月亮升起時 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèliàngshēngqǐshí]
月亮升起時
英文
bad moon rising- 月 : Ⅰ名詞1 (月球; 月亮) the moon 2 (計時的單位) month 3 (姓氏) a surname Ⅱ形容詞1 (每月的) mo...
- 亮 : Ⅰ形容詞1 (光線強; 明亮) bright; light 2 (聲音強; 響亮) loud and clear; resounding 3 (開朗; ...
- 升 : Ⅰ動詞1 (由低往高移動) rise; hoist; go up; ascend 2 (等級提高) promote Ⅱ量詞1 (容量單位) lit...
- 起 : 起Ⅰ動詞1 (站起; 坐起) rise; get up; stand up 2 (取出; 取走) draw out; remove; extract; pull 3...
- 時 : shí]Ⅰ名1 (比較長的一段時間)time; times; days:當時at that time; in those days; 古時 ancient tim...
- 月亮 : moon
-
The road which the carriage now traversed was the ancient appian way, and bordered with tombs. from time to time, by the light of the moon, which began to rise, franz imagined that he saw something like a sentinel appear at various points among the ruins, and suddenly retreat into the darkness on a signal from peppino
馬車現在所經過的路是古代的阿匹愛氏大道,兩旁都是墳墓,月亮現在已開始升起來了,月光之下,弗蘭茲好象時時看見一個哨兵從廢墟中閃身出來,但庇皮諾一做手勢,便又突然退回到黑暗裡去了。The pollard willows, tortured out of their natural shape by incessant choppings, became spiny - haired monsters as they stood up against it. she went in, and upstairs without a light
六點半鐘的時候,太陽落到了地平線上,那樣子就像天上的一個巨大的煉鐵爐,同時,一個像南瓜一樣的大月亮從另一邊升了起來。But there was another hour s work before the layer of live rats at the base of the stack would be reached ; and as the evening right in the direction of the giant s hill by abbot s - cernel dissolved away, the white - faced moon of the season arose from the horizon that lay towards middleton abbey and shottsford on the other side
但是還要再干一個小時的活兒,才能到達躲著活老鼠的麥垛底層這時候,黃昏前的夕照從阿波特森奈爾附近的巨人山方向消失了,這個季節的灰白色月亮,也從另一面同米得爾頓寺和沙茨福特相對的地平線上升起來了。Just then a sort of brightness fell upon me in the barrel and looking up, i found the moon had risen, and was silvering, the mizzen - top and shining white on the luff of the fore - sail and almost at the same time the voice of the look - out shouted land ho
就在這時,一道光亮射進桶內,照到了我身上,而當我抬頭望時,發現月亮已經升起來了,照得後桅的頂部銀光閃閃,前桅帆的頂上也白花花的幾乎與此同時,觀望的聲音喊起來: 「陸地嗬! 」By a chance, which added yet more to the intensity of the darkness, the moon, which was on the wane, did not rise until eleven o clock, and the streets which the young man traversed were plunged in the deepest obscurity
似乎整個羅馬,在一個夜遊神的一口魔氣之下,突然變成了一座大墳墓,剛好時逢月缺,月亮要到十一點鐘才會升起來,這就更增加了黑暗的濃度。這個青年人所經過的街道,都被包圍在深深的陰暗裡。A full moon was beginning to rise and peered redly through the upper edges of the fog, and this increased our haste, for it was plain, before we came forth again, that all would be as bright as day, and our departure exposed to the eyes of any watchers
一輪滿月冉冉升起,帶著紅暈出現在霧氣的上方,它催促我們加快步伐,因為顯然,當我們再返回時,一切將亮如白晝,而我們一出門便暴露在任何一個監視者的眼皮底下。Fireworks were lit long before the moon came out
在月亮還未升起時,爆竹已被點燃!The lure struck the water and caused colored ripples in the sunset, then silver ripples as the moon rose over the lake
魚鉤擊在水面,在夕陽中蕩起一片金色的漣漪,夜晚月亮升起來時,湖面的漣漪就成了銀色。While the glass lamp rebukes the earthen for calling it cousin, the moon rises, and the glass lamp, with a bland smile, calls her, " my dear, dear sister.
當玻璃燈在為陶制燈叫它親戚而責難它的時候,月亮升起來了,玻璃燈卻帶著柔和的微笑,對著月亮呼喚: 「哦,親愛的姐妹。 」With all his faults she loved him still when he sang tell me, mary, how to woo thee or my love and cottage near rochelle and they had stewed cockles and lettuce with lazenby s salad dressing for supper and when he sang the moon hath raised with mr dignam that died suddenly and was buried, god have mercy on him, from a stroke. her mother s birthday that was and charley was home on his holidays and tom and mr dignam and mrs and patsy and freddy dignam and they were to have had a group taken
當他唱告訴我瑪麗,怎樣向你求愛27和"我的意中人及其茅舍在羅切爾附近28 ,一家人作為晚飯吃燉烏蛤和拌上拉曾拜的生菜調味料的萵苣,以及他和迪格納穆那位先生因患腦溢血突然逝世,已被埋葬了,天主對他發慈悲吧合唱月亮升起來了29的時候。Sometimes you can see the sun rises and the moon sets at the same time
有時,你可以同時看到太陽升起和月亮落下。If you ' re not and it ' s gone schmaltzy, return to the lake, where traditional musicians play together on the warm evenings, for nothing but the fun of it, as the moon rises
如果你找不到這種感覺,可以回到西湖邊,在怡人的夜晚,月亮升起的時候,傳統音樂家們會聚在一起演奏,享受音樂。The side that emerges at night as the moon rises into the sky
當月亮升起於夜空之時我們的一面It was about dark now ; so i dropped the canoe down the river under some willows that hung over the bank, and waited for the moon to rise
這時,天擦黑了,所以我把小舟放到了河上,河岸上的幾株柳樹覆蓋著小舟,我就在那兒等著月亮升起。分享友人