有可觀的增長 的英文怎麼說
中文拼音 [yǒukěguāndezēngzhǎng]
有可觀的增長
英文
grow at a respectable pace-
In the later eightieth, the notion of visualization was established, during the ten years, the computer and computing technology developed and the observation facility advanced, we have got abundant data, and it is hundreds of times or thousands of times than the past. scientists often have to treat data measured by hundreds of megabyte or thousands of megabyte, and have difficulty in treating so large quantity of data
科學計算可視化的概念是80年代末被正式提出的，在這十多年裡，計算機與計算技術飛速發展，數據觀測儀器設備有很大的進步，生成了大量的科學數據，數據量級增長了百倍至千倍。Our test with mock samples shows furthermore that one can discriminate among such models already with currently available observational samples ( if the measurement error of the redshift is negligible ) which have a typical error of 80kms - 1. the error will be reduced by a factor of 2 if the samples are increased four times. we also show that an errroneous assumption about the geometry of the universe and different infall models only slightly change the results
結果表明： （ 1 ）若用現有的觀測樣本（特徵誤差為80kms ~ （ - 1 ） ）我們已經可以限制星系形成模型，而如果樣本容量增長到4倍，誤差將減半； （ 2 ）錯誤地假設宇宙幾何和星系平均內落對結果只有微弱的影響。And some experts even believe, the trend in the development of the iax system was, for quite some time, towards keeping high statutory tax rates, but simultaneously provide generous tax incentives tha t reduced the tax base. the basic asymmetry of tax system may favor large concerns, which may be in a better position to take advantage of the provisions in the tax code in certain states of nature. the result may be lower expected average and marginal tax rates, and a lower cost of capital, compared to newer and smaller companies
更有學者認為，在以往很長一段時間里，稅制的發展趨勢是高法定稅率，同時附加大量稅收激勵來縮小稅基，稅制的這種基本不對稱性對大公司有利，可以面對低預計平均和邊際稅率以及低資本成本，然而大公司基於其擴張性的組織結構，與富有彈性的內容提要小公司相比，它轉變供求狀況的適應能力相對遲緩，那麼偏祖于大公司的稅收政策可能會阻礙宏觀經濟增長率和結構調整。The future characterization and genetic analysis for candidate mutant were carried out and find that some candidate mutant ( such as roi30 doil - 1 doi0311131 ) have good phenotype by drought h2o2 aba - stressed treatment. at the same time we also observe the development of candidate mutant at different growth stages carefully. many modal difference between mutant an d wild type at the same period were found, such as more rosette layering fatty and big in leaves, advancment or delay for the flower period, rosettes living in the main stem, shorten in figure, the amount of seed little, sterilization etc. these physiological and modal changes may reflect with maladjustment in expressions of some gene and confusion on their inner control, . we will futher study concrete and detailed function mechanism
我們對這些擬南芥侯選突變體進行進一步的鑒定和遺傳學分析，發現ro口口、 doil 、 doi口jlll3i等潛在突變株對aba 、過氧化氫及早脅迫有明顯表型，同時對潛在突變體的生長發育進行了詳細的觀察，發現多數潛在突變株與同條件下野生型比出現了許多明顯的形態改變，如:蓮座基葉增多、分層、肥大，花期提前或延遲，主莖生輪座，株型矮化，產籽量少，不育，敗育等，這些生理和形態上的差異很可能反映了它們內部某些基因的表達受到了影響、代謝調控發生了紊亂，具體和詳細的作用機制還需要進一步的研究。3. feasibility analysis of mbs the paper introduces and explains the theory of mbs and analysis the feasibility of mbs in china from many aspects, such as system, laws, financial environment, the situation of housing markets, macroeconomic effect, etc. the reform of land - using system provides mbs system pre - requisite ; the interrelated laws offer the law guarantee for mbs ; the issue of " security act " indicates that the security market of china is being normalized, and the developing prospect of finance in china brings mbs effective support ; the dilemma between the surplus and the shortage of commercial housing gives mbs an important turning point ; the macroeconomic effect of mbs is that it accelerates the economy, reduces the pressure of currency inflation, dissolves the operating risks of finance organs and makes the finance system operate steadily
三、我國住房抵押證券化的可行性分析本文從住房抵押貨款證券化（ mbs ）的理論分析入手，結合我國住房抵押貸款的發展狀況，分別從制度、法律保障、金融環境、住房市場現狀、宏觀經濟效應等幾方面論述了mbs在我國的可行性：土地使用制度改革為實施mbs提供了制度前提；配套法律制度為實施mbs提供了法律保障； 《證券法》的正式出臺，標志著我國證券市場走向規范，我國良好的金融業發展前景為mbs提供了有效的支持；現階段住房市場的有效供給與有效需求雙重約束的矛盾存在，為證券化實施提供了重要契機； mbs的宏觀經濟效應在於拉動國內需求，促進經濟增長，減輕通貨膨脹壓力，化解金融機構經營風險，保持金融體系穩定運行。Grow at a respectable pace
有可觀的增長The motors division s diversification into the personal care product segment, despite still in an early stage of development, has proven to be a strategically correct move to harness future growth
將摩打業務擴展至個人護理產品領域的計劃雖然仍在起步階段，但已證明此發展策略正確，在未來將有可觀的增長。This article expatiates the conception of cultural landscape, ecology of cultural landscape and its development in new era, taking the planning of liangping shuanggui cultural park as an example, the article puts analyzes how to seek after the new growth point of culture as well as pursue that of economy, furthermore, to protect more effectively the cultural and historical heritage and construct the residential environment in order to realize the sustainable development
摘要該文首先闡述了文化景觀的概念、文化景觀生態及其在新時期的進展，然後以梁平雙桂文化園規劃為例，分析了在追求經濟增長點的同時，尋找新的文化增長點，進而更有效地保護歷史文化遺產和建設人居環境，實現可持續發展。It seems very likely, then, that america ' s labour supply will grow more slowly. and if that happens, potential output growth will too, unless productivity growth accelerates
那麼很有可能美國勞動力供給將增長得更加緩慢，而且，如果這種狀況發生的話，潛在產出增長也會一樣。除非生產率增長加速上漲，否則情況不會改觀。It plays a significant role in realizing the comprehensive, coordinated and sustainable economic and social development, better meeting the ever increasing physical and cultural requirements of the people, and better utilizing the international and domestic markets and resources to expedite the development of the circulation industry with the guidance of the scientific concept of development and in - depth and clear understanding of the industry, including advantages to take and disadvantages to avoid
以科學發展觀為指導，加深認識，理清思路，趨利避害，加快我國流通產業的發展，對實現經濟社會全面協調可持續發展、更好地滿足人民群眾日益增長的物質文化需求、統籌利用好國際國內兩個市場兩種資源等具有十分重要的意義。From impulse - response curves that were derived from vec models based on cointegration vectors finally, we can conclude as follows : all monetary policy tool variables have rather small impulse to macro - economy variables in the short run, and their impulse would boost up at different degree in the long run
從最終作出的基於協整向量的誤差修正模型的沖擊響應曲線，可看到：所有貨幣政策工具變量對宏觀經濟變量的沖擊在短期內均較微弱，從長期來看，沖擊均有不同程度的增強。Firstly, this paper advances these viewpoints about the mechanism of financial development : a ) the development of financial structure improves the sector configuration of capital ; b ) financial deepening intensifies the mechanism of cost - income about the sector distribution of capital ; c ) the theory of endogenetic financial development settles the ultimate power of the sector distribution of capital. secondly, this paper analyzes the exterior effects of the sector distribution of capital that financial development leads and disequilibrium effects of financial development. thirdly, the key of advancing the financial development is to keep the role of government rational so as to make financial development " essential "
以下三點構成本文的基本成果：第一、系統總結了金融發展理論關于資本部門分配的觀點，提出金融結構發展具有改善資本部門結構作用、摘要金融深化強化資本部門分配的成本收益機制、內生金融發展則解決了資本部門分配的根本動力的新見解;第二、分析了中國金融發展對經濟增長的外部效應、金融發展對資本部門分配效率的實際影響、資本分配「部門歧視」的不合理金融制度安排以及金融發展與經濟增長可能產生的多重均衡;第三、文章由此得出了別具一格的原則性建議:我國金融發展優化資本部門分配的關鍵在於實現金融發展「實質化」 ，而金融發展「實質化」的關鍵是優化金融制度安排，優化金融制度安排的核心是政府作用理性。For children between 6 and 15, we will not only ensure that they all go to school but also allocate more resources in the coming financial year to schools and youth organisations. this will enable them to strengthen support services and co - operation at the local level to organise suitable after - school learning and interest activities in such areas as languages, computing, music and arts. this will provide the children with more learning opportunities to acquire knowledge of the community, improve interpersonal skills and develop a positive outlook on life
38 .對于貧窮家庭六歲至十五歲的學兒童，我們不僅要保證他們全部可以入學，還會在下年度增撥資源，讓學校和青年機構在地區加強合作，提供語言電腦音樂美術等適合的課餘學習和興趣活動，加強支援服務，讓他們有更多機會增長社會知識，提升人際技巧，培養積極向上的人生觀。And then 1 will give a empirical analysis to get some conclusions on the base of the data. the mainly conclusion are : finance development do contribute to china ' s economy ' s growth and in which the commercial bank play the major role while the capital market in the representative of the stock exchange do n ' t play any role to china ' s economy, and the authority ' s monetary operations will help the economy ' s growth
本文對數據所形成的實證研究所得出的最終觀點包括：金融深化整體上對經濟增長產生正向作用；金融體系中的商業銀行發展對中國經濟增長的作用很明顯；中國證券市場的發展並沒有對中國的經濟增長形成有力的支持；通過調節貨幣市場的貨幣存量，可以對經濟增長氏形成一定的正向作用。At first, it is the analysis of the basic condition which including the key factors in the inner and outer circumstances, which were the basic conditions of the enterprise to constitute the developmental strategy. then the enterprise " developmental strategy were constituted on the basis of catching hold of reasonable chances, making full use of all kind of advantaged conditions and conforming outer resources as its unique resources. the enterprise " developmental strategy were strong extension real estate exploitation, deepening coast fathering, improving the third industry, entering into tour industry and stockbreeding, deepening the enterprise " inner administration
然後，論文在客觀分析了興茂集團的人力資源管理狀況、科學決策管理狀況、核心競爭能力、企業獨特資源優勢等內部環境之後，運用波士頓矩陣對企業現有產業進行分析，再運用ie矩陣著重對企業房地產業進行分析，最後運用swot矩陣對企業具體發展戰略進行分析，制定了企業的發展戰略及戰略目標：進一步加強房地產業的發展，深化滑坡治理業，提高第三產業，退出軋鋼、壓鋼業，逐漸退出廢品回收業，進入環保業、旅遊業和畜牧業，培育企業新的經濟增長點；同時，完善企業內部基礎管理，培育企業的核心競爭能力，實現企業的可持續發展。On the basis of the strategy of sustainable development, by our country ' s character of high dense population, high density use of urban land, tight concentrated form, single center tight configuration, paper applies coordinated idea of transport plan and land use plan, insists on the principle of public traffic development priority, seeks a high accessibility low demand model of land use and transport, bringi forward a new plan method of transit - oriented dev elopment to deal until connection between the effective use of urban land source and continual increasing demand of transport, thoroughly solves urban transport congest problem resulted by the imbalance of supply and demand of transport. also paper detailed analyzes and studies the concept, soit. general design principles, particularity of transit - oriented development region
在可持續發展戰略的指導思想基礎上，論文根據我國城市人口高度密集，城市土地高密度利用，以集中緊湊型為主的布局形態，單中心圈層式緊密結構的特點，運用交通規劃與土地利用規劃的協同觀念，堅持優先發展公共交通的原則，尋求高可達性、低交通需求的土地利用? ?交通系統發展模式，提出以公共交通為導向的城市土地利用形態的新的規劃方法，處理好有效利用城市土地資源與不斷增長交通需求之間的關系，從根本上解決交通供求關系不平衡而造成的城市交通擁擠問題，並對公共交通運輸導向開發區的概念、分類、設計總則、特質作了詳細分析研究。After the meeting, apec issued a joint ministerial statement emphasising the importance of, among other things, adopting macroeconomic policies that promoted sustainable growth, supported by appropriate exchange rate policies that facilitated orderly and balanced external adjustment
該組織于會議后發表聯合部長聲明，強調應推行宏觀經濟政策，以推動可持續的經濟增長，並輔以適當的匯率政策，從而有助進行有秩序及均衡的對外調整。The argument of this essay is that the immense productivity increases resulting from technological developments of the past century and a half could only be realized by fundamental changes in the institutional and organizational structure ? a supply side argument ; and that the consequent tensions induced by the resulting societal transformation have resulted ( and the continuing to result ) in politically ? induced fundamental changes in the institutional structure to mitigate these tensions ? a demand side argument
這篇文章的觀點過去的一個世紀中源自於技術發展的大量產出的增長，只有一半可以用制度和組織結構的基本變化來說明- -供給方的觀點；有社會轉型導致的政治上的緊張關系（而且在繼續） ，引導了制度結構的基本變化以緩解這種緊張?需求方的觀點。The regional economic policy plays an important role in promoting development of regional economy the authority should actively undertake macro - - adjustment and control in order to implement the great strategy for the development as well as giving full play to guiding and organization functions ， which entails taking advantage of such macroeconomic tools as fiscal taxes ， finance ， prices to improve resources allocation and adjust relations of production among others ， fiscal and taxation policy ， being on of the major means for macro - adjustment and control ， can help deepen the western development and the latter in tum will be conductive to the reform of fiscal and taxation system the paper theoretically proposes apromoting the western development concepti on of fiscal and taxation policy after carefully considering china ’ s reality there are 4 parts firstly ， the importance of the western development is emphasized secondly, the current fiscal and taxation system are reviewed thirdly, the fiscal and taxation policies for western development are stated from both theoretical and practical aspects at last ， correlative measures matching the fiscal & taxation policy are analyzed to support the western development
縱觀世界各國的經濟發展歷程，無不是以生態環境為成本、以資源消耗為代價實現的高速增長，當其經濟發展達到一定階段后，就必然會陷入「貧困- -增長- -環境退化」的惡性循環，中國東部的開放也未能夠走出這一怪圈。有鑒於此，我國的西部開發戰略應當充分考慮國內外經驗教訓，把生態環境的保護與改善納入發展規劃，使西部開發的負效應降到最低點，使西部社會經濟成為良性循環的可持續發展的社會經濟。因此，西部開發戰略要實現社會經濟環境的協調發展，走可持續發展之路是西部開發的必然選擇。Ms danielle chan, chairman of hk6 holdings noted : " the nationwide coverage of china communication s network is a strong leverage for the further development of shenzhou suda. management expects the subscriber base of bppps to grow significantly in the next few years. this, coupled with the anticipated rollout of the service to other provinces, will become a potential source of attractive returns.
駿陸控股陳丹蕾小姐表示：神州通信的全國性公眾通信專網覆蓋全國，為神州速達的增值服務提供了大的發展潛力，管理層預期bppps的用戶數目在未來數年將有可觀增長，加上服務將逐步擴展至其他省市，相信可為集團帶來可觀之收益。分享友人