有功部份 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒugōngbùbīn]
有功部份 英文
watt component
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 功 : 名詞1 （功勞） exploit; merit; meritorious service [deed]: 戰功 military exploits; 立功 render me...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 有功 : have rendered great service; have performed meritorious service
  • 部份 : constituent
  1. First, it is the reappearance of many veterans of our film industry to relate their memories ; and second, it retrospects on the development of martial arts films through extracts of video interviews whereby veterans speak about the martial arts genre and the pictures

    是次再現江湖口述歷史展覽包含了雙重意義：既是前輩影人的再現江湖，亦是江湖武打片的再現，從眾多錄影訪問中精選有關武俠功夫的部份分題展出。
  2. Monitoring of the sites has shown that the releases have generally been successful as breeding activities have been observed in most of the sites

    根據監察顯示，在大部份放生的地點，都發現有樹蛙繁殖，放生行動可謂成功。
  3. Through the cooperation of parties concerned, infrastructural components, e. g., the card face data program, have been successfully built inside the smart id card to ensure effective support of the initial and future applications

    透過有關部門的通力合作，我們已把基礎建設組件，例如卡面資料應用程式等，設于智能身份證內，以確保能有效支援初期及日後加入的應用功能。
  4. Through the dedicated effort of the teams and, more importantly, cooperation of departments concerned, infrastructural components, e. g., the card face data program, have been successfully built inside the smart id card to ensure effective support of the initial and future applications

    透過各小組的努力，而更重要者，是得到有關部門的通力合作，所需的基礎建設組件，如卡面資料應用程式等，已加入智能身份證內，以支援初期及日後加入的應用功能。
  5. Through the dedicated effort of the teams and, more importantly, cooperation of departments concerned, infrastructural components, e. g., the card face data program, have been successfully built inside the smart id card to ensure effective support of the initial and future applications. across the departments, the infrastructure, e. g.,

    透過各小組的努力，而更重要者，是得到有關部門的通力合作，所需的基礎建設組件，如卡面資料應用程式等，已加入智能身份證內，以支援初期及日後加入的應用功能。
  6. Drugs that need refrigerating, such as insulin, should be stored in the lower shelf but not the freezer ; otherwise the drug effect may be affected

    有部份藥物如胰島素制劑抗生素口服液等，則應依標簽指示放在雪櫃內，但切勿貯存在冰格內，以免影響功效。
  7. Drugs that need refrigerating, such as insulin, should be stored in the lower shelf but not the freezer ; otherwise the drug effect may be affected. drugs should be kept out of reach of children

    有部份藥物如胰島素制劑、抗生素口服液等，則應依標簽指示放在雪櫃內，但切勿貯存在冰格內，以免影響功效。
  8. An entire frame of reference includes four components : theoretical base, function - dysfunction continua, behaviors indicative of function and dysfunction, and postulates regarding change

    參考架構之建立必須具備：陳述理論基礎，確認功能良窳的連續，列示功能良好與失常的行為指標和有關改變的基本假設等四部份。
  9. We applied it on 3 patients with traumatic upper brachial plexus injury

    既可有良好的肩部脫臼復位功能又能讓腕手發揮部份功能以從事日常活動。
  10. Even the non - hitting components, such as the flat and the spine, have basic shock - absorbing layer

    而非主要的打擊部份，如劍側及刀背等，亦有基本的吸震功能。
  11. The history of the hong kong country parks, as outlined in part i of this book, indicates that the success of the programme has depended on timely designation, strong government commitment, public support and proper management

    誠如本書第一部份的香港郊野公園發展史所載，郊野公園計劃的成功有賴多項要素，包括及時規劃受保護郊野土地政府矢志推動公眾支持和完善管理自然資源。
  12. The wet parts of this pump are made of full stainless steel material to perform outstanding corrosion resistance to organic acid ， organic compound ， alkali ， neutral solution and a great many of gases ， double helix carbon graphite bearing and hardalloy bearing are provided with good abrasion - resisting propertyto ensure the service life of product ， it is an optimal pump forhandling corrosive mediums without leakage

    功能描述該泵過流部份採用全不銹鋼材料，對有機酸，有機化合物，堿、中性溶液和多種氣體都有良好的耐腐性，雙螺旋槽碳石墨軸承和硬質合金軸套的磨合，具有較強的耐磨性，保證了產品的壽命，是無泄漏輸送腐蝕性介質的理想泵。
  13. By concealing the fact that the purchasers were exempted from paying the full purchase price and some of the instalment repayments and that the beneficial title to the premises were passed back to the developers by way of declaration of trust, the arrested persons provided fraudulent information and successfully obtained a total of $ 20 million mortgage loans from five banks

    他們以虛假資料向銀行申請貸款，並隱瞞在購買這些單位時，獲得豁免付足全數售價和部份分期付款，以及透過信託聲明書將這些單位的利益擁有權交回發展商等資料，其後成功獲得五間銀行貸款合共二千萬元。
  14. Part i of the course will consist of a series of lectures on the principal issues surrounding transportation in the developing world ( including motorization, fiscal pressures, urban sprawl ), concepts of sustainability as they relate to urban transportation, regional strategic planning approaches, and transportation policy and technology options and examples of successful implementation

    第一部份是一系列演講，主題包括：發展中國家的運輸議題（汽車化，財政壓力，城區的無計劃擴張） ，因與都市運輸有關而納入的永續概念，地區性策略規畫的方法，交通政策，技術選項，及成功施行的範例。
  15. For both functionality and accessibility, you need to limit coding errors as much as possible, check links regularly to make sure they aren ' t broken ( and fix them promptly when they are ), and make sure your site ' s content is accessible and visible in all browsers without forcing your users to do anything special to see it

    功能性和存取渡這兩個部份需要注意的事情就是，盡量避免程式上的錯誤，還有要確定每個連結點都是正常的可以連結到適當的網頁或網站（如果有錯誤的話要及時修正） ，同時還要確定你的網站內容是可以讓所有的瀏覽器去存取和觀看的，不要讓瀏覽者在去做一些特別的動作之後才可以瀏覽網站。
  16. The definitive cause is unknown, but it is known that progressive destruction of nerve cells in the brain can lead to the depletion of a neurotransmitter called dopamine, which in turn leads to parkinsonism

    其真正原因還未有一致的結論，目前知道是由於腦內部份神經系統功能受損，引致一些稱為多巴胺的神經傳導物質減少。
  17. It is recommended for use at the eye area and the face, as well as the whole body for slimming purpose when used with cosmetology products, it strongly enhance the products effectiveness. this user - friendly massager is lightweight, streamlined in design, has a time button and intensity - adjust switch

    操作容易，有時間制及導入強弱調節功能，此機適用於眼肚位置面部及身體各部份，超聲波能配合有關產品使用，深入皮層，達到去皺收緊及減肥的功效。
  18. " the finding is consistent with that from a case - control study conducted in singapore, " the spokesman said. noting that the manufacturer announced a worldwide recall of the renu with moistureloc multi - purpose contact lens solution yesterday, the spokesman said dh supported the recall and called on contact lens users to stop using the product including partially used and opened bottles

    發言人說生產商已於昨日宣告在全球回收博士倫公司生產的多功能隱形眼鏡護理藥水renu - with moistureloc ，生署支持這項決定並呼籲使用有關產品的人士停止使用，包括部份已使用或已開樽的藥水。
  19. Besides, the executive committee will convene on the same day at the same venue an extraordinary general meeting to consider and endorse the amendments to the constitution, mainly to eliminate incompatibility between the chinese and english version of some of the clauses of the constitution, and to affirm that the council has the power to set up and operate business entity to achieve its aims and functions

    另外，執行委員會亦定於當日同樣地點召開一次特別會員大會以審核及通過章程修訂，其主要目的是要處理現時部份章程條文中、英文內容不符的情況，以及容許社聯在有需要情況下成立業務單位以成就其目標及功能。
  20. Some browsers allow subscriptions to rss feeds

    部份瀏覽器已備有支援訂閱rss頻道的功能。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書