有增無已 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuzēngwúyǐ]
有增無已 英文
continue to increase; keep growing; mount without a stop
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  1. His attachment to them all increased.

    他對他們的喜愛有增無已。
  2. It was a comfort in her distress and a bulwark against her increasing disillusionment.

    這是她苦惱中的一種安慰，是對她有增無已的幻滅的一種防禦。
  3. The main feed at this time consists of brine shrimp larvae, oyster eggs and diatoms spiruline, skeletonema costatum. however other zooplankton such as copepoda and rotifera can also be used. during the mysis stage the bodies of the fry become larger and so are able to ingest the nauplii of the brine shrimp along with spirulina and

    糠蝦期幼蟲個體較大，已能攝食豐年蝦無節幼蟲，拌用螺旋藻，蝦苗丹喂飼，其存活率有意想不到的好，將螺旋藻與豐年蝦無節幼蟲，蝦苗丹等配合一起喂飼，其存活率高的原因，在於豐年蝦無節幼蟲亦能攝食螺旋藻蝦苗丹，可增加豐年蝦無節幼蟲的存活率，不僅能節省豐年蝦外，又能避免水質惡化不需要常換水。
  4. The rise in delinquency is an indictment of our society and its values.

    為非作歹現象有增無已，這是對我們的社會及其價值觀的控訴。
  5. A course that lay between undue clemency and excessive rigour : the dispensation in a heterogeneous society of arbitrary classes, incessantly rearranged in terms of greater and lesser social inequality of unbiassed homogeneous indisputable justice, tempered with mitigants of the widest possible latitude but exactable to the uttermost farthing with confiscation of estate, real and personal, to the crown

    方針要介乎過分的寬大與過于苛刻之間。在這個有著不自然的等級制度社會上的不平等不斷地或增或減變動不已參差不的社會里，要實行公平一視同仁無可爭辯的正義，也就是說，一方面盡可能廣泛地採取寬大政策，另一方面又為王國政府錙銖必較地橫征暴斂，包括沒收動產及不動產。
  6. By midnight the hilarity had increased.

    天已經到了午夜時分，人們的狂歡勁仍然有增無減。
  7. Ray kurzweil, in his book the age of spiritual machines, calculates that there have been 32 doublings since world war ii and that the singularity point ? the point at which total computational power will rise to levels so far beyond anything that we can imagine that it will appear nearly infinite and thus be indistinguishable from omniscience ? may be upon us as early as 2050

    科茲威爾在他《心靈機器時代》一書中計算，從第二次世界大戰以來，已經有了32次的倍增，而奇異點的來臨（意指所有電腦運算能力都提升到一個超越想像的水準，因而彷佛具有無窮的能力，已經無異于無所不知）可能就近在2050年。
  8. At linear stage, the theoretical growth rate for the rt instability in cylindrical and spherical geometries was enhanced ( or reduced ) due to the decrease ( or increase ) in the perturbation wavelength during an implosion ( or explosion ). even in the absence of an acceleration the perturbation could grow in the convergent geometries. the amplitude growth rate was proportional to the cube of the convergent ratio in spherical geometry and to the square of the convergent ratio in cylindrical geometry

    在線性階段，已有的研究表明：一方面，在內爆（或外爆）過程中擾動波長變短（或變長） ，使得不穩定性的增長率變大（或變小） ；另一方面，即使不存在界面加速度，界面運動仍然可能導致擾動幅度的增加，柱幾何中擾動幅度的變化速率正比于界面收縮比的平方，球幾何中擾動幅度的變化速率正比于界面收縮比的三次方，並且擾動幅度的變化方式（增加或減少）只與初始時刻擾動幅度的增長速率（正或負）有關，而與界面的運動方向（向內或向外）無關。
  9. Therefore, a model of three sectors, respectively referring to domestic sector, manufacturing export sector and primary product export sector, has been established here to measure the technology spillover effects of export on domestic sector. finally, based on a broader framework, this dissertation went on to investigate the relationship between openness and china ' s economic growth, while the result shows that though there exists a notable dispute about how to measure the degree of china ' s openness, the index of trade dependence still maintains the better one to reflect china ' s economic openness. in the meanwhile, impulse response function ( irf ) method and forecasting errors variance decomposition ( fevd ) method, both of which are based on the vector auto - regression ( var ) system, are used here to investigate the dynamic relationship between openness and china ' s economic growth

    與傳統理論不同，新增長理論和新貿易理論都強調技術進步的作用，因此本文構建了一個三部門的技術外溢效應模型（國內部門、工業製成品出口部門以及初級產品出口部門） ，考察了工業製成品出口和初級產品出口對國內非出口部門不同的技術外溢效應；第四，從更加廣闊的視野就貿易開放度與中國經濟增長問題進行研究，有關貿易開放度如何度量一直是存在較大爭議的問題，本文首先對該類研究文獻進行了較為詳盡的述評，然後運用生產函數方法對所選取的5個貿易開放度度量指標進行了檢驗，結果發現盡管一些已有研究認為外貿依存度無法真實度量一國經濟開放水平，但是本文研究結果表明外貿依存度仍是度量我國貿易開放度的較好指標，進一步採用基於var系統的脈沖響應函數法以及預測誤差方法分解法對貿易開放促進經濟增長的作用進行了動態刻畫。
  10. High energy explosive was used to create a powerful and planar shock wave for accelerating flyer plate to high velocity, and high pressure was produced when flyer impacting with the sample. in the experiments, the impactor was brass and target was ofhc copper. by measuring the shock wave velocities of hr2 steel, high - density glass, aluminium alloy ( ly12 / lf6 ), magnesium - aluminium alloy ( mb2 ), polymethyl methacrylate and air, shock pressure and release isentrope of ofhc copper have been obtained

    採用化爆加載、平面波發生器和空腔增壓技術，以黃銅為飛片，無氧銅為靶板，測量了抗氫鋼（ hr2 ） 、重玻璃（ sio _ 2 ） 、鋁合金（ ly12 lf6 ） 、鎂鋁合金（ mb2 ） 、有機玻璃（ pmma ） 、空氣（ air ）和無氧銅（ ofhccopper ）各阻抗匹配樣品中的沖擊波速度，上述材料的hugoniot狀態參數c _ 0 、均為已知，由此確定了無氧銅的沖擊加載壓力和等熵卸載后的狀態，得到了等熵卸載路徑。
  11. It should be noted that while the proposed hsksga as a whole has been identified as a sensitive receiver, the identification of specific future sensitive receivers within the hsksga is not required for this scoping exercise, with the actual layout of the hsksga constituting a higher level of detail than needed. this detail will be taken into account in further studies

    4由於整個擬建的洪水橋策略性增長地區已獲鑒定為噪音敏感地區，故此在嗓音影響范圍評估內，無須在該地區內鑒定未來個別的噪音敏感地區，而該區的實際平面圖所提供的資料超過所需，有關詳情將在日後研究考慮。
  12. Previous studies have shown that antepartum anxiety or stress were associated with growth retardation, premature delivery and epidural analgesia. our findings add to this body of evidence, which together suggest an adverse impact of antepartum psychological morbidity on maternal and neonatal well being

    過去已有研究證實，懷孕期間的憂慮和壓力會延緩胎兒的成長，增加早產及無痛分娩等機會，而中文大學的研究再次引證，產前抑鬱的病況對母嬰會帶來深遠而不良的後果。
  13. My amazement increased.

    我驚訝的程度有增無已。
  14. He knew that the popular desire for progressive change was as strong as ever and bound to grow.

    他知道，群眾要求進步變革的願望和以往一樣強烈，而且一定會有增無已。
  15. The number of burglaries in the area seems to be on the increase

    這一地區的入室盜竊案件似有增無已
  16. Local churches, firms and private individuals also gave considerable support

    本港各界人士及教會之經濟支援，亦有增無已。
  17. The rise in delinquency is an indictment of our society and its values

    為非作歹現象有增無已，這是對我們的社會及其價值觀的控訴
  18. After one year, hsihu, the old home had no shelters left to shield us against the wind and rain, yet every fellow initiate came with a glowing face. our faith has become even stronger, and we cherish more this paradise after its calamity. we make sure that every precious moment is spent in seeking the truth

    闊別一年的西湖老家，雖已無片瓦片磚可以遮風避雨，不過看到同修們臉上都充滿著亮光，足見道心更是有增無減，且更加珍惜這片劫難后的土地，及把握住分分秒秒向道的時光。
  19. George muller, “ the vigor of our spiritual life will be in exact proportion to the place held by the bible in our life and thoughts. . i have read the bible through 100 times, and always with increasing delight

    喬治慕勒：我們屬靈生命活力的多少，正與聖經在我們生命和思想中所佔的位置成正比… …我讀聖經已不下百遍，那份喜悅仍是有增無減。
  20. 24 - hour crossing, if it becomes a reality, will give this trend an even bigger push, simply because the demand is there

    小時通關，這種趨勢更會有增無已，個中原因簡單不過：就是內地市場正好配合港人的需求。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書