其歷史作用分享友人