月面基地 的英文怎麼說
中文拼音 [yuèmiànjīde]
月面基地
英文
getsumen no anubis-
The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats
摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。After an elementary study with lunar orbiting satellite, it is necessary to make exploration devices land on the moon and carry out detailed exploration with lunar rover in a rather large area
在利用環月衛星對月球進行初步的探測之後，需要使探測器在月球表面軟著陸，並由月球車執行較大范圍的詳細探測任務，為載人登月和建立月球基地做好準備。Roup originally in spanish on december 21, 2004, fellow practitioners from the costa rica center began working industriously to share master s love with the poor in the community known as tibs zurqu. the activity was planned so that all the families in the district would receive gift bags containing basic food items such as rice, beans, vegetable oil, pasta and cookiesenough to last an average sized family for two weeks
為了將師父聖愛分享給貧困的tibs - zurqu s dump社區，哥斯大黎加同修於2004年12月21日心協力地展開籌備工作，計劃致贈該社區的每戶家庭一份含括米豆子植物油義大利面與餅乾等基本食物的禮物袋，分量足夠一般家庭維持二個星期。In 1812, when the news of the war with napoleon reached bucharest where kutuzov had been fourteen months, spending days and nights together with his wallachian mistress, prince andrey asked to be transferred to the western army. kutuzov, who was by now sick of bolkonskys energy, and felt it a standing reproach to his sloth, was very ready to let him go, and gave him a commission for barclay de tolly
一八一二年，俄國同拿破崙開戰的消息傳到布加勒斯特后庫圖佐夫於此地已經居住兩個月，他晝夜和那個瓦拉幾亞女人鬼混，安德烈公爵懇請庫圖佐夫將他調至西線方面軍去，博爾孔斯基以其勤奮精神來責備他的懶惰，庫圖佐夫對此早已感到厭煩了，很願意把他調走，他就讓他前去巴克雷德托利處執行任務。Starting from 12th march, audrey yu, ronny tong, alan leong, margaret ng and other members of article 45 concern group will meet the public thru the article 45 web radio on every friday 9 : 00 pm and 10 : 00 pm. note : the radio programme will broadcast in chinese
余若薇湯家驊梁家傑吳靄儀和其他基本法四十五條關注組成員將於三月十二日起逢星期五晚上九時至十時於四十五條網路電臺與香港及世界各地關心香港政制改革的朋友在網際網路上見面。It was not implemented to replace people but to assist them in doing a better job for fountain set and their customers. " fountain set is managed by forward thinking managers who know they have to keep up with a rapidly changing market and, at the same time, endeavor to control production costs
福田一方面要緊隨時裝潮流日新月異的變化，另一方面要時刻謹慎控制生產成本，利用資訊科技已成為集團內部提升競爭力的重要一環，未來兩三年福田會更全力實施排單系統，擴大位於江蘇省江陰市的針織布生產基地。From an elevation of 1000 meters at the north end of the valley, the land slopes down steadily and for 70 miles the floor is below sea level, reaching a low point of - 86 meters at badwater, the lowest point in the western hemisphere and is considered to be one of the hottest places in the world during the summer season. every year between november and april, the weather is perhaps the most suitable for travelers
是日參觀美國面積最大的火焰谷死谷國家公園，包括公園內景色瑰麗的拉培斯基山丘zabreski point ，與全美國最低點的壞水區bad water ，此處低於海平面282尺，雖是全球最熱地區之一，每年十一月至來年四月天氣清涼，為旅遊最佳季節。The maximum of instantaneous global radiation is beyond 1000w / m2 and the ten - days average intensity is 338. 90w / m2 because of high atmospheric transparency over semi - arid rainfed agriculture region of loess plateau between june and august. global radiation, reflected global radiation and surface long wave radiation emerge the characteristic of daily variations on a typical clear day and cloudy day, whereas atmospheric long wave radiation has not this characteristic. meanwhile, net radiation, latent heat flux sensible heat flux and soil heat flux appear the same characteristic as the mean daily variations above spring wheat field and bare soil on a typical clear day and cloudy day
黃土高原半乾旱雨養農業區夏秋季大氣透明度較高，晴天地面的總輻射值最大瞬時值均超過1000w m ~ 2 ， 6 8月總輻射旬平均強度為338 . 90w m ~ 2 ；典型晴天和陰天總輻射、反射輻射、地表長波輻射均表現出明顯的日變化特徵，而雨天沒有明顯的日循環規律；無論是晴天、陰天還是雨天，大氣長波輻射基本沒有明顯的日變化規律。This was the idea behind our first on - street consultation forum staged on lee garden road when, in july 2004, we launched the consultation exercise on the pedestrian plan for causeway bay, one of the busiest shopping areas in our city that is always packed with pedestrians
基於這個理念，我們在二零零四年七月展開銅鑼灣行人環境規劃圖則公眾諮詢時，選擇在利園山道舉行諮詢論壇，首次以街頭論壇方式，讓公眾就經常遊人如鯽，亦是本港最熱鬧的購物地點之一的銅鑼灣區，提出規劃發展方面的意見。The southern oil fields had been among the first installations secured when u. s. and british forces launched the ground war march 20
百里挑一的老婆。南部油田是3月20日美英軍隊發動地面戰爭時首批被封鎖軍事基地之一。In the collective and unified dastan literature of the ? zbek of the old jochi ulus, comprising the current ? zbek, kazak, mangit - nogay, and baskurt, the following elements of ethics, moral qualities, and characteristics are discernible : exaltation of endeavor ; readiness to die in defense of honor ; the principle of espousing society and state above all ; enduring difficulties with ease ; belief that efforts expended in overcoming obstacles facilitate progress ; willingness to undertake long and arduous journeys ; women ' s desire only for men in possession of these qualities ; and the elevated position of noble women and mothers in the society
在術赤烏魯斯的月即別（組成了今天的烏茲別克，哈薩克，曼格特-諾蓋與巴什基爾）的集體一致的史詩文學中，可以清楚的看到以下的民俗元素，道德品質與性格：勤奮的喜悅，隨時準備為了保護榮譽而死，支持社會與國家為首要的原則，淡然面對困難，堅信在克服困難中的努力可以促進進步，願意承擔漫長而困難的旅途，婦女只期待具有這些品質的男人，高貴女子和母親在社會上的地位高。Being the base of the city s hi - tech industry and renovation of traditional industries and the window of opening up, xinyu hi - tech economic development zone is an industry, foreign investment and export - oriennted economic development area contain - ing hi - tech, private industrial, food industry, export processing, science and education parks, and commercial and residential areas, etc. founded in november of 2001, it has a total planning area of 40. 125sqkm. it is a new district of the city s planning development, serving as the experiment area for deepening the reform and the base to training modern administrative personnel
新余市高新技術經濟開發區新余市高新技術經濟開發區以工業、外資、出口為主，成立於2001年11月（以下簡稱高新區） ，是全市高新技術產業的基地，改造傳統產業的輻射園，全市對外開放的窗口，深化改革的試驗區，城市規劃發展的新區，培養造就現代化管理人員的基地，在多方面起示範作用的特區。高新區規劃總面積40From late june to mid - november, the amo conducted a large - scale rescue excavation at the northern sandbar of tung wan tsai on ma wan, site of a large - scale residential development by the sun hung kai properties ltd
由於馬灣東灣仔北面沙堤將會因新鴻基地產有限公司一項大型住宅發展計劃而受到影響，古物古跡辦事處於六月底至十一月中期間，也在該處進行了一次大規模搶救發掘工作。Looking ahead, we understand that the challenges for the postal service will be substantial, but the opportunities would be no less abundant. we strongly believe that paper - based communication is going to be alive and well despite the explosion of new communications technologies. also, the extensive, fixed - cost networks of mail and retail facilities necessary to maintain a universal postal service could be managed as an unrivalled infrastructure asset rather than a social liability
展望將來，郵政業務的經營環境仍然嚴峻，挑戰重重，但亦機遇處處。我們深信，即使通訊科技日新月異，傳統書信的地位仍然無可取代。為了要讓市民享用普及而全面的郵政服務，香港郵政必需維持無遠弗屆但成本高昂的派遞網路和零售設施，但我們深信只要經營有道，這些社會基礎設施都會是香港郵政具優勢的資產。These basic theories are helpful to construct model. some parameters of soil used for experiments are measured by shear experiments. secondly, mechanical models of the wheel - soil interaction when rolling and steering are constructed respectively based on the theory of terrain - vehicle and passive earth pressure
基於地面力學中的bekker承壓模型和janosi剪切模型，建立了一種月球車車輪在松軟地面上前進時的力學模型，根據被動土壓力理論，建立了該車輪在轉向時的力學模型，給出了所建方程及模型的數值解法。The localization scheme based on matching between the global and the local lunar maps is of great importance for the global localization. in the map - matching based localization scheme, one of the key problem is the mapping according to the lunar images acquired both on - orbit and on - vehicle
基於全局地圖與局部地圖匹配實現定位，將對解決月球車全局定位問題具有重要意義，其中一個關鍵問題是如何利用月面航拍圖像和月球車車載攝像機拍攝的圖像建立月面數字地圖。In this paper, based on the matching among the parameterized contour feature, a 3d lunar surface reconstruction method is proposed. the reconstruction method is a stereo vision - based modeling method, in which the contour feature of the characterized object is extracted from the lunar surface stereo - images, and the objects ’ geometric information is inferred according to the correspondence between the parameterized contour features, therefore, the digital lunar map is constructed
本文提出了一個基於參數化輪廓結構特徵匹配的月面三維重建方法，該方法基於計算機視覺技術，從月面立體圖像中提取特徵物的輪廓特徵，通過參數化輪廓特徵匹配恢復特徵物的三維信息，從而建立三維月面地圖。In this paper, aimed at the map - matching based global localization of lrv, digital lunar map reconstruction techniques are studied, some methods are proposed and implemented
本文面向基於地圖匹配的月球車全局定位問題，研究了月面三維地圖重建的相關技術。From april 28 to may 2, dr. mclaughlin and dr. li yuxia, a canadian conservation agricultural expert from the china - canada agricultural development program, inspected the institutes dehui experimental base, provided on - site guidance for the project research team over the seeding in the conservation farming, and offered specific guidance and assistance to the problems with the zero - tillage seeding such as debugging of kinze 3000 a zero - tillage seeding machine introduced from the u. s. a., seeding, fertilizing and stalk treatment
4月28日5月2日， neil博士和李玉霞博士中加農業發展項目保護性農業專家對我所德惠實驗基地進行了考察，現場指導課題組進行保護性耕作的播種，對試驗過程中免耕播種機kinze 3000 imported from usa的調試播種施肥秸稈處理等方面存在的問題給予了具體的指導和幫助。Born in november, 1975, huanghai graduated from art college oil painting in guangzhou in 1997, established the star city oil painting company in 1999, with an oil painting production base reaching a scale of 2000m2s. as the founder and leading role of " artistry palace "
生於1975年11月， 1997年畢業于廣州美術學院油畫系， 1999年創立星城油畫公司，建立規模為2000m2的油畫生產基地， 2005年重塑公司形象，全面更名為「御殿畫業」 。分享友人