月之亮面 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèzhīliàngmiàn]
月之亮面
英文
the luna-
As they came out on the trodden highroad, polished by sledge runners, and all cut up by the tracks of spiked horseshoes visible in the snow in the moonlightthe horses of their own accord tugged at the reins and quickened their pace
走上了平整的大路,路面給滑鐵磨得鋥亮,在月光映照之下可以看見縱橫交錯的馬掌釘的印痕,這些馬兒不自覺地拉緊韁繩,加快了步速。After knowing you, the mirror is again full and flawless, perfect and complete. once more you let me perceive, the stars, the sun and the moon. . night after night i am living, wakeful in vivid dreams ; day after day i am dreaming, wakeful in life
認識您之前世界是一面打碎的鏡子我迷失於一萬枚碎片中的一萬個我我的疑惑如風的漣漪書寫于生命之湖認識您之後鏡子完璧合圓不復有缺您又令我洞悉鏡像背後之無境星星太陽月亮夜夜活在清醒的夢中日日于夢里清醒地生活認識您方才認識我The side that emerges at night as the moon rises into the sky
當月亮升起於夜空之時我們的一面The moon had risen, and its light was already glancing here and there on the water above them; but the extremity of the rock where they stood still lay in shadow.
月亮已經升起來了,在他們的上游,水面上到處閃爍著月光,但是在他們站立著的巖石附近還被罩在陰影之中。The entrance faces south - east and as the sun rises over a period of 22 days around december 21st, its rays enter the specially contrived roof - box structure over the door and penetrate 20 meters into the mound to illuminate the chamber for 17 minutes, allowing those inside to inspect the carvings on the interior walls
其入口面向東南,在12月21日前後總共22天的時間里,隨著太陽的高陞,光線進入到入口上方經過特殊設計的頂箱建築,深入到土石丘內部20米處,將內廳照亮達17分鐘之久,使得裏面的人可以端詳內壁上的雕刻。分享友人