有共同的信仰 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒugòngtóngdexìnyǎng]
有共同的信仰 英文
share one's faith
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 共 : 共動詞[書面語]1. （圍繞） surround2. （兩手合圍） span with the hand
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 仰 : Ⅰ動詞1 （臉向上） face upward 2 （敬慕） admire; respect; look up to 3 （依靠; 依賴） rely on ; d...
  1. Formation institutions of the diocese should design special training courses or activities for officers of parish pastoral council. through lively activities, games, role plays etc., with special focus on team building, inter - personal communication, such courses should enable participants to build up relationships of cooperation, enhance problem solving ability, foster team spirit, and increment techniques of empowerment and negotiation etc. they will be helpful for the planning of the future pastoral direction and concrete manageable projects of the entire parish, as well as guiding the council members to live according to their christian mission and communitarian spirit. parish priests should participate in such courses

    教區有關機構應特別為堂區牧民議會堂區議會幹事設計信仰培育的課程或活動，透過多元化的活動游戲個案扮演等，特別針對團隊建設，人際溝通，幫助參加者建立彼此的合作關系，共同解決問題建立團隊精神，學習充權empowerment和協商negotiation的技巧等，制定整個堂區未來的牧民方向和具體可行的計劃，並指導議會幹事如何在堂區會議及工作中，活出基督徒的使命感和團體感，主任司鐸應一起參與這些課程，這樣實在有助於彼此的合作和共融，特別是有助於教友和神職人員之間的合作共融愛和寬恕。
  2. He maintains that the individual ' s destiny is predestinated by god and one can face god by his faith, that god calls on the individual to achieve his worldly undertaking and the individual ' s bounden duty is to honor god by means of serving the deepest demands of human nature, that the service can not be performed unless the individual creates a holy community

    他主張：個人的命運為上帝所預定，人能以信仰直面上帝；上帝召喚著個人成就其世俗事業，個人盡其天職歸根結底是為了榮耀上帝，但它又是以服務於人性最深層的需要為中介的；惟有個人結伴共創神聖共同體，方可完成這樣的服務。
  3. They should also encourage a couple to join an ecclesial basic community for couples, so that they may share experiences on their married life with the other members, and with them explore new ways to improve the husband - wife relationship, and take part in the activities of related organizations and groups for improving the husband - wife relationship

    大力推動他們參加夫婦信仰小團體，與其他成員分享生活心得，共同探索改善夫婦關系的新元素，及參加有關組織團體所舉辦改善夫婦關系的活動，也應鼓勵他們尋求專業輔導。
  4. " what ' s your sign ? " is a common question in almost any language. that ' s because people from many different cultures share a belief ? or at least an interest ? in astrology

    「你是什麼星座的？ 」這是個任何語言背景的人都被經常問到的問題。這是由於許多不同文化的人對占星學有共同的信仰? ?或者至少是共同的興趣。
  5. From spiritual level, the professionalization of judges has four characteristics : ( i ) common belief in law ; ( ii ) common professional ethics : judges are only faithful to law ; ( iii ) common tropism in value ; ( iv ) common professional skills, namely, common way of thinking, legal language legal methodology

    從精神層面上說，職業化法官有4個特點： （ 1 ）有共同的法律信仰； （ 2 ）有共同的職業倫理，法官只忠實法律； （ 3 ）有共同的價值取向； （ 4 ）有共同的職業技能，即共同的法律思維、法律語言、法律方法論。
  6. Each hopi clan perpetuates a unique ceremony, and the ceremonies together maintain the balance of natural forces of sunlight, rain and winds, and reaffirm the hopi respect for all life and trust in the great spirit

    每個霍皮人部落使特定的儀式保存下來，而儀式共同保持日光、降雨和風自然力量的平衡，重申了尊敬所有生命和信仰偉大的靈魂。
  7. Judges should make efforts to realize justice in law, taking procedural justice and substantial justice as same important, endeavoring to realize the doctrine of factuality, trying hard to realize the substantial justice through procedural justice. judges should have profound knowledge in the theory of laws, adept knowledge in law, common way of thinking of homogeneity, abundant social experience and deep humanistic consideration, and noble morality. judges should adjudicate case in neutral capacity, not being influenced by unfair influence, interference and controlling, and should intervene disputes there still exist lots of problems in the present situation of professional judges in accordance with the requirements of professionlization of judges

    職業化的法官，應有崇高的法律信仰，法律是法官的最高權威和唯一上司，法官只忠實於法律，服務於法律；應有共同的價值追求，把保護個體權利作為裁判遵循的首要價值，努力通過法律實現正義，把程序正義和實體正義作為同等重要的價值對待，並努力使法律真實接近客觀真實，力求通過程序正義實現實體正義；應具有豐富的法學理論知識，嫻熟的法律專業知識，同質化的共同思維形式，豐富的閱歷，深切的人文關懷和崇高的職業道德修養；法官應以中立裁判者的身份，具有真正的審理權和裁決權，而不受任何不正當的影響、干預或控制，不主動介入糾紛和爭議。
  8. We have outstanding corporate cultures, the key values are the soul of our corporate culture, it is our personality, it is the foot hold and principle where we do everything, it is our common faith, agreement of together, and the nourishment for the mind that is firmly believed

    我們有著優秀的企業文化，核心價值觀是我們企業文化的靈魂，是我們的性格，是我們做一切事情的立足點和原則，是我們共同的信仰，共同認可的、深信不疑的精神食糧。
  9. Research on the eca generally assume that members of a given epistemic community share common causal and normative beliefs, as well as a notion of validity and a common policy enterprise

    由於特定政策之知識社群的共同因果信念、規范性信仰、效度觀念及共同政策志業不是先驗的，故研究者不應預設知識社群成員具有某些共同特徵，並據此來解釋其政策影響力。
  10. This is due to the fact that at present they do not have the same common faith of the tjc

    這是因為他們目前與真耶穌教會沒有共同的信仰。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書