有何代價 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒuhédàijià]
有何代價
英文
what it takes-
Abstract : based on the principle of mininmum potential and using rayleigh - ritz method, the geometric non - linear analysis of higher bridge piers was solved in this paper. the new concept of equivalent horizontal force proposed by the author may be casily to calculate the second effect, which was produced due to the vertical forces and resisted by the piers and rubber pad bearings incorporately. the simple formula in this paper are applicable to calculate by hand, understood clearly without computation of successive iteration, higher precision and graspable easily for the disigmer therefore it has the practical significance
文摘:根據最小勢能原理，用瑞雷-里茲法解決了高橋墩的幾何非線性分析問題；其次，提出了等效水平力的新概念，可以方便地解決橋墩和板式橡膠支座聯合抵抗垂直力所產生的二次效應問題.筆者提出適合於手算的簡便計算公式，概念明確，勿須迭代運算，精度較高，易為設計人員掌握，因此具有實用價值Currently most of multinational companies and excellent domestic enterprises pay much attention to how to attract and retain talents, therefore focusing on this issue, i make a summary of some effective practical skills and cases on how to attract, take care and retain talents in it enterprises in the sector of hr management in it enterprises. hereinto, issues as the focal point of retaining core talent plan in it enterprises, how to analyze that who is the key talent in enterprise, what is the cost of losing key talent of the enterprise, the reason for staff in leave on software and hardware factor of the company, how to analyze what kind of employees is likely to leave and what kind of steps should be taken to retain the core talents
目前許多跨國公司和國內先進企業都在特別地關注如何吸引人才並留住人才的問題，因此作為本文的重點闡述部分，在it企業人力資源管理領域的論述中我總結了it企業吸引人才、關注人才、留住人才的一些非常有效的具體實戰方法和案列，其中特別討論了作為it企業核心人才保留計劃的重點，企業應如何分析企業誰是企業的核心人才，失去核心人才的代價到底是多少，造成員工流失的軟硬體原因，如何分析哪種員工最容易流失以及採用何種策略留住核心人才的問題。James hughes - hallett talks to cuhk emba forum for the swire group, doing business in china has been a mix bag of expensive lessons, delightful surprises and reaping of sweet fruits, said james hughes - hallett, chairman of swire pacific ltd., cathay pacific airways ltd. and john swire and sons ( h. k. ) ltd. at the chinese university of hong kong s emba forum held on 22 september 2003
太古集團兼國泰航空公司主席何禮泰先生於二零零三年九月二十二日，出席香港中文大學的emba論壇，分享他在中國做生意的五味紛陳，既有代價昂貴的教訓，也有快樂的驚喜和美滿的收成，他更體會到許多所謂的中國生意經只不過是以訛傳訛而已。And some are pleasure seeking animals at any cost
有的貪圖享樂動物不惜任何代價So it looks as it the politicians have won. my only point is that it has been a pyrrhic victory. in no country in the world are politicians held in greater or more open division than they are here
因此，看起來政治家們取得了勝利。我惟一的想法是，他們為此付出了慘重的代價，未免得不償失。世界上其他任何一個國家的政治家之間的分歧都沒有這里的政治家之間的分歧那麼大，那麼公開。The stamp collector decided to get that rare stamp at all costs
這個集郵迷決心無論代價如何都要搞到那枚稀有的郵票In addition, the parent can only be regarded as being maintained by the taxpayer if the parent resides with the taxpayer and his or her spouse for at least a continuous period of six months without any valuable consideration, or the taxpayer or his or her spouse contributes at least 12, 000 in money towards the maintenance of the parent in a year of assessment
此外，除非該名父母與該名納稅人及其配偶同住至少連續六個月而無須付出任何有值代價，或該名納稅人或其配偶在有關課稅年度內付出用以供養該名父母的費用不少於12 ， 000元，否則該名父母不可視為受該名納稅人供養。Bowing under the weight of twenty - four years reminiscences, he thought not of albert, of beauchamp, of chateau - renaud, or of any of that group ; but he thought of that courageous woman who had come to plead for her son s life, to whom he had offered his, and who had now saved it by the revelation of a dreadful family secret, capable of destroying forever in that young man s heart every feeling of filial piety
在二十四年回憶的重壓之下，他沒有想到阿爾貝波尚夏多勒諾，或那群人裏面的任何一個但他想了那個勇敢的女人那個女人曾來乞求他放過她兒子，他用自己的生命獻給了她，而她現在則又以吐露一個家庭秘密來拯救了他。這個青年人心裏的那片孝心可能因此就全部毀滅了，作為代價。" spending a lifetime on a dime - store shelf watching every other toy be sold. well, finally my waiting has paid off, and no hand - me - down cowboy doll is gonna mess it up for me now !
"我這一輩子都待在廉價商店的架子上，看著每個玩具被賣掉，我的等待終于有了代價，沒有任何的牛仔娃娃能毀了我這個機會!Any character with some psionic ability can become a metamind to beef up mental strength ? at the expense of discovering higher - level powers
任何擁有心靈異能的人物都可以成為超念者以進一步提升自己的精神力量? ?代價是放棄發掘更高能級的異能。We can use optimal search theory to solve this problem. optimal search theory is a subject developed during the world wide war ii. the optimal search problem involves computing how resources can be allocated so as to maximize the probability of detection, or to minimize the comsumption of resources used
最優搜索理論是二戰期間發展起來的一門學科，最優搜索理論要解決的核心問題就是在總搜索資源有限的情況下，如何分配搜索資源使得成功搜索到目標的可能性最大或花費的搜索代價最小。Victory at all costs, victory in spite off all terror, victory however long and hard the road may be ; for without victory there is no survival
為了勝利，不惜任何代價；為了勝利，何懼日夜惕勵；為了勝利，哪怕道路多麼漫長和艱辛。因為沒有勝利，就沒有生存。Theory of nature which includes crime mode and due process mode illustrates what kind of idea the criminal procedure should have based on the intense relationship between an individual and his nation. the theory of outcome which includes the family mode and double - end theory emphasizes the ideology of a subject on the outcome of the criminal procedure based on the ideal mode of the criminal procedure ; the theory of means which is represented as substantialism, theory of due process and theory of dispelling conflicts regards the criminal procedure as a means to realize the criminal law
自然論以個人同國家緊張對立關系為基礎，闡釋刑事訴訟應具備何種價值理念，有犯罪控制模式和正當程序模式；結果論以刑事訴訟結果的理想模式為基礎，強調主體對于刑事訴訟結果的觀念形態，理論表現有家庭模式和雙重目的論；手段論則視刑事訴訟為實現國家刑法或刑罰權的工具，或為國家消解刑事沖突的一種手段，實體真實主義、正當程序主義和消解沖突論是其理論代表。But the three people involved in the jessica lunsford murder have paid no price
但是這3個涉及傑西卡.蘭斯福特謀殺的人沒有付出任何代價。Notwithstanding any of the provisions in these conditions, the bank shall not be obliged to remit funds or deliver property of the customer to a third party solely on the basis of a telephone and telefax communication, except when the party receiving the funds or property is a subsidiary or affiliate company of the customer, unless in consideration for such payment or transfer the bank shall receive value in the form of money, shares, bonds or other property to be held by it to the credit or for the account of the customer
盡管此等條件有任何規定，本行沒有責任單憑電話及電傳通訊匯款或交付客戶之財產與第三者，但當收取匯款或財產之一方為客戶之附屬或聯營公司時則屬例外，除非作為該等付款或轉讓之代價，本行將以金錢股份債券或其他財產等方式收取價值，該價值由本行以貸存在客戶之賬戶或為客戶之賬戶而持有。Winning at any cost was the only maxim, and catalytic antibodies were the tonic
不惜任何代價得到勝利是唯一的目標，而具有催化作用的抗體則是能量的來源。The papers had related his various adventures, both as the man of fashion and the galley - slave ; and as every one who had been personally acquainted with prince andrea cavalcanti experienced a lively curiosity in his fate, they all determined to spare no trouble in endeavoring to witness the trial of m. benedetto for the murder of his comrade in chains
報紙上曾報道他獄中的生活和冒充上流紳士時的經歷凡是認識卡瓦爾康蒂王子的人，對他的命運都有一種抑遏不住的好奇心，他們都決定不惜任何代價設法去旁聽對貝尼代托案件審判。The author thinks these views are the combination of the attitudes to, the relatively stable idea and the basic instruction of job selection, formed in the process of learning and practicing by students themselves, contemporary, subj ective, and various. the views mainly include the ideal aim, motivation, relev ant knowledge, value inclination, and ways of realizing ; the views affect in c onducting the goals to job selection, constructing knowledge structure, sorting out useful knowledge, adjusting behavior, regulating professional morality, and prompting profession adaptation. there is a law in the formation and develop ment of these views
筆者認為，大學生擇業觀是在校大學生，在讀書學習和社會實踐過程中形成的，對如何選擇職業這一實踐活動的較穩定的認識、態度和基本的指導思想，具有時代性、主體性和差異性的特點；大學生擇業觀主要包括擇業理想目標、擇業心理動機、擇業認知狀況、擇業價值取向、擇業實現途徑等五個方面;大學生擇業觀的作用表現在指導擇業目標、建構知識結構、過濾擇業認知、調整擇業行為、規范職業道德、促進職業適應等方面;大學生擇業觀的產生、形成、發展過程遵循一定的客觀規律性。However, once again, cobolli gigli stated that the old lady has no intention of selling her star player and will do everything to keep him in turin
然而，科波利?吉利再一次重申，老夫人沒有任何賣掉這名巨星的想法，他們將不惜一切代價留住他在都靈。Cash is a banker ' s stock in trade but it earns nothing and costs him a great deal to store, safeguard and transport, so he will keep as little of it as he can
現金是銀行的備用金，沒有任何收益，還要花費很大的代價去貯存，保管和運送，因此，銀行盡可能保留極少的現金。分享友人