有息銀行債券 的英文怎麼說

中文拼音 [yǒuxīyínhángzhàiquàn]
有息銀行債券 英文
interest bearing bank debenture
  • 有 : 有副詞[書面語] （表示整數之外再加零數）: 30 有 5 thirty-five; 10 有 5年 fifteen years
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 銀 : Ⅰ名詞1 （金屬元素） silver （ag） 2 （姓氏） a surname Ⅱ形容詞1 （跟貨幣有關的） relating to curr...
  • 行 : 行Ⅰ名詞1 （行列） line; row 2 （排行） seniority among brothers and sisters:你行幾? 我行三。where...
  • 債 : 名詞（欠別人的錢） debt; loan
  • 銀行 : bank
  1. However, the credit tightening that has come in the wake of the subprime crisis ? which saw banks write off billions in mortgage - backed bonds after low - end mortgage holders defaulted on their payments in response to higher interest rates ? is more of a concern

    但是，次貸危機后發生的信貸緊縮更加令人擔憂? ?在低端按揭貸款持有人因加息而拖欠還款后，銀行沖銷了數十億美元的抵押貸款債券。
  2. In effect, therefore, the discount rates put a cap on the interbank interest rates for short - term money, particularly for overnight money. there is no point in bidding for expensive money in the interbank market when banks can come to the discount window to borrow more cheaply, assuming of course that they have the eligible securities

    由於銀行只要持有合資格的債券，便可按貼現息率從貼現窗借取資金，而沒有需要在同業市場以高息拆入資金，所以貼現率本身就像是短期銀行同業拆息尤其是隔夜資金的上限。
  3. The snag is that sterilisation is expensive because the rbi has to pay much more on the bonds it issues to mop up liquidity than it earns on dollar reserves

    問題是這種遏制代價昂貴，印度儲備銀行rbi為消除流通增長而發行的有價債券，其利息遠大於美元儲備的收入。
  4. The fund is invested in interest - bearing deposits with banks both in hong kong and outside hong kong and in a variety of financial instruments, including bonds, notes, treasury bills and us equities

    投資外匯基金（簡稱基金）投資于香港和境外銀行的有息存款，以及多種金融工具，包括債券、票據、短期國庫債券及美國股票。
  5. The fund is invested in interest - bearing placements with banks and other financial institutions both in hong kong and outside hong kong and in a variety of financial instruments, including bonds, notes, treasury bills and equities

    投資外匯基金（簡稱基金）投資于香港和境外銀行及其他金融機構的有息存款，以及多種金融工具，包括債券、票據、短期國庫債券和股票。
  6. In a few instances, the amounts involved were big relative to the aggregate balance, enough to push it into negative territory. in all such instances, interbank interest rates at the short end, in particular the overnight rate, firmed to near the level of the base rate at which licensed banks with exchange fund paper can access the discount window for liquidity assistance

    曾經有過幾次的例子，由於涉及的資金額相對總結餘頗為大，使總結餘變成負數，短期拆息尤其是隔夜拆息也隨之升至接近基本利率水平，這也是持牌銀行以外匯基金票據和債券作抵押向貼現窗借錢所用的息率。
  7. Subject to the provisions in the sixth measure, the restriction in which the hkma imposes penal interest rates on repeated borrowers through the repo of exchange fund paper will be removed as from monday 7 september 1998

    因應金管局將會推出第六項技術性措施，有關對重復使用外匯基金債券票據訂立回購協議的銀行徵收懲罰性利息的規定會由年月日星期一起取消。
  8. To take one example, emerging - market bond spreads ( the excess yield over american treasuries ) are close to all - time lows, according to morgan stanley, an investment bank, whereas emerging stockmarkets trade at their usual discount to developed - world shares

    舉個例子，投資銀行摩根?士丹利宣稱新興市場債券息差（收益率超過美國國債收益率的部分）接近於有史以來最低點，但是新興股票市場對發達世界股票的交易仍按他們通常的折扣。
  9. The returns on these deposits are very low because of the current low bank interest rates. quality bonds are an investment option that can provide a steady and higher return

    36 ， 000億元，但由於目前銀行存款利率很低，因此所得回報極微。優質債券提供一個有穩定及較高利息收入的投資選擇。
  10. The corporation was able to achieve a substantial saving in funding cost by adopting a pre - funding strategy to capture market opportunities in the first half of 2000 to issue debts at sub - hibor levels after swapping the proceeds into floating rate obligations

    按揭證券公司採取積極的預先集資策略，在年上半年把握有利的市場機會，以經利率掉期后低於港元銀行同業拆息的息率發債，因而大大減低資金成本。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書